{"id":2043,"date":"2026-03-08T06:36:59","date_gmt":"2026-03-08T06:36:59","guid":{"rendered":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/?p=2043"},"modified":"2026-03-08T06:36:59","modified_gmt":"2026-03-08T06:36:59","slug":"les-kuhlman-de-finlande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/les-kuhlman-de-finlande\/","title":{"rendered":"Kuhlmans i Finland"},"content":{"rendered":"<p>Medan Kuhlman-grenen, fr\u00e5n vilken jag h\u00e4rstammar, hade den mest turbulenta historien (Ingria, Nordtyskland, Sverige, sedan Algeriet), emigrerade Peters \u00e4ttlingar (cirka 1600-1651) till Finland i slutet av 1600-talet och stannade kvar d\u00e4r. Det \u00e4r denna gren jag vill diskutera h\u00e4r, en gren fr\u00e5n vilken en av Finlands viktigaste historiska personer h\u00e4rstammar.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Baserad p\u00e5 studien av Henrik Borgstr\u00f6m, Genos 24 (1953), s. 96-107, kompletterad med min personliga forskning och funna arkivdokument.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">En sv\u00e4rdsadel i utkanten av det norra imperiet<\/h6>\n\n\n\n<p>P\u00e5 1600-talet utvidgade det svenska riket sin r\u00e4ckvidd \u00f6ver \u00d6stersj\u00f6n, Ingermanland, Finland och Pommern. Det \u00e4r inom detta vidstr\u00e4ckta milit\u00e4ra och administrativa territorium som Kuhlman-sl\u00e4ktens historia utspelar sig \u2013 en familj av officerare, kavallerister och gods\u00e4gare vars finska \u00f6den, ibland f\u00f6rbisedda, f\u00f6rtj\u00e4nar att sp\u00e5ras med precision. Henrik Borgstr\u00f6ms genealogiska studie, publicerad 1953 i tidskriften Genos, \u00e4r fortfarande den mest rigor\u00f6sa k\u00e4llan i \u00e4mnet hittills. Den korrigerar ett flertal fel i tidigare genealogier (Elgenstierna, 1928; Jully Ramsay) och l\u00e4mnar vissa punkter oklara \u2013 vilket ger den avsev\u00e4rd intellektuell \u00e4rlighet.<\/p>\n\n\n\n<p>Allt b\u00f6rjade i b\u00f6rjan av 1600-talet i Pommern, p\u00e5 godset Jamawitz, d\u00e4r Johan Kuhlman var herre. Han gifte sig med Hedvig Focken, ursprungligen fr\u00e5n Livland, vars farfar hade varit patricier i L\u00fcbeck \u2013 en detalj som \u00e4r betydelsefull. Tre s\u00f6ner f\u00f6ddes ur denna f\u00f6rening:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Peter Kuhlman \u2014 adlad 1649, grundare av den finska grenen;<br>\u2022 Johan Kuhlman \u2014 \u00f6verstel\u00f6jtnant, d\u00f6d f\u00f6re 1648, vars barn skulle adlas gemensamt med Peter (den svensk-algeriska d\u00e5varande franska grenen);<br>\u2022 Gerhard Kuhlman \u2014 f\u00f6dd 1609, \u00f6verstel\u00f6jtnant, d\u00f6d 1637, utan k\u00e4nda framst\u00e5ende \u00e4ttlingar.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Peter Kuhlman: grundaren av den finska sl\u00e4ktlinjen<\/h6>\n\n\n\n<p>Peter Kuhlman var son till Johan av Jamawitz och bror till \u00f6verstel\u00f6jtnant Johan Kuhlman. Peter, major, adlades den 20 juli 1649 \u2013 tillsammans med barnen till sin bror Johan, som hade avlidit kort tidigare. Redan 1648 fick han godset Raikova (\u00e4ven k\u00e4nt som Flatenbergs hof) och byn med samma namn, bel\u00e4gen i v\u00e4stra delen av Kopories l\u00e4n i Ingermanland. Han dog d\u00e4r den 20 december 1651. Hans \u00e4nka, Elisabeth Wolffelt \u2013 som f\u00f6rst hade varit gift med en kapten Buttler \u2013 fick 1664 bekr\u00e4ftelse p\u00e5 sin mans arv i Finland: fem g\u00e5rdar i Tyrvis socken, samt egendomar i byarna Kurkela, V\u00e4nnil\u00e4, Huhti och Koskis i Wesilaks socken. Det kungliga brevet fr\u00e5n 1664 specificerar att g\u00e5van gjordes som ett erk\u00e4nnande f\u00f6r \"hennes avlidne makes och s\u00f6ners\" tj\u00e4nster. Borgstr\u00f6m noterar att brevet inte n\u00e4mner \"deras s\u00f6ner\", vilket skulle kunna antyda att bland Elisabeth Wolffelts sju s\u00f6ner som fortfarande levde vid den tiden (varav fem \u00f6verlevde) kan n\u00e5gra ha kommit fr\u00e5n hennes f\u00f6rsta \u00e4ktenskap med kapten Buttler. Denna tvivel om faderskapet till n\u00e5gra av Peters s\u00f6ner avklaras inte av dokumentet. Peter och Elisabeth hade \u00e5tminstone: Magnus Johan, Henrik, Dorothea (hustru till Narvar\u00e5det Petter K\u00fcster) \u2013 och m\u00f6jligen andra barn som listas av Ramsay: Berndt, Benedikt, Gerhard och Hans Jacob (de tv\u00e5 senare med ett fr\u00e5getecken eftersom de skulle kunna vara Johans s\u00f6ner).