{"id":2806,"date":"2026-04-23T10:12:57","date_gmt":"2026-04-23T10:12:57","guid":{"rendered":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/?p=2806"},"modified":"2026-04-20T11:51:07","modified_gmt":"2026-04-20T11:51:07","slug":"henrik-heinrich-kuhlman-1639-1720-deuxieme-partie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/henrik-heinrich-kuhlman-1639-1720-deuxieme-partie\/","title":{"rendered":"Henrik \/ Heinrich Kuhlman (1639-1720) \u2013 Del tv\u00e5"},"content":{"rendered":"

Den saknade l\u00e4nken\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n

Under l\u00e5ng tid saknade jag en avg\u00f6rande l\u00e4nk mellan slutet av Johan Kuhlmans (1600\u20131649) ber\u00e4ttelse i Ingermanland och Heinrich Jr:s f\u00f6delse i Gadebusch \u00e5r 1693. Vid den tidpunkten hade jag bara ett f\u00e5tal fragmentariska, ibland mots\u00e4gelsefulla, texter, som var f\u00f6rvirrande sammanfl\u00e4tade med Kuhlmans historia i Finland. Det var f\u00f6rst i december 2025, med uppt\u00e4ckten av adelsbrevet, som jag \u00e4ntligen kunde bekr\u00e4fta vissa kopplingar och reda ut tr\u00e5darna i denna komplexa genealogi. Tidigare, n\u00e4r jag analyserade dopb\u00f6ckerna f\u00f6r Heinrichs (1693\u20131765) s\u00f6ner i Norrk\u00f6ping, hade jag lagt m\u00e4rke till att en viss Joachim Adolf Kuhlman och en Magdalena de Besche f\u00f6rekom som gudfar och gudmor i dopboken f\u00f6r Henrik (1731\u20131771) \u2013 sj\u00e4lv far till Johan Peter (1767\u20131839) och farfar till Josef (1809\u20131876). Jag hade dragit slutsatsen att Joachim Adolf troligen var en bror eller kusin till Heinrich, utan att kunna g\u00e5 vidare. Det var slutligen insamlingen och korsreferenserna mellan alla dessa dokument som gjorde det m\u00f6jligt f\u00f6r mig att f\u00f6rst\u00e5 och rekonstruera den sanna h\u00e4rstamningen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Heinrich\/Henrik Kuhlman f\u00f6ddes omkring 1639, troligen i Pommern. Hans far, Johan Kuhlman, \u00f6verstel\u00f6jtnant i Hans Majest\u00e4ts tj\u00e4nst, dog i b\u00f6rjan av 1649 n\u00e4r Heinrich bara var omkring \u00e5tta eller nio \u00e5r gammal. Drottning Kristina av Sverige, dotter till Gustav II Adolf och regerande fr\u00e5n 1632 till 1654, beviljade Peter Kuhlman och barnen till hans avlidne bror Johan den gemensamma adelstiteln f\u00f6r den svenska kronan genom kungligt dekret den 20 juli 1649. Heinrich Kuhlman adlades s\u00e5ledes vid omkring tio \u00e5rs \u00e5lder, som ett erk\u00e4nnande av sin fars milit\u00e4rtj\u00e4nst. Detta grundl\u00e4ggande dokument, nedtecknat p\u00e5 Riddarhuset i Stockholm under nummer 467 (Adeliga \u00c4tten Kuhlman), markerar startpunkten f\u00f6r en sl\u00e4ktlinje som, fr\u00e5n Finland till Gadebusch och fr\u00e5n Gadebusch till Norrk\u00f6ping, skulle rida ut de stora omv\u00e4lvningarna under 1600- och 1700-talen. Den fj\u00e4rde sidan i denna v\u00e4rdefulla dokumentsamling anger datumet f\u00f6r hans gifterm\u00e5l, hans hustrus namn och hans d\u00f6ds\u00e5r i Gadebusch.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

