{"id":2350,"date":"2026-03-26T11:35:22","date_gmt":"2026-03-26T11:35:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/?p=2350"},"modified":"2026-03-20T11:40:31","modified_gmt":"2026-03-20T11:40:31","slug":"a-la-recherche-de-rodmossen-2-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/a-la-recherche-de-rodmossen-2-4\/","title":{"rendered":"P\u00e5 jakt efter R\u00f6dmossen (2\/4)"},"content":{"rendered":"
en skogsg\u00e5rd i hj\u00e4rtat av Kolm\u00e5rden<\/h6>\n\n\n\n
\"\"
Ritning, efter Pehr H\u00f6rberg, av doktor Bergsten som k\u00f6pte egendomen av Kuhlmans \u00e5r 1878.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Djupt inne i Kolm\u00e5rdens skogskl\u00e4dda h\u00f6jder, p\u00e5 den naturliga gr\u00e4nsen mellan \u00d6sterg\u00f6tland och S\u00f6dermanland, ligger en g\u00e5rd vars historia l\u00e4nge har h\u00e5llit den dold: R\u00f6dmossen. Inb\u00e4ddad i Kvillinge socken, inom Br\u00e5bo h\u00e4rad, \u00e4r denna skogsg\u00e5rd produkten av t\u00e5lmodig och m\u00e5lmedveten bos\u00e4ttning, ett verk av m\u00e4nniskor som, \u00e5rhundrade efter \u00e5rhundrade, skapade sin plats i ett landskap av t\u00e4ta skogar, sj\u00f6ar och torvmossar. Dess historia, rekonstruerad fr\u00e5n tv\u00e5 ov\u00e4rderliga k\u00e4llor, avsl\u00f6jar l\u00e5ngt mer \u00e4n en enkel lantlig bos\u00e4ttning. R\u00f6dmossen \u00e4r ett mikrokosmos av kollektivt minne: bortgl\u00f6mda gr\u00e4nsm\u00e4rken, en k\u00e4lla med legendariska egenskaper, kolugnar begravda under mossa och brons\u00e5ldersl\u00e4mningar som skogen aldrig helt har utpl\u00e5nat.<\/p>\n\n\n\n

R\u00f6dmossen \u00e4r inte en g\u00e5rd som h\u00e4rstammar fr\u00e5n en befintlig by. Den \u00e4r inte heller ett annex till granng\u00e5rden Algutsboda, \u00e4ven om den ligger geografiskt n\u00e4ra. Det \u00e4r vad svenska k\u00e4llor kallar en avs\u00f6ndring \u2013 en tomt tagen direkt fr\u00e5n bygdens allm\u00e4nningar, Br\u00e5bo h\u00e4radsallm\u00e4nning. Med andra ord \u00e4r den resultatet av avsiktlig r\u00f6jning p\u00e5 Kolm\u00e5rdens allm\u00e4nning, vilket uttryckligen anges i 1791 \u00e5rs jordbok: g\u00e5rden beskrivs d\u00e4r som uppodlingsmark p\u00e5 allm\u00e4nningen Kolm\u00e5rden, vilket betyder mark som odlats inom Kolm\u00e5rdens territorium. G\u00e5rdarna i detta omr\u00e5de \u2013 Algutsboda, B\u00f6ksj\u00f6, B\u00f6ksj\u00f6torp och sedan R\u00f6dmossen \u2013 har avl\u00f6st varandra som s\u00e5 m\u00e5nga sp\u00e5r av en kedja av m\u00e4nsklig bos\u00e4ttning som utvecklats fr\u00e5n de l\u00e5ga och b\u00f6rdiga markerna till de vilda och isolerade h\u00f6jderna. <\/p>\n\n\n\n