<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Ett knepigt fall: Gerhard Henrik, son till Peter\u2026 eller till Johan? av Ramsay: Berndt, Benedikt, Gerhard, Hans Jacob (de tv\u00e5 sistn\u00e4mnda med ett fr\u00e5getecken eftersom de skulle kunna vara Johans s\u00f6ner).<\/h6>\n\n\n\n<p>Bland de s\u00f6ner som Jully Ramsay tillskriver Peter finns en viss Gerhard \u2013 som dokumenten konsekvent refererar till som Gerhard Henrik Kuhlman, eller till och med Gerhard Henrik von Kuulman, eller helt enkelt Henrik. Hans karri\u00e4r \u00e4r anm\u00e4rkningsv\u00e4rd:<br>\u2022 \u00c5r 1661 togs han in som f\u00e4nrik i kommend\u00f6r Henrik Focks regemente.<br>\u2022 \u00c5r 1668 fick han ett pass av \u00f6verstel\u00f6jtnant Henrik Fock i \u00c5bo och skickades till L\u00fcbeck \u2014 hans m\u00f6dernes familjs hemstad, l\u00e5t oss minnas.<br>\u2022 \u00c5r 1672 hittades han boende i en by i Wesilaks i Finland.<br>\u2022 \u00c5r 1675 var han kornett i adelns vapenf\u00f6rr\u00e5dstj\u00e4nst i Ingermanland.<\/p>\n\n\n\n<p>Borgstr\u00f6m v\u00e4cker h\u00e4r en grundl\u00e4ggande tvivel. Ett arkivdokument \u2013 \u200b\u200bIkalis tingsr\u00e4tt (1672) \u2013 refererar till Gerhard Henrik som \u201den sl\u00e4kting till major Magnus Johan Kuhlman\u201d. I 1600-talssvenska anv\u00e4ndes dock inte termen \u201dsl\u00e4kting\u201d (fr\u00e4nde) f\u00f6r att beteckna en bror. Om Gerhard Henrik hade varit en bror till Magnus Johan \u2013 allts\u00e5 en annan son till Peter \u2013 skulle han entydigt ha kallats \u201dbror\u201d. Borgstr\u00f6m drar d\u00e4rf\u00f6r slutsatsen att Gerhard Henrik sannolikt inte \u00e4r en son till Peter, i motsats till Ramsays p\u00e5st\u00e5ende, utan f\u00f6rmodligen en son till \u00f6verstel\u00f6jtnant Johan Kuhlman, den andra grenen \u2013 vilket skulle g\u00f6ra honom till en kusin till Magnus Johan och Henrik, inte deras bror. I sl\u00e4kttavlan (tabell 7) listar Borgstr\u00f6m honom bland Johans s\u00f6ner med ett explicit fr\u00e5getecken: \u201d? Gerhard Henrik.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Det \u00e4r h\u00e4r arkivdokumentet som jag nyligen \u00e5teruppt\u00e4ckte och f\u00f6rv\u00e4rvade p\u00e5 auktion i slutet av 2025 blir verkligt betydelsefullt, eftersom det bevisar att det var han som f\u00f6rst \u00e5terv\u00e4nde till L\u00fcbeck och sedan till Gadebush i norra Tyskland, d\u00e4r hans tre s\u00f6ner, Joachim Adolph (1690-1741), Johan (1692-1757) och Heinrich (1693-1765), f\u00f6ddes. Joachim Adolph var den f\u00f6rste Kuhlman som bosatte sig i Norrk\u00f6ping 1723, snart f\u00f6ljd av Heinrich (Josefs gammelfarfar, som reste till Algeriet 1841) tre \u00e5r senare. Johan hade f\u00f6r sin del en l\u00e5ng milit\u00e4r karri\u00e4r och deltog bland annat i slaget vid Gadebush 1712 innan han bosatte sig i Stockholm. Jag kommer snart att f\u00e5 m\u00f6jlighet att diskutera denna intressanta figur. <\/p>\n\n\n\n<p>I det \u00e5terfunna dokumentet identifieras Henric tydligt som den unge sonen till Johan (1600-1649).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"808\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arbre-genealogique--1024x808.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2049\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arbre-genealogique--1024x808.jpg 1024w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arbre-genealogique--300x237.jpg 300w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arbre-genealogique--768x606.jpg 768w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arbre-genealogique--1536x1213.jpg 1536w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arbre-genealogique--2048x1617.jpg 2048w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arbre-genealogique--15x12.jpg 15w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arbre-genealogique--1320x1042.jpg 1320w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arbre-genealogique--350x276.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Utdrag ur familjen Kuhlmans adelsbrev (nr 467). F\u00f6rfattarens personliga samling.