I den f\u00f6rsta delen av denna diskussion lyfte vi fram den rika milit\u00e4ra karri\u00e4ren. Innan Heinrich Kuhlman bosatte sig i Gadebusch f\u00f6retog han en l\u00e5ng och anm\u00e4rkningsv\u00e4rd resa som tog honom fr\u00e5n Finland till \u00d6stersj\u00f6ns str\u00e4nder, sedan till L\u00fcbeck och slutligen till Mecklenburg. Krigsarkivets svenska milit\u00e4rarkiver och den banbrytande studien av Henrik Borgstr\u00f6m (Genos, 1953) belyser denna f\u00f6rsta del av hans liv, en period som tidigare f\u00f6rbises i sl\u00e4ktforskningar. Det var i Gadebusch som han valde att bos\u00e4tta sig och bilda familj. Han etablerade sig d\u00e4r som medborgare (Borgare) innan han successivt tilltr\u00e4dde befattningarna som R\u00e5dman (stadsfullm\u00e4ktigeledamot) och sedan B\u00fcrgermeister (borgm\u00e4stare). <\/p>\n\n\n\n

Gift med Dorothea Rawen \u00e5r 1682<\/h6>\n\n\n\n

Den 31 oktober 1682 gifte han sig med Dorothea Rawen, med vilken han fick tre s\u00f6ner. Tv\u00e5 av dem, Joachim Adolf och Heinrich, korsade \u00d6stersj\u00f6n och bosatte sig som k\u00f6pm\u00e4n i Norrk\u00f6ping, en flitig stad p\u00e5 den svenska \u00f6stkusten, och bef\u00e4ste d\u00e4rmed familjens f\u00f6rf\u00e4ders band till den svenska kronan. Den tredje sonen, Johan, f\u00f6dd i Wismar, valde en milit\u00e4r karri\u00e4r och tj\u00e4nstgjorde med utm\u00e4rkelse i det svenska kavalleriet, och deltog till och med, ironiskt nog, i den ber\u00f6mda bel\u00e4gringen av Gadebusch 1712, just den stad d\u00e4r hans far var herre.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Vigselbevis f\u00f6r Henrik Kuhlman och Dorothea Rawen den 31 oktober 1682 i Gadebusch. Gadebuschs f\u00f6rsamlingsarkiv.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Henrik\/Heinrich Kuhlman dog i Gadebusch den 6 juni 1720<\/h6>\n\n\n\n

Heinrich Kuhlman dog den 6 juni 1720 i Gadebusch. Hans begravningsber\u00e4ttelse, som bevarats i registret Bestattungen 1719\u20131732 (Bild 106) i Nordtysklands lutherska kyrkoarkiv, avslutar sidan om en man vars \u00f6de ensamt sammanfattar de stora migrationerna och omvandlingarna i det baltisk-germanska rummet i b\u00f6rjan av 1700-talet.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
D\u00f6dsattest f\u00f6r Heinrich Kuhlman den 6 juni 1720, kyrkoarkiven f\u00f6r den lutherska kyrkan i Nordtyskland.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\"\"
Extrait d’une feuille de l’acte nobiliaire de la famille Kuhlman. Collection personnelle de l’auteur.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Anm\u00e4rkning om f\u00f6delse\u00e5ret (~1640 och inte 1649)<\/h6>\n\n\n\n

Henriks f\u00f6delse\u00e5r \u00e4r os\u00e4kert. Datumet 1649, som visas i tabell 1 i Riddarhuset, motsvarar \u00e5ret f\u00f6r hans adling, som beviljades gemensamt till Peter Kuhlman och barnen till hans avlidne bror Johan, och inte en f\u00f6delse. Om Gerhard Henrik hade f\u00f6tts 1649 eller 1650, skulle han bara ha varit 11 eller 12 \u00e5r gammal n\u00e4r han tog v\u00e4rvning som f\u00e4nrik 1661, vilket, \u00e4ven f\u00f6r den perioden, verkar om\u00f6jligt. En f\u00f6delse omkring 1640 \u00f6verensst\u00e4mmer mycket mer med hans dokumenterade milit\u00e4ra karri\u00e4r och skulle g\u00f6ra honom 21 \u00e5r gammal vid tidpunkten f\u00f6r hans v\u00e4rvning. Detta datum beh\u00f6ver bekr\u00e4ftas av arkivforskning.<\/p>\n\n\n\n