F\u00f6rsta kartografiska sp\u00e5ren<\/h6>\n\n\n\n

Det f\u00f6rsta dokumenterade omn\u00e4mnandet av R\u00f6dmossen g\u00e5r tillbaka till 1673. Den f\u00f6rekommer p\u00e5 en liten karta \u00f6ver nord\u00f6stra \u00d6sterg\u00f6tland, ritad av kartografen Johan de Rogier (LSA D13). Denna karta, som ocks\u00e5 visar Gamla Stockholmsv\u00e4gen och Get\u00e5bron, avsl\u00f6jar ett landskap som redan var delvis bebott, med relativt t\u00e4t bebyggelse mellan den gamla kyrkan i Krokek och Svinsj\u00f6n. \u00c5r 1708 \u00e5terkommer R\u00f6dmossen p\u00e5 en karta \u00f6ver Br\u00e5bo allm\u00e4nning (LSA D20). \u00c5r 1791 blev g\u00e5rden f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r en detaljerad f\u00f6rr\u00e4ttningslista, med exakta m\u00e4tningar av dess mark och en beskrivning av dess fastighetsgr\u00e4nser (LSA D57-71:1). Detta dokument \u00e4r den prim\u00e4ra k\u00e4llan f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 mark\u00e4gandestrukturen i slutet av 1700-talet. Den specificerar s\u00e4rskilt platsen och beskaffenheten av alla gr\u00e4nsm\u00e4rken som omgav g\u00e5rden \u2013 landm\u00e4rken, av vilka n\u00e5gra \u00e4r flera \u00e5rhundraden gamla och fortfarande markerar gr\u00e4nserna mellan angr\u00e4nsande fastigheter. En av dessa gr\u00e4nsm\u00e4rken, som blivit f\u00f6r\u00e5ldrad genom senare gr\u00e4nsjusteringar, klassificeras nu som en kulturminnesm\u00e4rkt relik. I dess mitt st\u00e5r fortfarande en visarsten (visarsten), som tyst anger riktningen p\u00e5 en sedan l\u00e4nge f\u00f6rsvunnen fastighetsgr\u00e4ns.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Karta \u00f6ver R\u00f6dmossen, Johan och Margarethas g\u00e4stbok. Norrk\u00f6pings kommunarkiv<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Jacobs k\u00e4lla: k\u00e4llan och dess legend<\/h6>\n\n\n\n

Bara en kort promenad fr\u00e5n g\u00e5rden, l\u00e4ngs den gamla v\u00e4gen som f\u00f6rbinder R\u00f6dmossen med Eriksberg \u2013 en rutt som finns p\u00e5 historiska kartor och vars v\u00e4g verkar of\u00f6r\u00e4ndrad i \u00e5rhundraden \u2013 ligger ett av omr\u00e5dets mest gripande kulturarv: Jacobs k\u00e4lla. Denna lilla, runda font\u00e4n, ungef\u00e4r femtio centimeter i diameter och sjuttio centimeter djup, var helt handmurad med noggrant monterade platta stenar. Den \u00e4r markerad som Jacobs k\u00e4lla p\u00e5 lantm\u00e4terikartan fr\u00e5n 1791. P\u00e5 grund av sin \u00e5lder och kulturarvsm\u00e4ssiga betydelse har den utsetts till ett arkeologiskt monument (fornl\u00e4mning, UV 2) som en del av j\u00e4rnv\u00e4gsprojektet Ostl\u00e4nken och \u00e5tnjuter prioriterat skydd.<\/p>\n\n\n\n