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Resan 1668 och Norrk\u00f6pingsgrenen<\/h6>\n\n\n\n<p>Denna resa till L\u00fcbeck \u00e5r 1668 \u2013 en stad som familjen hade band till \u00e4nda tillbaka till morf\u00f6r\u00e4ldrarnas generation \u2013 markerade en avg\u00f6rande v\u00e4ndpunkt. Det var verkligen denne Gerhard Henrik (eller Henrik), som \u00e5terv\u00e4nde till den tysk-baltiska sf\u00e4ren fr\u00e5n L\u00fcbeck, som grundade Norrk\u00f6pingsgrenen av familjen, etablerad i Sverige. Borgstr\u00f6m-dokumentet n\u00e4mner uttryckligen att en Kuhlman-sl\u00e4kt antas h\u00e4rstamma fr\u00e5n en av de tv\u00e5 br\u00f6derna Kuhlman i Sverige \u2013 \u00e4ven om tidigare sl\u00e4ktforskningar inte hade kunnat fastst\u00e4lla den exakta h\u00e4rstamningen. Gerhard Henriks rutt \u00c5bo\u2013L\u00fcbeck\u2013Norrk\u00f6ping utg\u00f6r den saknade l\u00e4nken i denna svenska gren.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Magnus Johan och Henrik: tv\u00e5 br\u00f6der, tv\u00e5 \u00f6den i Finland<\/h6>\n\n\n\n<p>Magnus Johan Kuhlman (\u20201675) :<\/p>\n\n\n\n<p>Magnus Johan, son till Peter, kammarherre till greve Gabriel Bengtsson Oxenstjerna, befordrades till major den 18 mars 1670 vid Nylands och Tavastehus l\u00e4ns kavalleriregemente. Redan 1661 fick han nio egendomar i Kulsiala socken som g\u00e5vor: tre i M\u00e4lki\u00e4is (en herrg\u00e5rd), tre i Ruotsula, tre i Vuolijoki, samt g\u00e5rdar i Wesilaks och Tyrvis. Han bosatte sig i Kurkela (Wesilaks) p\u00e5 1660-talet och \u00e4gde senare \u00e4ven Halmeenm\u00e4ki herrg\u00e5rd (1663\u20131675). Han var gift med Margaretha Pistolhielm, som f\u00f6re honom avled. Magnus Johan dog den 14 juni 1675 \u2013 utan hustru eller levande manlig arvinge. Hans egendomar \u00e5terf\u00f6ll omedelbart till kronan. Detta faktum \u00e4r avg\u00f6rande: det bevisar att han inte kan vara far till Gerhard Fredrik och Didrik, tv\u00e4rtemot vad alla tidigare sl\u00e4ktregister p\u00e5st\u00e5r.<\/p>\n\n\n\n<p>Henrik Kuhlman (\u20201693\/1694) :<\/p>\n\n\n\n<p>Hans bror Henrik, k\u00e4nd som \"av Flattenberg och M\u00e4lki\u00e4is\", tog skickligt kontroll \u00f6ver situationen. Genom en v\u00e4l dokumenterad f\u00f6rhandlingsstrategi med den svenska kronan \u2013 d\u00e4r kungen officiellt erbj\u00f6d godsen \"som ers\u00e4ttning f\u00f6r sin l\u00e5nga och lojala tj\u00e4nst\" samtidigt som han erk\u00e4nde sin \"n\u00e4ra relation med den tidigare innehavaren\" \u2013 erh\u00f6ll Henrik donationen av sin avlidne brors g\u00e5rdar den 14 juni 1675: tre i M\u00e4lki\u00e4is, tre i Vuolijoki och en i Tyrvis. Han hade sj\u00e4lv stridit i Polen under Karl X Gustaf. Henrik gifte sig tv\u00e5 g\u00e5nger: f\u00f6re 1648 med en oidentifierad f\u00f6rsta fru, och sedan 1682 med Brita Pistolhielm (\u00e4nka efter Anders St\u00e5lhana och \u00f6verstel\u00f6jtnant Johan Beck). Han dog 1693. Hans kropp begravdes f\u00f6rst i Tyrv\u00e4nt\u00f6 och \u00f6verf\u00f6rdes sedan den 2 december 1694 till kyrkan i Tusby, hans frus hemstad \u2013 d\u00e4r hans vapensk\u00f6ld fortfarande kan ses idag.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Borgstr\u00f6ms tvivel: en sl\u00e4ktforskning som ska revideras<\/h6>\n\n\n\n<p>Ett av studiens viktigaste bidrag \u00e4r att den utmanar m\u00e5nga tidigare antaganden. H\u00e4r \u00e4r en lista \u00f6ver de identifierade os\u00e4kerheterna:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2460 Gerhard Fredrik och Didrik: s\u00f6ner till Magnus Johan eller Henrik? Alla sl\u00e4ktregister presenterade major Magnus Johan som sin far. Efter hans d\u00f6d hade han dock inga arvingar \u2013 hans egendom \u00e5tergick till kronan. Borgstr\u00f6m fastst\u00e4ller att de faktiskt \u00e4r s\u00f6ner till Henrik (f\u00f6rsta \u00e4ktenskapet f\u00f6re 1648 med en ok\u00e4nd person). Han medger dock att \u201ddessa fr\u00e5gor fortfarande kr\u00e4ver ytterligare utredning.\u201d<br>\u2461 Gerhard Fredriks fru: St\u00e5lhane eller Pistolhielm? Elgenstierna och Ramsay identifierade Elisabeth St\u00e5lhane som Gerhard Fredriks hustru. Borgstr\u00f6m bevisar genom Nylands regementes generalrulle (1712) och ett brev fr\u00e5n Gustava Borgstr\u00f6m att hans \u00e4nka var Elisabeth Pistolhielm. Det var Elisabeth St\u00e5lhane som var hustru till brodern Didrik.