{"id":1396,"date":"2026-02-07T09:19:38","date_gmt":"2026-02-07T09:19:38","guid":{"rendered":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/?p=1396"},"modified":"2026-02-07T10:33:50","modified_gmt":"2026-02-07T10:33:50","slug":"les-kuhlman-a-norrkoping-1ere-partie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/les-kuhlman-a-norrkoping-1ere-partie\/","title":{"rendered":"Familjen Kuhlman i Norrk\u00f6ping (del 1)"},"content":{"rendered":"\n

Apr\u00e8s s’\u00eatre install\u00e9s en Ingrie (voir par ailleurs) \u00e0 partir de 1641 et y avoir v\u00e9cu jusque vers 1675 environ, le deuxi\u00e8me fils de Johan (1600-1649), Henric (ou Heinrich) retournera dans le nord de l’Allemagne dant la province de Wismar o\u00f9 ses fils, Johan, Heindrich et Joachim Adolf naitront dans les ann\u00e9es 1690. Les Kuhlman ne rest\u00e8rent pas tr\u00e8s longtemps dans \u00ab\u00a0la patrie de leurs p\u00e8res\u00a0\u00bb et viendront s’installer en Su\u00e8de, \u00e0 Norrk\u00f6ping \u00e0 partir de 1718 jusque 1723. Mais pour comprendre ces migrations successives, il est important de comprendre le contexte politique de l’\u00e9poque. C’est l’objet de ce premier chapitre consacr\u00e9 \u00e0 l’installation des Kuhlman \u00e0 Norrk\u00f6ping.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Texte sign\u00e9 de Johan Kuhlman, fils de Johan et fr\u00e8re d’Henric \u00e0 Wismar dat\u00e9 du 8 octobre 1693.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La guerre entre la Russie et la Su\u00e8de (1700\u20131721)<\/h3>\n\n\n\n

Entre 1700 et 1721, l\u2019affrontement entre la Su\u00e8de et la Russie constitue l\u2019axe central de la Grande guerre du Nord (1700\u20131721), vaste conflit au cours duquel une coalition conduite par Pierre Ier cherche \u00e0 renverser la supr\u00e9matie su\u00e9doise en mer Baltique. L\u2019enjeu d\u00e9passe la rivalit\u00e9 bilat\u00e9rale : il s\u2019agit, pour la Su\u00e8de, de pr\u00e9server un ensemble de possessions et de positions strat\u00e9giques autour du golfe de Finlande et de la Baltique, et, pour la Russie, d\u2019obtenir un acc\u00e8s stable \u00e0 la mer, de s\u00e9curiser ses fronti\u00e8res nord-ouest et d\u2019imposer son rang dans l\u2019\u00e9quilibre europ\u00e9en. La guerre se d\u00e9roule donc \u00e0 la fois comme une suite d\u2019op\u00e9rations militaires et comme un processus de transformation de la puissance russe, o\u00f9 l\u2019arm\u00e9e et la marine sont progressivement rendues capables de soutenir un conflit prolong\u00e9.
Le d\u00e9but de cette guerre tourne \u00e0 l\u2019avantage su\u00e9dois. En novembre 1700, Charles XII inflige \u00e0 Narva (1) une d\u00e9faite majeure \u00e0 l\u2019arm\u00e9e russe. Ce succ\u00e8s, souvent lu comme la confirmation de la sup\u00e9riorit\u00e9 tactique su\u00e9doise, n\u2019emp\u00eache pas Pierre Ier d\u2019en tirer une le\u00e7on politique et organisationnelle : la Russie \u00e9vite de s\u2019effondrer, reconstitue ses forces et investit dans des instruments de guerre adapt\u00e9s au th\u00e9\u00e2tre baltique. Le choix strat\u00e9gique de Charles XII est d\u00e9terminant : plut\u00f4t que de poursuivre imm\u00e9diatement la Russie, il consacre l\u2019essentiel de son effort aux campagnes en Pologne-Lituanie et en Saxe (1701\u20131706), ce qui lui procure des gains politiques mais donne aussi au tsar le temps n\u00e9cessaire pour consolider sa position \u00e0 l\u2019est de la Baltique. C\u2019est dans cette dynamique que s\u2019inscrit la fondation de Saint-P\u00e9tersbourg en 1703, acte hautement symbolique et pratique d\u2019ancrage russe sur le littoral baltique.<\/p>\n\n\n