Men det som g\u00f6r denna k\u00e4lla verkligt unik \u00e4r den muntliga traditionen kring den. En popul\u00e4r uppfattning s\u00e4ger att om k\u00e4llan skulle torka ut, skulle olycka drabba R\u00f6dmossens inv\u00e5nare. Detta tales\u00e4tt p\u00e5minner oss om hur vatten \u2013 en livsviktig resurs \u2013 i isolerade skogstrakter kunde kristallisera den kollektiva fantasin och ge upphov till skyddande legender. Eriksberg, granng\u00e5rden dit samma v\u00e4g leder, hette en g\u00e5ng L\u00e5ngebl\u00e5mosse, ett namn som ocks\u00e5 p\u00e5minner om den v\u00e4rld av torvmossar och k\u00e4rr som \u00e4r s\u00e5 karakteristisk f\u00f6r dessa h\u00f6jder p\u00e5 Kolm\u00e5rden. Jag f\u00f6rstod \u00e4ntligen inneb\u00f6rden av denna text som skrevs av Norrk\u00f6pings stadsingenj\u00f6r, Jacob Nystrand, den 4 oktober 1794. Samme man som skapade kartan fr\u00e5n 1791\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
R\u00f6dmossens guldbok. Dikt av Jacob N\u00ffstrand den 4 oktober 1794. Kommuningenj\u00f6r i Norrk\u00f6ping. F\u00f6dd i Hjorteds klockareg\u00e5rd, Hjorted den 6 oktober 1758. Jakob Nystrand gifte sig med Maria Sofia \u00c4lf, dotter till Samuel \u00c4lf. Han dog 1838 i Norrk\u00f6ping.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\u00ab Tant que le champ produit de l'herbe et la for\u00eat des arbres et du bois, <\/em>
les larmes de la fontaine de Jacob coulent,
Le propri\u00e9taire de R\u00f6dmossen a conquis un souvenir imp\u00e9rissable pour sa Pers\u00e9v\u00e9rance et sa diligence, un ami, des signes d'amiti\u00e9 \u00bb.<\/em><\/pre>\n\n\n\n
Arkeologiska l\u00e4mningar: begravda minnen av ett levande territorium<\/h6>\n\n\n\n
R\u00f6dmossens marker och dess omedelbara omgivningar har gett upphov till flera arkeologiska l\u00e4mningar som vittnar om m\u00e4nsklig n\u00e4rvaro l\u00e5ngt f\u00f6re g\u00e5rdens grundande. F\u00f6r det f\u00f6rsta finns ett gammalt stenr\u00f6se, helt t\u00e4ckt av lavar, vars allvarliga och v\u00e4derbitna utseende tyder p\u00e5 stor forntid. Dess exakta funktion \u00e4r fortfarande ok\u00e4nd: arkeologer har uteslutit hypotesen om en gr\u00e4nsmark\u00f6r. Under unders\u00f6kningar som genomf\u00f6rts inom ramen f\u00f6r Ostl\u00e4nken-projektet uppt\u00e4cktes sp\u00e5r och ett horn fr\u00e5n en kronhjort (kronhjort) i n\u00e4rheten, vilket ger en touch av djurliv till detta vittnesb\u00f6rd om det f\u00f6rflutna. Vidare har tre kolningsplatser gr\u00e4vts fram. Dessa cirkul\u00e4ra kolningsugnar avsl\u00f6jar skogsn\u00e4ringens betydelse i denna region. En av dessa platser, bel\u00e4gen sydv\u00e4st om sj\u00f6n Gullvagnen, \u00e4r s\u00e4rskilt anm\u00e4rkningsv\u00e4rd: den inkluderar grunden till tre kolarkojor, sm\u00e5, rudiment\u00e4ra skydd d\u00e4r arbetarna h\u00f6ll sig varma, lagade mat och sk\u00f6tte sina kolningsugnar dag och natt. \u00c5ldern p\u00e5 dessa strukturer \u00e4r fortfarande obest\u00e4md, men de \u00e4r en del av en l\u00e5ng tradition av skogsavverkning som djupt format Kolm\u00e5rdens landskap. Slutligen uppt\u00e4cktes en sk\u00e4rvstensh\u00f6g \u2013 en h\u00f6g med krossade stenar \u2013 p\u00e5 h\u00f6g h\u00f6jd, l\u00e5ngt fr\u00e5n k\u00e4nda bos\u00e4ttningar. Dessa strukturer \u00e4r typiska f\u00f6r brons\u00e5ldern, men de kan ocks\u00e5 h\u00e4rstamma fr\u00e5n tidig j\u00e4rn\u00e5lder. N\u00e4r de ligger isolerade, l\u00e5ngt fr\u00e5n bebodda omr\u00e5den, tyder de i allm\u00e4nhet p\u00e5 specialiserade aktiviteter som involverar avsiktlig uppv\u00e4rmning av stenar i eld \u2013 kanske relaterade till metallurgi, livsmedelsbearbetning eller rituella sedv\u00e4njor.<\/p>\n\n\n\n
Mer kommer i ett kommande nummer\u2026<\/p>\n\n\n\n
","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
une ferme foresti\u00e8re au c\u0153ur du Kolm\u00e5rden Au c\u0153ur des hauteurs bois\u00e9es du Kolm\u00e5rden, \u00e0 la fronti\u00e8re naturelle entre l’\u00d6sterg\u00f6tland et la S\u00f6dermanland, se dissimule une ferme que l’histoire a longtemps gard\u00e9e dans l’ombre : R\u00f6dmossen. Nich\u00e9e dans la paroisse de Kvillinge, au sein du district de Br\u00e5bo, cette propri\u00e9t\u00e9 foresti\u00e8re est le fruit d’une … Forts\u00e4tt l\u00e4sa P\u00e5 jakt efter R\u00f6dmossen (2\/4)<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[27,45,30],"tags":[],"class_list":["post-2350","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-suede-gustavienne","category-le-cercle-de-johan","category-lieux"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"post-thumbnail":false,"mailpoet_newsletter_max":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"etienne.laude@yahoo.fr","author_link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"une ferme foresti\u00e8re au c\u0153ur du Kolm\u00e5rden Au c\u0153ur des hauteurs bois\u00e9es du Kolm\u00e5rden, \u00e0 la fronti\u00e8re naturelle entre l’\u00d6sterg\u00f6tland et la S\u00f6dermanland, se dissimule une ferme que l’histoire a longtemps gard\u00e9e dans l’ombre : R\u00f6dmossen. Nich\u00e9e dans la paroisse de Kvillinge, au sein du district de Br\u00e5bo, cette propri\u00e9t\u00e9 foresti\u00e8re est le fruit d’une…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2350"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2501,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2350\/revisions\/2501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}