<br>\u2462 Didrik Fredrik: son till Gerhard Fredrik eller till Didrik? Sl\u00e4ktforskningar anger enh\u00e4lligt att han \u00e4r son till Gerhard Fredrik. Borgstr\u00f6m visar att han \u00e4r son till Didrik \u2014 via Urdiala vinterdomstol (1726), Tyrv\u00e4nt\u00f6s nattvardsb\u00f6cker och ett avg\u00f6rande successionsargument: vid Elisabeth Juliana Kuhlmans d\u00f6d 1742 var hennes enda arvinge hennes syster Anna Beata \u2014 om Didrik Fredrik hade varit deras bror skulle hans barn ha haft arvsr\u00e4tt, vilket inte var fallet.<br>\u2463 Didrik, som presenterades som ogift, var det inte. Elgenstierna trodde att han var ogift. S\u00e4\u00e4ksm\u00e4kis f\u00f6delsebok intygar att han hade en son, Magnus Johan, f\u00f6dd den 16 juni 1697 till \"Diderich Kuhlman och fru Liskin St\u00e5hlhana\".<br>\u2464 Gerhard Henrik: son till Peter eller Johan? Som diskuterats ovan klassificerade Ramsay honom bland Peters s\u00f6ner. Borgstr\u00f6m tillskriver honom Johan-grenen, baserat p\u00e5 termen \"sl\u00e4kting\" (och inte \"bror\") som anv\u00e4nds i arkiven.<br>\u2465 Saaris-godset tillskrevs felaktigt Didrik. Ramsay och Elgenstierna tillskrev Saaris (Tammela) till l\u00f6jtnant Didrik. Detta \u00e4r felaktigt: Saaris tillh\u00f6rde Gerhard Fredrik. Detta fel h\u00e4rr\u00f6r fr\u00e5n ett brev fr\u00e5n hans sonson, Gustaf Adolf Kuhlman (1764\u201365), till Svenska Riddarhuset, vilket sammanfogar de tv\u00e5 grenarna \u2013 urs\u00e4ktligt, eftersom godset hade brunnit ner, dokumenten f\u00f6rlorades och hans far hade d\u00f6tt kort d\u00e4refter.<br>\u2466 Didrik Johan, som presenterades som ogift, var inte heller det. Elgenstierna h\u00e4vdade att han var ogift. Han gifte sig dock med Maria Christina Alftan \u00e5r 1752 och dog \u00e5r 1755 och l\u00e4mnade efter sig ett d\u00f6df\u00f6tt barn.<br>\u2467 Gustava Borgstr\u00f6ms f\u00f6rnamn. Enligt uppteckningarna kallas hon Gustava Jacobina (Hid\u00e9n), Gustava Juliana (Tammela) eller Gustava Johanna (sj\u00e4lva bokstaven). Borgstr\u00f6m avg\u00f6r saken: hennes riktiga f\u00f6rnamn \u00e4r Gustava Johanna, de andra varianterna h\u00e4rr\u00f6r fr\u00e5n stavfel i f\u00f6rsamlingsb\u00f6ckerna.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Finska generationer: fr\u00e5n Peter till manlig utrotning<\/h6>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"471\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2058\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1.png 1008w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1-300x140.png 300w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1-768x359.png 768w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1-18x8.png 18w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1-350x164.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1008px) 100vw, 1008px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Platser d\u00e4r Kuhlman var n\u00e4rvarande i Finland: gravplatser och vapensk\u00f6ldar<\/h6>\n\n\n\n<p><strong><em>Tammela kyrka (Kanta-H\u00e4me)<\/em><\/strong><br>Familjens rikaste minnesplats. Den inneh\u00e5ller:<br>\u2022 Gerhard Fredrik Kuhlmans (1648\u20131691) begravningsvapen, prydt med hans sv\u00e4rd, fr\u00e5n 1600-talet \u2014 synligt p\u00e5 kyrkans h\u00f6gra v\u00e4gg.<br>\u2022 Saaris grav, d\u00e4r vilar: Gerhard Fredrik (begravd den 17 februari 1695), hans hustru Elisabeth Pistolhielm (begravd den 1 augusti 1742 vid 92 \u00e5rs \u00e5lder), deras d\u00f6ttrar Elisabeth Juliana (\u20201742, 60 \u00e5r gamla) och Anna Beata (\u20201754, 70 \u00e5r gamla), samt deras son Erik Johan (\u20201735). Fem medlemmar av familjen i samma gravvalv.<br>\u2022 Den angr\u00e4nsande Saaris herrg\u00e5rd, k\u00f6pt 1687 av Gerhard Fredrik fr\u00e5n amiral Lorentz Creutz och befriad fr\u00e5n avgifter av Karl XI 1691, tillh\u00f6r nu Konestiftelsen, som anv\u00e4nder den som konstn\u00e4rsresidens.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1011\" height=\"674\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tammela-finlande.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2080\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tammela-finlande.png 1011w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tammela-finlande-300x200.png 300w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tammela-finlande-768x512.png 768w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tammela-finlande-18x12.png 18w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tammela-finlande-350x233.