{"id":1548,"date":"2026-02-14T04:28:37","date_gmt":"2026-02-14T04:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/?p=1548"},"modified":"2026-02-14T04:28:37","modified_gmt":"2026-02-14T04:28:37","slug":"lami-brincourt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/lami-brincourt\/","title":{"rendered":"Min v\u00e4n Brincourt"},"content":{"rendered":"

En \u00f6verraskande och gripande ber\u00e4ttelse\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Portr\u00e4tt av general Augustin Henri Brincourt Akvarell av Fritz von Dardel. Nordiska museet (Portrait du G\u00e9n\u00e9ral Augustin Henri Brincourt, aquarelle de Fritz von Darkel. Mus\u00e9e Nordiska Stockholm.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sedan jag fick m\u00f6jlighet att studera familjen Kuhlmans fotoalbum, som jag har d\u00f6pt till \"Sigurds album\", har jag varit fascinerad av fotona av kung Karl XV och drottning Lovisa som finns mitt i det. Varf\u00f6r hade familjen Kuhlman f\u00f6rvarat dessa portr\u00e4tt omgivna av familjemedlemmar, v\u00e4nner och bekanta i sin samling? P\u00e5 samma s\u00e4tt finns i slutet av albumet en samling av ett trettiotal personer kl\u00e4dda i dr\u00e4kter fr\u00e5n olika regioner i Sverige och Norge. Det m\u00e5ste finnas en god anledning, och jag best\u00e4mde mig f\u00f6r att l\u00e4mna dem d\u00e4r de var.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
CDV av kung Karl XV och drottning Lovisa, omgivna av figurer i dr\u00e4kter fr\u00e5n olika delar av Sverige och Norge. Cirka 1860. Kuhlman familjealbum. F\u00f6rfattarens personliga samling.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

N\u00e4r jag h\u00f6ll p\u00e5 att avsluta de sista kapitlen i den andra volymen av min bok, \"Marengo d'Afrique\", medan jag studerade magistratens akter tillh\u00f6rande min f\u00f6rfader, Michel Eug\u00e8ne Beauvais, f\u00e5ngade ett brev min uppm\u00e4rksamhet. Det \u00e5tergav h\u00e4ndelserna kring Beni Menasser-stammens uppror i Chenoua-massivet n\u00e4ra Cherchell, fr\u00e5n juni till b\u00f6rjan av augusti 1871, och n\u00e4mnde f\u00f6rst\u00f6relsen av general Brincourts g\u00e5rd (1). Michel Eug\u00e8ne, d\u00e5varande borgm\u00e4stare, var ansvarig f\u00f6r att skicka ambulanser f\u00f6r att hj\u00e4lpa de civila och soldater som drabbades av detta uppror. Min intuition var att Brincourt och Beauvais kunde ha k\u00e4nt varandra. Hur som helst m\u00e5ste generalens rykte vid den tiden ha v\u00e4ckt uppm\u00e4rksamhet hos regionens anm\u00e4rkningsv\u00e4rda personer.<\/p>\n\n\n\n

Men varf\u00f6r vara intresserad av general Brincourt? Namnet var bekant f\u00f6r mig, och jag best\u00e4mde mig f\u00f6r att kontakta Georges Brincourt, min fars b\u00e4sta v\u00e4n\u2026 Georges bekr\u00e4ftade att hans gammelfarfar, general Auguste Henri Brincourt (1823-1909), verkligen hade \u00e4gt en g\u00e5rd n\u00e4ra Cherchell, i omr\u00e5det Oued Bellah\u2026 <\/p>\n\n\n\n

Medan jag l\u00e4ste generalens memoarer (2) som Georges gav mig, fascinerades jag av en annan historisk anekdot. Brincourt hade skickats till Sverige 1858, och en analys av det svenska generalkonsulatets arkiv i Alger, liksom andra samtida dokument, visade att officerare fr\u00e5n kungens garde (Svea Ligarde) var stationerade eller hade uppdrag i Algeriet. Den mest k\u00e4nde av dessa var Carl Wilhelm Edvard Ridderstad (1843-1930), den blivande \u00f6versten och uppfinnaren av ett ber\u00f6mt krigsspel, vars visitkort och fotografi finns i Kuhlmans familjealbum (3).<\/p>\n\n\n