\n
\"La
La Bataille de Narva par Par Alexandre von Kotzebue.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Le renversement se produit lorsque la Su\u00e8de tente de porter la guerre au c\u0153ur de la Russie. La campagne se solde par la catastrophe de Poltava (2) en 1709, bataille d\u00e9cisive qui d\u00e9truit l\u2019arm\u00e9e su\u00e9doise principale et contraint Charles XII \u00e0 l\u2019exil. \u00c0 partir de ce moment, la guerre change de nature. La coalition anti-su\u00e9doise se recompose, les forces su\u00e9doises doivent tenir plusieurs fronts, et la Russie passe d\u2019une posture de survie \u00e0 une posture de domination progressive. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
La Bataille de Poltava par Pierre-Denis Martin (1726).<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Les ann\u00e9es qui suivent voient l\u2019\u00e9rosion syst\u00e9matique de la position su\u00e9doise dans l\u2019espace baltique : les derni\u00e8res places su\u00e9doises au sud et \u00e0 l\u2019est de la mer Baltique finissent par \u00eatre \u00e9vacu\u00e9es ou conquises, tandis que la Russie consolide un appareil militaire et naval d\u00e9sormais apte \u00e0 soutenir des op\u00e9rations combin\u00e9es. Dans cette logique, l\u2019occupation de la Finlande \u00e0 partir de 1714 illustre la capacit\u00e9 russe \u00e0 d\u00e9placer le centre de gravit\u00e9 du conflit vers les territoires de la monarchie su\u00e9doise.<\/p>\n\n\n

\n
\"M\u00e9daille
M\u00e9daille repr\u00e9sentant Charles XII ayant appartenu \u00e0 Hendrich Kuhlman (1693-1765). Cabinet des curiosit\u00e9s de la biblioth\u00e8que de Link\u00f6ping. Don de la famille Kuhlman en 1840.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

La mort de Charles XII lors du si\u00e8ge de Fredriksten (3), sur le front norv\u00e9gien, fragilise la continuit\u00e9 strat\u00e9gique su\u00e9doise et p\u00e8se sur les \u00e9quilibres internes du royaume. C\u2019est dans ce contexte que la Russie intensifie des op\u00e9rations de d\u00e9stabilisation directe du territoire su\u00e9dois, connues sous le nom de ryssh\u00e4rjningarna (1719\u20131721). Ces raids avec d\u00e9barquements, destructions d\u2019infrastructures et incendies visent \u00e0 accro\u00eetre brutalement le co\u00fbt de la guerre pour la Su\u00e8de et \u00e0 peser sur les n\u00e9gociations. \u00c0 l\u2019\u00e9t\u00e9 1719, ils frappent l\u2019archipel de Stockholm et la c\u00f4te orientale, et s\u2019\u00e9tendent vers le sud jusqu\u2019\u00e0 Norrk\u00f6ping. Le cas de Norrk\u00f6ping est particuli\u00e8rement marquant : le 30 juillet 1719, la ville est attaqu\u00e9e et un incendie la d\u00e9truit en tr\u00e8s grande partie, \u00e9pisode durablement ancr\u00e9 dans l\u2019histoire locale.<\/p>\n\n\n\n

Les cons\u00e9quences sur les possessions su\u00e9doises en Pom\u00e9ranie<\/h3>\n\n\n\n

M\u00eame si le c\u0153ur du conflit est la baltique, la guerre a aussi des cons\u00e9quences directes sur les possessions su\u00e9doises dans le Saint-Empire, en particulier la Pom\u00e9ranie su\u00e9doise. Les premi\u00e8res ann\u00e9es du conflit n\u2019y provoquent pas de bouleversements majeurs, mais \u00e0 partir de 1714\u20131715, les adversaires de la Su\u00e8de exploitent son affaiblissement : la place forte de Stralsund (port et pivot de la Pom\u00e9ranie su\u00e9doise) est assi\u00e9g\u00e9e et finit par capituler en d\u00e9cembre 1715, apr\u00e8s la d\u00e9fense men\u00e9e en personne par Charles XII \u00e0 la fin du si\u00e8ge. La Pom\u00e9ranie est alors occup\u00e9e et disput\u00e9e, notamment entre le Danemark-Norv\u00e8ge et la Prusse. Le r\u00e8glement politique est surtout scell\u00e9 en 1720 : par le trait\u00e9 de Stockholm (paix su\u00e9do-prussienne), la Su\u00e8de c\u00e8de \u00e0 la Prusse une partie significative de la Pom\u00e9ranie su\u00e9doise (dont Stettin et des territoires au sud de la Peene et \u00e0 l\u2019est du Peenestrom, ainsi que des \u00eeles). En revanche, par le trait\u00e9 de Frederiksborg (paix su\u00e9do-danoise), les zones de Pom\u00e9ranie occup\u00e9es par le Danemark sont rendues \u00e0 la Su\u00e8de. Le bilan est donc une restauration partielle, mais accompagn\u00e9e d\u2019une amputation durable au profit de la Prusse, et d\u2019un d\u00e9placement de centre administratif (Stettin cessant d\u2019\u00eatre la capitale au profit de Stralsund). La paix consacre finalement le basculement de puissance. Le trait\u00e9 de Nystad (10 septembre 1721) met un terme \u00e0 la guerre entre la Su\u00e8de et la Russie et cl\u00f4t la Grande guerre du Nord. La Su\u00e8de y reconna\u00eet des transferts territoriaux majeurs au profit de la Russie (notamment en Estonie, Livonie et Ingrie) et un r\u00e8glement concernant le sud-est de la Finlande. Au-del\u00e0 des clauses, Nystad formalise un nouvel ordre baltique : la Su\u00e8de cesse d\u2019\u00eatre la grande puissance r\u00e9gionale et la Russie s\u2019impose comme puissance dominante sur la Baltique, avec un d\u00e9bouch\u00e9 maritime et une capacit\u00e9 militaire et navale devenue structurelle. En ce sens, la guerre de 1700\u20131721 n\u2019est pas seulement une succession de campagnes ; elle marque une transition majeure de l\u2019\u00e9quilibre des puissances en Europe du Nord.<\/p>\n\n\n\n