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1011px) 100vw, 1011px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tammela kyrka.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"392\" height=\"219\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tammela2-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2081\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tammela2-1.png 392w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tammela2-1-300x168.png 300w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tammela2-1-18x10.png 18w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tammela2-1-350x196.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 392px) 100vw, 392px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tammela kyrka. Till h\u00f6ger, Gerhard Fredriks (1648-1691) vapensk\u00f6ld.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"723\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2070\" style=\"width:320px\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-5.png 576w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-5-239x300.png 239w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-5-10x12.png 10w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-5-350x439.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gerhard Fredriks (1648-1691) vapensk\u00f6ld.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"617\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/saari-1024x617.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2085\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/saari-1024x617.png 1024w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/saari-300x181.png 300w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/saari-768x463.png 768w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/saari-18x12.png 18w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/saari-350x211.png 350w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/saari.png 1037w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Den n\u00e4rliggande Saaris herrg\u00e5rd, k\u00f6pt 1687 av Gerhard Fredrik fr\u00e5n amiral Lorentz Creutz.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>Tusby \/ Tusby kyrka (Nyland, Stor-Helsingfors)<\/em><\/strong><br>\u2022 Begravningsmantlarna i tr\u00e4 fr\u00e5n sekelskiftet 1600\u20131700, som tillh\u00f6rde familjerna von Berg, Kuhlman och St\u00e5lhane, har bevarats sedan den gamla timmerkyrkan rivdes (1735).<br>\u2022 Henrik Kuhlmans vapensk\u00f6ld har visats d\u00e4r sedan den 2 december 1694, dagen d\u00e5 hans kvarlevor flyttades fr\u00e5n Tyrv\u00e4nt\u00f6.<br>\u2022 St\u00e5lhane-vapenmotivet (kanonhjulsl\u00e5s) \u00e4r inf\u00f6rlivat i Tusby kommuns nuvarande kommunvapen, ett levande bevis p\u00e5 dessa familjers inflytande.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"552\" height=\"743\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2068\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-4.png 552w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-4-223x300.png 223w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-4-9x12.png 9w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-4-350x471.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 552px) 100vw, 552px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Henrik Kuhlmans vapen (son av adlad Peter Kuhlman, tab. 2) fr\u00e5n Flattenberg och M\u00e4lki\u00e4is. Tusby kyrka.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"196\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tuusola.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2083\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tuusola.jpg 390w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tuusola-300x151.jpg 300w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tuusola-18x9.jpg 18w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-de-tuusola-350x176.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tusby kyrka. I mitten, Henrik Kuhlmans, son till Peter, vapensk\u00f6ld.