Heinrich Kuhlmans och Dorothea Rawens tre s\u00f6ner<\/h6>\n\n\n\n

1. Joachim Adolf Kuhlman, f\u00f6dd den 7 augusti 1687 i Gadebusch.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Dopbevis f\u00f6r Joachim Adolf, son till Henrik och Dorothea, den 7 augusti 1693 i Gadebusch. Gadebuschs f\u00f6rsamlingsarkiv.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

2. Heinrich Kuhlman Jr., f\u00f6dd den 4 november 1693 i Gadebusch<\/p>\n\n\n\n

\"\"
F\u00f6delseregister, familjen till Heinrich (Hein) Kuhlman och Dorothea Rawen. Gadebuschs f\u00f6rsamlingsarkiv.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Heinrich var far till Henrik (1731-1765) och Johan Kuhlman (1738-1806), aff\u00e4rsmannen och konstmecenaten fr\u00e5n Norrk\u00f6ping.<\/p>\n\n\n\n

3. Johan Kuhlman, f\u00f6dd i Wismar, milit\u00e4r officer<\/p>\n\n\n\n

Heinrich och Dorothea hade ocks\u00e5 en tredje son, Johan, som levde till h\u00f6g \u00e5lder och \u00e5tnj\u00f6t en l\u00e5ng och framst\u00e5ende milit\u00e4r karri\u00e4r. Hans exakta f\u00f6delsedatum \u00e4r fortfarande ok\u00e4nt; det uppskattas till omkring 1690, troligen i Wismar, en hanseatisk hamnstad som d\u00e5 var under svensk administration sedan Westfaliska f\u00f6rdraget (1648), och vars n\u00e4rhet till Gadebusch, bara cirka tjugo kilometer bort, g\u00f6r hans f\u00f6delse trolig inom detta familjesammanhang. Johan Kuhlman dog den 5 april 1757 i Stockholm, i slutet av ett liv helt \u00e4gnat \u00e5t milit\u00e4rtj\u00e4nst. Hans milit\u00e4ra karri\u00e4r, rik p\u00e5 f\u00e4ltt\u00e5g och utm\u00e4rkelser, kommer att bli f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r ett separat kapitel.<\/p>\n\n\n\n

Heinrich, borgm\u00e4stare i Gadebusch.<\/h6>\n\n\n\n

Heinrich Kuhlmans medborgerliga uppg\u00e5ng vittnas om av stadens f\u00f6rsamlingsb\u00f6cker. Kirchliche Nachrichten (Kyrkob\u00f6ckerna) fr\u00e5n 1703 till 1719 n\u00e4mner hans namn flera g\u00e5nger, i samband med donationer av sorgljus (Traner Lichter) till kyrkan \u2013 en praxis som var karakteristisk f\u00f6r framst\u00e5ende medborgare under den lutherska eran, genom vilken en man av rang offentligt bekr\u00e4ftade sin fromhet och sin plats i samh\u00e4llet. Dessa anteckningar, blygsamma i sitt inneh\u00e5ll, utg\u00f6r \u00e4nd\u00e5 det enda konkreta dokument\u00e4ra beviset p\u00e5 hans position som B\u00fcrgermeister (borgm\u00e4stare): det \u00e4r d\u00e4r, i enkelheten i dessa bokf\u00f6ringsanteckningar, som hans titel visas i svartvitt, graverad i bl\u00e4cket fr\u00e5n Gadebuschs kyrkb\u00f6cker.<\/p>\n\n\n\n