\n
\"Carl
Carl Wilhelm Edvard Ridderstad (1843-1930). F\u00f6rfattarens privata samling.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Tanken slog mig att Brincourt och den blivande generalkonsuln Josef Kuhlman ocks\u00e5 kunde ha k\u00e4nt varandra. I sina memoarer specificerar generalen, som var g\u00e4st vid kung Karl XV:s kr\u00f6ning i maj 1860, att kungen under mottagningen presenterade ett fotografi av sig sj\u00e4lv och drottningen f\u00f6r sina g\u00e4ster, samt en liten samling figurer kl\u00e4dda i traditionella dr\u00e4kter fr\u00e5n olika delar av Sverige och Norge. Denna samling fotografier, liksom de av kungen och drottningen, finns ocks\u00e5 i familjealbumet. Det blev tydligt att Kuhlman och Brincourt mycket v\u00e4l kunde ha k\u00e4nt varandra och kanske till och med rest tillsammans\u2026 Med tanke p\u00e5 Josefs iver att regelbundet publicera artiklar om kolonins utveckling i d\u00e5tida svenska tidningar, samt hans anstr\u00e4ngningar att skapa band mellan Algeriet och sitt ursprungsland, kan man till och med misst\u00e4nka att han spelade en roll i den blivande generalens utn\u00e4mning till Stockholm 1858.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Visitkort av Carl Wilhelm Edvard Ridderstad (1843-1930). F\u00f6rfattarens personliga samling.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Slutligen, n\u00e4r jag b\u00f6rjade bli bekant med general Brincourts karakt\u00e4r, tittade jag igenom familjealbumet igen och identifierade hans foto bland dem jag inte hade kunnat identifiera tidigare. Georges bekr\u00e4ftade att det verkligen var han. Generalen fanns faktiskt i \"Sigurds album\"...<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Auguste Henri Brincourt, d\u00e5varande \u00f6verste. Kuhlmans familjealbum. F\u00f6rfattarens personliga samling.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Brincourt, Beauvais och Kuhlman k\u00e4nde n\u00e4stan s\u00e4kert varandra. Jag kunde diskutera detta med professor Georges Brincourt, generalens sonsons son, och det som verkar \u00e4nnu mer f\u00f6rv\u00e5nande \u00e4r att Georges var den n\u00e4rmaste v\u00e4nnen till\u2026 min far, Lucien, ocks\u00e5 universitetsprofessor. De tv\u00e5 hade k\u00e4nt varandra sedan gymnasiet i Boufarik och sedan universitetet i Ben Aknoun, utan att inse att deras f\u00f6rf\u00e4der (genom \u00e4ktenskap) kunde ha varit, om inte n\u00e4ra, s\u00e5 \u00e5tminstone bekanta\u2026<\/p>\n\n\n\n

(1) Auguste Henri Brincourt, f\u00f6dd den 25 juni 1823 i Lille och d\u00f6d den 10 augusti 1909 i Paris, var en fransk divisionsgeneral och storkors av Hederslegionen. Han utexaminerades fr\u00e5n Saint-Cyr och utm\u00e4rkte sig s\u00e4rskilt bland zouaverna under er\u00f6vringen av Algeriet, Krimkriget, den italienska f\u00e4ltt\u00e5get 1859 och den mexikanska expeditionen. Han befordrades till brigadgeneral vid 40 \u00e5rs \u00e5lder och blev en av de yngsta generalerna i den franska arm\u00e9n och utm\u00e4rkte sig som bef\u00e4lhavare f\u00f6r en brigad inom den kejserliga garden under det fransk-tyska kriget 1870.<\/p>\n\n\n\n

(2) General Brincourts brev (1823-1909), utgivna av hans son, kommendant Charles Brincourt, Plon bokhandel, Paris.<\/p>\n\n\n\n

Carl Wilhelm Edvard Ridderstad, f\u00f6dd den 13 augusti 1843 p\u00e5 H\u00e5t\u00f6, Fr\u00f6tuna socken, Stockholms l\u00e4n, d\u00f6d den 22 januari 1930 i Bankesta, \u00d6verj\u00e4rna f\u00f6rsamling, samma l\u00e4n, var en svensk milit\u00e4r och f\u00f6rfattare. Han var son till Carl Fredrik Ridderstad.\n\nRidderstad blev underl\u00f6jtnant vid Svea livgarde 1864, tj\u00e4nstgjorde vid Andra zuavregementet i Algeriet 1867\u20131868 och deltog under tiden d\u00e4r i \u00e5tskilliga strider, var anst\u00e4lld vid spanska generalstaben under 1876 \u00e5rs f\u00e4ltt\u00e5g mot karlisterna, blev 1891 major, 1896 \u00f6verstel\u00f6jtnant vid \u00c4lvsborgs regemente och 1900 \u00f6verste i arm\u00e9n. Ridderstad uppfann reliefkrigsspelet 1884 och var flitigt verksam som milit\u00e4r- och personhistorisk f\u00f6rfattare. Bland hans arbeten m\u00e4rks : <\/p>\n\n\n\n