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-Tuusula_sh-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2075\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-Tuusula_sh-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-Tuusula_sh-300x225.jpg 300w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-Tuusula_sh-768x576.jpg 768w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-Tuusula_sh-16x12.jpg 16w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-Tuusula_sh-350x263.jpg 350w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eglise-Tuusula_sh.jpg 1242w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tusby \/ Tusby kyrka (Nyland, Stor-Helsingfors)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>M\u00e4lki\u00e4is herrg\u00e5rd i Tyrv\u00e4nt\u00f6 (Kulsiala socken)<\/em><\/strong><br>Si\u00e8ge familial pendant plusieurs g\u00e9n\u00e9rations (Magnus Johan, Henrik, Didrik, Didrik Fredrik). Vendu en 1729 \u00e0 Harald Naucl\u00e9r apr\u00e8s un incendie qui d\u00e9truisit les archives familiales.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"735\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-3-1024x735.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2067\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-3-1024x735.png 1024w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-3-300x215.png 300w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-3-768x551.png 768w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-3-18x12.png 18w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-3-350x251.png 350w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-3.png 1046w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">M\u00e4lki\u00e4is herrg\u00e5rd i Tyrvanto, som tillh\u00f6rde Magnus Johan (1648-1691)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong><em>Kurkela herrg\u00e5rd i Wesilaks (Vesilahti)<\/em><\/strong><br>\u00c4gdes av Magnus Johan (1653\u20131675) och d\u00e4refter av Gerhard Fredrik (1676\u20131685). Familjens f\u00f6rsta finska etablering.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Laurila i Urdiala (byn Kehrois)<\/em><\/strong><br>\u00c4gdes av Didrik och sedan av Didrik Fredrik, s\u00e5ldes vid den senares d\u00f6d (1730) till Harald Naucl\u00e9r av hans \u00e4nka Helena Beata von Burghausen.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Finlands marskalk: Det ov\u00e4ntade arvet<\/h6>\n\n\n\n<p>Henrik Borgstr\u00f6m var sj\u00e4lv en \u00e4ttling till kapten Johan Borgstr\u00f6m och Anna Beata Kuhlman. Sl\u00e4ktforskningen f\u00f6r en officersfamilj fr\u00e5n 1600-talets finska adel knyter s\u00e5ledes an till en av de mest symboliska figurerna i 1900-talets europeiska historia. Anna Beata Kuhlman, dotter till Gerhard Fredrik och Elisabeth Pistolhielm, gifte sig med kvarterm\u00e4stare Johan Borgstr\u00f6m i Tammela \u00e5r 1711. Fr\u00e5n denna f\u00f6rening h\u00e4rstammade, genom familjerna Borgstr\u00f6m, von Wright och von Willebrand, marskalk av Finland Carl Gustaf Emil Mannerheim (1867\u20131951) \u2013 \u00f6verbef\u00e4lhavare under vinterkriget (1939\u20131940) och forts\u00e4ttningskriget (1941\u20131944), och senare president i Republiken Finland fr\u00e5n 1944 till 1946. F\u00f6rutom sitt modersm\u00e5l svenska talade han ryska, tyska, engelska och polska, och anv\u00e4nde alltid franska med sin fru och sina barn. Paradoxalt nog talade Mannerheim aldrig flytande finska (k\u00e4lla: Wikipedia).<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">I Kuhlmans fotsp\u00e5r i Finland: <em>Mini-reseguide<\/em><\/h6>\n\n\n\n<p><em>\u201dEn resa i Kuhlmans fotsp\u00e5r inneb\u00e4r att resa genom s\u00f6dra Finland \u2013 mellan sj\u00f6ar, bj\u00f6rkskogar och gamla kyrkstenar \u2013 i jakt p\u00e5 en diskret adel som \u00e4nd\u00e5 bidrog till att forma den finska identiteten.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9tape 1 \u2014 Helsinki : le point de d\u00e9part logistique<\/strong> (1 jour)<br>B\u00f6rja vid Finlands Riksarkiv (Kansallisarkisto, Rauhankatu 17), som inneh\u00e5ller kopior av dokument som anv\u00e4ndes av Borgstr\u00f6m \u2013 inklusive Tyrv\u00e4nt\u00f6s nattvardsb\u00f6cker och arkiven f\u00f6r Nylands kavalleriregemente. N\u00e5gra kilometer norrut kan du bes\u00f6ka Finska Riddarhuset (Riddarhuset, Helsingfors), d\u00e4r Kuhlman-linjen registrerades 1822 som nummer 185 och d\u00e4r den manliga linjen officiellt upph\u00f6rde att g\u00e4lla 1893.