{"id":2621,"date":"2026-04-07T18:02:04","date_gmt":"2026-04-07T18:02:04","guid":{"rendered":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/?p=2621"},"modified":"2026-04-08T05:33:18","modified_gmt":"2026-04-08T05:33:18","slug":"le-colonel-bohm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/le-colonel-bohm\/","title":{"rendered":"\u00d6verste Bohm"},"content":{"rendered":"<p>I en tidigare artikel n\u00e4mnde jag \u00f6verste Bohm, Johan Kuhlmans sv\u00e5ger, som gjorde det m\u00f6jligt f\u00f6r mig att exakt identifiera det ursprungliga namnet p\u00e5 den senares hustru, Gertrud van Sypesteyn, syster till Cornelia, som var gift med Bohm.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"751\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Jacob-Larsson-Bohm-1601-1643-beau-frere-de-Johan-Kuhlman-2-751x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2250\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Jacob-Larsson-Bohm-1601-1643-beau-frere-de-Johan-Kuhlman-2-751x1024.jpg 751w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Jacob-Larsson-Bohm-1601-1643-beau-frere-de-Johan-Kuhlman-2-220x300.jpg 220w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Jacob-Larsson-Bohm-1601-1643-beau-frere-de-Johan-Kuhlman-2-768x1047.jpg 768w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Jacob-Larsson-Bohm-1601-1643-beau-frere-de-Johan-Kuhlman-2-9x12.jpg 9w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Jacob-Larsson-Bohm-1601-1643-beau-frere-de-Johan-Kuhlman-2-350x477.jpg 350w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Jacob-Larsson-Bohm-1601-1643-beau-frere-de-Johan-Kuhlman-2.jpg 954w\" sizes=\"auto, (max-width: 751px) 100vw, 751px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00d6verste Jacob Larssons Bohm (1601-1643), sv\u00e5ger till Johan Kuhlman. Ritning fr\u00e5n h\u00e4ftet av Fritz Knack (Festschrift 600 Jahre Jacobshagen) utgivet 1936.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Jacob Larsson Bohm f\u00f6ddes den 27 februari 1601 i \u00d6rebro. Han var karri\u00e4rofficer i den svenska kronans tj\u00e4nst under trettio\u00e5riga kriget och n\u00e4mns i samtida k\u00e4llor under flera stavningar \u2013 Boom, Baum, Bhoom \u2013 innan hans \u00e4nka definitivt stavade Bohm p\u00e5 hans gravskrift. Hans namn f\u00f6rekommer i Rullors, de svenska arm\u00e9ernas milit\u00e4ra register, tillsammans med \u00f6verstel\u00f6jtnant Johan Kuhlmans (1604\u20131648), hans sv\u00e5ger: Kuhlman hade gift sig med Gertrud van Sypesteyn, syster till Cornelia, Bohms fru. De tv\u00e5 m\u00e4nnen tj\u00e4nstgjorde i samma regemente, och denna milit\u00e4ra solidaritet f\u00f6rst\u00e4rktes av en familjeallians som beseglades av de tv\u00e5 holl\u00e4ndska systrarna.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6verste Bohms figur f\u00f6rknippas med en tragisk h\u00e4ndelse: Stargard-branden. Jag kommer att f\u00e5 m\u00f6jlighet att diskutera detta mer i detalj i en framtida artikel. Denna brand skulle komma att etsas permanent in i Stargards kollektiva minne. \u00c5r 1735, under hundra\u00e5rsjubileet, h\u00f6lls en serie predikningar och tal f\u00f6r att hedra den. Sedan, under rekonstruktionen av Mariakyrkan, best\u00e4lldes ett m\u00e5lat glasf\u00f6nster som avbildade branden och den vita duvan fr\u00e5n Rudolf och Otto Linnemanns verkstad i Frankfurt am Main \u2013 ett f\u00f6nster som senare skulle f\u00f6rst\u00f6ras 1945.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c5tta \u00e5r efter Stargardsbranden dyker Jacob Larsson Bohm upp igen i arkiven med en officiell utn\u00e4mning. Den 3 mars 1643 uts\u00e5g Johann Oxenstierna, son till storkansler Axel von Oxenstierna och svensk legat i Tyskland, honom till slottskommendant och domare (Burghauptmann und Burgrichter) i Saatzig (Szadzko). Detta var en civil och d\u00f6mande position knuten till f\u00f6rvaltningen av den lokala egendomen: Bohm fick 60 floriner per \u00e5r f\u00f6r sina d\u00f6mande uppgifter och 100 floriner i st\u00e4llet f\u00f6r logi, allt h\u00e4mtat fr\u00e5n egendomens int\u00e4kter.