Dessa poster tillh\u00f6r Kirchliche Nachrichten, Gadebuschs \"kyrkonyheter\", register d\u00e4r pastorn dokumenterade f\u00f6rsamlingens religi\u00f6sa och sociala liv. De dokumenterar donationer av Traner Lichter (s\u00f6rjljus) som erbj\u00f6ds kyrkan av framst\u00e5ende medborgare i staden, en praxis typisk f\u00f6r den lutherska borgerliga eliten p\u00e5 1700-talet: genom att donera ljus vid begravningsgudstj\u00e4nster bekr\u00e4ftade en man av rang offentligt sin fromhet, generositet och tillh\u00f6righet till f\u00f6rsamlingsgemenskapen. Denna gest, b\u00e5de andaktsfull och social, utgjorde en kodifierad form av representation av lokal makt. Tv\u00e5 detaljer \u00e4r s\u00e4rskilt anm\u00e4rkningsv\u00e4rda. F\u00f6r det f\u00f6rsta n\u00e4mns Heinrich Kuhlman flera g\u00e5nger under en period som str\u00e4cker sig fr\u00e5n 1703 till 1719, vilket vittnar om en ih\u00e5llande och erk\u00e4nd n\u00e4rvaro inom gemenskapen. Dessutom f\u00f6rekommer hans fru, Dorothea Rawen, sj\u00e4lv d\u00e4r under titeln B\u00fcrgermeisterin, den feminina formen av titeln borgm\u00e4stare, som tillskrivs hustrun till \u00f6verdomaren. Dessa tv\u00e5 element tillsammans bekr\u00e4ftar Heinrich Kuhlmans status som \u00f6verdomare i Gadebusch.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Utdrag ur Gadebuschs f\u00f6rsamlingsnyheter (Kirchliche Nachrichten) f\u00f6r \u00e5ren 1703-1719:<\/p>\n\n\n\n

Sida 4: \"22 maj: 2 sorgljus [offrade] av Hans \u00c4rade Borgm\u00e4stare K\u00fchlman\"<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sida 9: \"\u00c5r 1709, den 26 mars: fr\u00e5n Hennes \u00c4rade, borgm\u00e4stare Kuhlman, 2 sorgljus\u2026\"<\/em> H\u00e4r \u00e4r titeln i feminin form \u2013 den syftar d\u00e4rf\u00f6r p\u00e5 Dorothea Rawen, Heinrichs hustru, betecknad med sin makes titel.<\/p>\n\n\n\n

Sida 5: \"[Detsamma] Hans \u00e4rade borgm\u00e4stare K\u00fchlman\"<\/em>
\u201dDito\u201d betyder att det \u00e4r samma givare som n\u00e4mndes i f\u00f6reg\u00e5ende rad, en vanlig f\u00f6rkortningsformel i dessa register.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le chainon manquant … Pendant longtemps, il me manqua un cha\u00eenon essentiel entre la fin de l’histoire de Johan Kuhlman (1600\u20131649) en Ingrie et la naissance de Heinrich fils \u00e0 Gadebusch en 1693. Je ne disposais alors que de quelques textes parcellaires, parfois contradictoires, qui se m\u00ealaient confus\u00e9ment \u00e0 l’histoire des Kuhlman de Finlande. Ce … Forts\u00e4tt l\u00e4sa Henrik \/ Heinrich Kuhlman (1639-1720) \u2013 Del tv\u00e5<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29,33,28],"tags":[],"class_list":["post-2806","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-au-service-de-sa-majeste","category-enigme","category-personnages"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"post-thumbnail":false,"mailpoet_newsletter_max":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"etienne.laude@yahoo.fr","author_link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Le chainon manquant … Pendant longtemps, il me manqua un cha\u00eenon essentiel entre la fin de l’histoire de Johan Kuhlman (1600\u20131649) en Ingrie et la naissance de Heinrich fils \u00e0 Gadebusch en 1693. Je ne disposais alors que de quelques textes parcellaires, parfois contradictoires, qui se m\u00ealaient confus\u00e9ment \u00e0 l’histoire des Kuhlman de Finlande. Ce…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2806"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2876,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2806\/revisions\/2876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}