<br>Avst\u00e5nd till n\u00e4sta etapp: 30 km v\u00e4sterut<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Etapp 2 \u2014 Tusby (Tusby): Henrik Kuhlmans vapen (halvdag)<\/strong><br>Tusby ligger 30 km norr om Helsingfors och \u00e4r det f\u00f6rsta betongstoppet p\u00e5 Kuhlmanleden. Bes\u00f6k kyrkan i Tusby f\u00f6r att se gravmantlarna i tr\u00e4 fr\u00e5n sekelskiftet 1600-1700. Bland dem finns Henrik Kuhlmans vapensk\u00f6ld, som visats d\u00e4r sedan den 2 december 1694. L\u00e4gg ocks\u00e5 m\u00e4rke till St\u00e5lhane-emblemet \u2013 kanonhjulsl\u00e5set \u2013 som \u00e4r inf\u00f6rlivat i Tusbys nuvarande kommunvapen.<br>Obs: Tusby \u00e4r ocks\u00e5 hemstaden f\u00f6r m\u00e5laren Pekka Halonen och komposit\u00f6ren Jean Sibelius. Tusby sj\u00f6region \u00e4r en av det moderna Finlands kulturella vaggor.<br>Avst\u00e5nd till n\u00e4sta etapp: 120 km v\u00e4sterut<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Etapp 3 \u2014 Tavastehus: garnisonsstaden <\/strong>(halvdag)<br>Tavastehus \u00e4r garnisonsstaden f\u00f6r Nylands och Tavastehus kavalleriregemente, d\u00e4r Gerhard Fredrik, Didrik och Didrik Fredrik Kuhlman tj\u00e4nstgjorde. Bes\u00f6k det medeltida Tavastehus slott (Tavastehus), ett av de vackraste i Finland, som fungerade som regionens administrativa centrum. Det var h\u00e4r som regementets m\u00f6nstringsrullor f\u00f6rvarades, vilket gjorde det m\u00f6jligt f\u00f6r Borgstr\u00f6m att sp\u00e5ra de olika familjemedlemmarna.<br>Avst\u00e5nd till n\u00e4sta etapp: 45 km v\u00e4sterut<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Steg 4 \u2014 Tyrv\u00e4nt\u00f6 \/ Kulsiala: M\u00e4lki\u00e4iss s\u00e4teri<\/strong> (halvdag)<br>Tyrv\u00e4nt\u00f6 f\u00f6rsamling (numera en del av Tavastehus kommun) var hj\u00e4rtat i Kuhlman-familjens n\u00e4rvaro i Finland i \u00f6ver femtio \u00e5r. Det var h\u00e4r som M\u00e4lki\u00e4is herrg\u00e5rd l\u00e5g, som successivt \u00e4gdes av Magnus Johan (1661), Henrik (1675), Didrik (1701) och Didrik Fredrik (fram till 1729). Bes\u00f6k den gamla kyrkan i Tyrv\u00e4nt\u00f6 \u2013 det var h\u00e4r Henrik Kuhlman f\u00f6rst begravdes 1693, innan hans kvarlevor flyttades till Tusby. Det var ocks\u00e5 h\u00e4r som Elisabeth St\u00e5lhane, Didriks \u00e4nka, dog den 13 november 1739.<br>Avst\u00e5nd till n\u00e4sta etapp: 60 km v\u00e4sterut<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Etapp 5 \u2014 Vesilahti (Wesilaks): de f\u00f6rsta finska ving\u00e5rdarna (halvdag)<\/strong><br>Vesilahti kommun, vid sj\u00f6n Pyh\u00e4j\u00e4rvi strand, \u00e4r hemvist f\u00f6r de tidigare herrg\u00e5rdarna Kurkela och Halmeenm\u00e4ki, Kuhlman-sl\u00e4ktens f\u00f6rsta finska gods. Det var h\u00e4r Magnus Johan bosatte sig p\u00e5 1660-talet, och Gerhard Fredrik f\u00f6ljde honom mellan 1676 och 1685. Det bevarade sj\u00f6landskapet ger en trogen bild av den milj\u00f6 d\u00e4r dessa 1600-talsryttare och gods\u00e4gare levde.<br>Avst\u00e5nd till sista etappen: 70 km nordost<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Etapp 6 \u2014 Tammela: apoteosen \u2014 vapensk\u00f6ldar, gravar och herrg\u00e5rd (1 dag)<\/strong><br>Tammela \u00e4r utan tvekan den viktigaste platsen f\u00f6r resen\u00e4rer som f\u00f6ljer i familjen Kuhlmans fotsp\u00e5r. Gerhard Fredrik Kuhlman (1648\u20131691) \u00e4r begravd i Tammela kyrka, den 17 februari 1695, i Saari-graven tillsammans med fyra andra medlemmar av sin familj. Det sv\u00e4rdprydda begravningsvapnet fr\u00e5n 1600-talet syns p\u00e5 kyrkv\u00e4ggen. Datumen inristade i vapnet motsvarar exakt de som Borgstr\u00f6m fastst\u00e4llt.<br>Saaris herrg\u00e5rd: N\u00e5gra kilometer fr\u00e5n kyrkan ligger Saaris herrg\u00e5rd \u2013 som Gerhard Fredrik k\u00f6pte 1687 av amiral Lorentz Creutz \u2013 och tillh\u00f6r nu Konestiftelsen, som anv\u00e4nder den som konstn\u00e4rsresidens i en exceptionell naturmilj\u00f6. Marken \u00e4r synlig fr\u00e5n tillfartsv\u00e4gen. Det var h\u00e4r som familjen Kuhlmans finska \u00f6de beseglades: herrg\u00e5rden brann ner efter Didrik Fredriks d\u00f6d 1730, vilket f\u00f6rst\u00f6rde familjens sk\u00f6ldbrev och arkiv \u2013 vilket f\u00f6rd\u00f6mde efterf\u00f6ljande generationer till okunnighet om sin egen historia.