<\/p>\n\n\n\n<p>Knappt fem m\u00e5nader efter sin utn\u00e4mning, under en inventering av Saatzig-godset och dess beroende byar, trakasserades Bohm upprepade g\u00e5nger verbalt av Balthasar Schwanenthal, f\u00e4ltt\u00e5gssekreterare \u00e5t generalmajor Carl Gustav Wrangel. Bohm v\u00e4grade duellen flera g\u00e5nger \u2013 hans fru Cornelia var sjuk, hans barn var sm\u00e5 och hans position kr\u00e4vde en \u00e5terh\u00e5llsamhet som hans milit\u00e4ra temperament gjorde sv\u00e5r att uppr\u00e4tth\u00e5lla. Tidigt p\u00e5 morgonen den 9 augusti 1643 begav sig Schwanenthal till Marienflie\u00df, till tr\u00e4dg\u00e5rdarna vid godsets pr\u00e4stg\u00e5rd. Bohm var ocks\u00e5 d\u00e4r f\u00f6r att \u00f6verl\u00e4mna brev avsedda f\u00f6r kansler Oxenstierna. Provokationen \u00e5terupptogs; den h\u00e4r g\u00e5ngen var en duell oundviklig. I striden f\u00f6rlorade Bohm sitt sv\u00e4rd \u2013 hans h\u00f6gra hand hade f\u00f6rlamats av en tidigare f\u00e4ltt\u00e5gsskada. Avv\u00e4pnad fick han ett d\u00f6dligt st\u00f6tskott \"mellan mj\u00e4lten och magen\", enligt den behandlande l\u00e4karens diagnos.<\/p>\n\n\n\n<p>Fr\u00e5n sin d\u00f6dsb\u00e4dd dikterade Bohm sitt sista brev till Axel von Oxenstierna, d\u00e4r han bad rikskanslern att skydda Cornelia och deras fyra barn och l\u00e5ta dem beh\u00e5lla bruksr\u00e4tten till Gutschkow-godset, den enda tillg\u00e5ng som skulle g\u00f6ra det m\u00f6jligt f\u00f6r dem att \u00f6verleva hans d\u00f6d. Brevet \u00e4r daterat den 10 augusti 1643. Polska och tyska k\u00e4llor anger att Bohm dog samma dag; Stockholms riksarkiv anger dock den 11 september 1643 som hans d\u00f6dsdatum \u2013 en m\u00e5nad senare, kanske l\u00e4ngden p\u00e5 en l\u00e5ng v\u00e5nda.<\/p>\n\n\n\n<p>Forts\u00e4ttning f\u00f6ljer i n\u00e4sta avsnitt\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00e4llor: Professor Marcin Majewski (Stargard Museum) \u00b7 Fritz Knack (Festschrift 600 Jahre Jacobshagen) \u00b7 Etienne Laude-Kuhlman (The True Saga of the Kuhlmans)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans un pr\u00e9c\u00e9dent article, j&rsquo;ai \u00e9voqu\u00e9 le personnage du colonel Bohm, beau-fr\u00e8re de Johan Kuhlman et qui m&rsquo;a permis d&rsquo;identifier pr\u00e9cis\u00e9ment le nom original de l&rsquo;\u00e9pouse de ce dernier, Gertrud van Sypesteyn et s\u0153ur de Cornelia, mari\u00e9e \u00e0 Bohm. Jacob Larsson Bohm est n\u00e9 le 27 f\u00e9vrier 1601 \u00e0 \u00d6rebro, en Su\u00e8de. Officier de carri\u00e8re &hellip; <a href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/le-colonel-bohm\/\" class=\"more-link\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"screen-reader-text\">\u00d6verste Bohm<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29,28],"tags":[],"class_list":["post-2621","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-au-service-de-sa-majeste","category-personnages"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"post-thumbnail":false,"mailpoet_newsletter_max":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"etienne.laude@yahoo.fr","author_link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Dans un pr\u00e9c\u00e9dent article, j&rsquo;ai \u00e9voqu\u00e9 le personnage du colonel Bohm, beau-fr\u00e8re de Johan Kuhlman et qui m&rsquo;a permis d&rsquo;identifier pr\u00e9cis\u00e9ment le nom original de l&rsquo;\u00e9pouse de ce dernier, Gertrud van Sypesteyn et s\u0153ur de Cornelia, mari\u00e9e \u00e0 Bohm. Jacob Larsson Bohm est n\u00e9 le 27 f\u00e9vrier 1601 \u00e0 \u00d6rebro, en Su\u00e8de. Officier de carri\u00e8re&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2621"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2685,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2621\/revisions\/2685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}