Lire la suite dans \u00ab\u00a0La destruction de Norrk\u00f6ping\u00a0\u00bb, article \u00e0 venir…<\/p>\n\n\n\n

(1) La bataille de Narva est une bataille survenue au d\u00e9but de la grande guerre du Nord, le 30 novembre 1700 \u00e0 Narva, dans le Nord-Est de l\u2019Estonie. L’arm\u00e9e su\u00e9doise, command\u00e9e par le roi Charles XII, qui n\u2019a pas encore dix-huit ans, y remporte une victoire totale sur l’arm\u00e9e imp\u00e9riale russe de Pierre le Grand.<\/p>\n\n\n\n

(2) La bataille de Poltava (ou Pultawa) oppose le 27 juin 1709, dans le cadre de la grande guerre du Nord, l’arm\u00e9e de Pierre Ier de Russie et celle de Charles XII de Su\u00e8de, soutenue par quelques cosaques de l’hetman Ivan Mazepa qui ne participeront pas \u00e0 la bataille.<\/p>\n\n\n\n

(3) Le si\u00e8ge de Fredriksten est une attaque des troupes su\u00e9doises du roi Charles XII contre les arm\u00e9es coalis\u00e9es \u00e0 la forteresse norv\u00e9gienne de Fredriksten, dans la ville de Fredrikshald (aujourd’hui Halden). Alors qu’il inspecte ses troupes, Charles XII est tu\u00e9 par un projectile. Les Su\u00e9dois ont rompu le si\u00e8ge et les Norv\u00e9giens ont conserv\u00e9 la forteresse[1]. Avec le trait\u00e9 de Nystad trois ans plus tard, la mort de Charles XII marque la fin de l’\u00e8re de l’Empire de Su\u00e8de.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Neuvi\u00e8me \u00e9dition du livre de Voltaire, \u00e9dit\u00e9 \u00e0 B\u00e2le en 1753. Collection personnelle de l’auteur.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Sources : parmi les multiples sources \u00e9voquant Charles XII et la Grande Guerre du Nord, la plus remarquable est \u00ab\u00a0L’Histoire de Charles XII Roi de Su\u00e8de\u00a0\u00bb par Voltaire. Un livre \u00e0 recommander pour ceux qui s’int\u00e9ressent \u00e0 cette partie de l’Histoire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apr\u00e8s s’\u00eatre install\u00e9s en Ingrie (voir par ailleurs) \u00e0 partir de 1641 et y avoir v\u00e9cu jusque vers 1675 environ, le deuxi\u00e8me fils de Johan (1600-1649), Henric (ou Heinrich) retournera dans le nord de l’Allemagne dant la province de Wismar o\u00f9 ses fils, Johan, Heindrich et Joachim Adolf naitront dans les ann\u00e9es 1690. Les Kuhlman … Forts\u00e4tt l\u00e4sa Familjen Kuhlman i Norrk\u00f6ping (del 1)<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[30,31],"tags":[],"class_list":["post-1396","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lieux","category-norrkoping"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"post-thumbnail":false,"mailpoet_newsletter_max":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"etienne.laude@yahoo.fr","author_link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Apr\u00e8s s’\u00eatre install\u00e9s en Ingrie (voir par ailleurs) \u00e0 partir de 1641 et y avoir v\u00e9cu jusque vers 1675 environ, le deuxi\u00e8me fils de Johan (1600-1649), Henric (ou Heinrich) retournera dans le nord de l’Allemagne dant la province de Wismar o\u00f9 ses fils, Johan, Heindrich et Joachim Adolf naitront dans les ann\u00e9es 1690. Les Kuhlman…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1396"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1420,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1396\/revisions\/1420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}