<br>Minnesvandringen: Fr\u00e5n Tammela f\u00f6ljer du landsv\u00e4garna mot Kangais \u2014 Gerhard Fredriks andra egendom \u2014 genom ett landskap av skogar och odlade \u00e5krar of\u00f6r\u00e4ndrat sedan 1600-talet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1022\" height=\"450\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2063\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2.png 1022w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-300x132.png 300w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-768x338.png 768w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-18x8.png 18w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-350x154.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1022px) 100vw, 1022px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Total str\u00e4cka: cirka 350 km slinga fr\u00e5n Helsingfors. Rekommenderad l\u00e4ngd: 5 dagar. B\u00e4sta s\u00e4song: maj\u2013september (v\u00e4gar och landsbygd tillg\u00e4ngliga).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"641\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sur-les-traces-des-kuhlman-en-finlande-1024x641.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2088\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sur-les-traces-des-kuhlman-en-finlande-1024x641.png 1024w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sur-les-traces-des-kuhlman-en-finlande-300x188.png 300w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sur-les-traces-des-kuhlman-en-finlande-768x481.png 768w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sur-les-traces-des-kuhlman-en-finlande-18x12.png 18w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sur-les-traces-des-kuhlman-en-finlande-1320x826.png 1320w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sur-les-traces-des-kuhlman-en-finlande-350x219.png 350w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sur-les-traces-des-kuhlman-en-finlande.png 1332w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">I Kuhlmans fotsp\u00e5r i Finland. Karta: Etienne LAUDE<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><em>Huvudk\u00e4llor: Henrik Borgstr\u00f6m, Genos 24 (1953); Svenska Kungliga Arkivet (RA); Svenska Krigsarkivet (SKrA); F\u00f6rsamlingsarkiv \u00f6ver Tyrv\u00e4nt\u00f6 och Tammela; Saaris herrg\u00e5rdsarkiv; Elgenstierna (1928); Jully Ramsay, Fr\u00e4lse\u00e4tter i Finland; Araj\u00e4rvi, Vesilahden historia (1950).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si la branche Kuhlman dont je descends, a eu le parcours le plus chahut\u00e9 (Ingrie, Allemagne du Nord, Su\u00e8de puis Alg\u00e9rie), les descendants de Peter (vers 1600- 1651) \u00e9migreront en Finlande d\u00e8s la fin du XVIIe si\u00e8cle et y resteront. C&rsquo;est cette branche que je veux ici \u00e9voquer, une branche dont descend un des principaux &hellip; <a href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/les-kuhlman-de-finlande\/\" class=\"more-link\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"screen-reader-text\">Kuhlmans i Finland<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29,30,28],"tags":[],"class_list":["post-2043","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-au-service-de-sa-majeste","category-lieux","category-personnages"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"post-thumbnail":false,"mailpoet_newsletter_max":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"etienne.laude@yahoo.fr","author_link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Si la branche Kuhlman dont je descends, a eu le parcours le plus chahut\u00e9 (Ingrie, Allemagne du Nord, Su\u00e8de puis Alg\u00e9rie), les descendants de Peter (vers 1600- 1651) \u00e9migreront en Finlande d\u00e8s la fin du XVIIe si\u00e8cle et y resteront. C&rsquo;est cette branche que je veux ici \u00e9voquer, une branche dont descend un des principaux&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2043"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2097,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2043\/revisions\/2097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}