{"id":2806,"date":"2026-04-23T10:12:57","date_gmt":"2026-04-23T10:12:57","guid":{"rendered":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/?p=2806"},"modified":"2026-04-20T11:51:07","modified_gmt":"2026-04-20T11:51:07","slug":"henrik-heinrich-kuhlman-1639-1720-deuxieme-partie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/henrik-heinrich-kuhlman-1639-1720-deuxieme-partie\/","title":{"rendered":"Henrik \/ Heinrich Kuhlman (1639-1720) \u2013 Del tv\u00e5"},"content":{"rendered":"\n

Le chainon manquant …<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pendant longtemps, il me manqua un cha\u00eenon essentiel entre la fin de l’histoire de Johan Kuhlman (1600\u20131649) en Ingrie et la naissance de Heinrich fils \u00e0 Gadebusch en 1693. Je ne disposais alors que de quelques textes parcellaires, parfois contradictoires, qui se m\u00ealaient confus\u00e9ment \u00e0 l’histoire des Kuhlman de Finlande. Ce n’est qu’en d\u00e9cembre 2025, avec la d\u00e9couverte de l’acte nobiliaire, que je pus enfin confirmer certains liens et d\u00e9m\u00ealer les fils de cette g\u00e9n\u00e9alogie complexe. Auparavant, en analysant les actes de bapt\u00eame des fils de Heinrich (1693\u20131765) \u00e0 Norrk\u00f6ping, j’avais remarqu\u00e9 qu’un certain Joachim Adolf Kuhlman et une Magdalena de Besche figuraient comme parrain et marraine sur l’acte de bapt\u00eame de Henrik (1731\u20131771) \u2014 lui-m\u00eame p\u00e8re de Johan Peter (1767\u20131839) et grand-p\u00e8re de Josef (1809\u20131876). J’en avais d\u00e9duit que Joachim Adolf \u00e9tait vraisemblablement un fr\u00e8re ou un cousin de Heinrich, sans pouvoir aller plus loin. C’est finalement l’ensemble de ces documents, r\u00e9unis et crois\u00e9s, qui me permit de comprendre et de reconstituer la v\u00e9ritable filiation.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Heinrich \/ Henrik Kuhlman na\u00eet vers 1639 probablement en Pom\u00e9ranie. Son p\u00e8re, Johan Kuhlman, Lieutenant-Colonel au service de Sa Majest\u00e9, d\u00e9c\u00e8de au d\u00e9but de l’ann\u00e9e 1649 alors qu’Heinrich n’a qu’environ huit ou neuf ans. C’est la reine Christine de Su\u00e8de, fille de Gustave II Adolf et qui r\u00e9gnera de 1632 \u00e0 1654 qui, par lettre royale du 20 juillet 1649, accorde conjointement \u00e0 Peter Kuhlman et aux enfants de son fr\u00e8re Johan d\u00e9funt le titre de noblesse de la couronne su\u00e9doise. Heinrich Kuhlman est ainsi anobli \u00e0 l’\u00e2ge d’environ dix ans, en reconnaissance des services militaires rendus par son p\u00e8re. Cet acte fondateur, consign\u00e9 au Riddarhuset de Stockholm sous le num\u00e9ro 467 (Adeliga \u00c4tten Kuhlman), constitue le point de d\u00e9part d’une lign\u00e9e qui, de la Finlande \u00e0 Gadebusch et de Gadebusch \u00e0 Norrk\u00f6ping, traversera les grandes convulsions du XVIIe et du XVIIIe si\u00e8cle. La quatri\u00e8me page de cet ensemble de documents pr\u00e9cieux nous indique la date de son mariage, le nom de son \u00e9pouse et l’ann\u00e9e de son d\u00e9c\u00e8s \u00e0 Gadebusch.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nous avons \u00e9voqu\u00e9 dans une premi\u00e8re partie la richesse de son parcours militaire. Avant de s’\u00e9tablir \u00e0 Gadebusch, Heinrich Kuhlman accomplit en effet un long et remarquable itin\u00e9raire, qui le m\u00e8ne de la Finlande aux rivages de la Baltique, puis \u00e0 L\u00fcbeck et enfin au Mecklembourg. Ce sont les archives militaires su\u00e9doises du Krigsarkivet et l’\u00e9tude fondatrice d’Henrik Borgstr\u00f6m (Genos, 1953) qui \u00e9clairent cette premi\u00e8re partie de sa vie, une p\u00e9riode jusqu’alors ignor\u00e9e des g\u00e9n\u00e9alogies de la famille. C’est \u00e0 Gadebusch qu’il choisit de s’installer et fonder une famille. Il s’y \u00e9tablit comme bourgeois (Borgare), avant d’acc\u00e9der successivement aux dignit\u00e9s de R\u00e5dman (Conseiller municipal) puis de B\u00fcrgermeister (Bourgmestre). <\/p>\n\n\n\n

Mariage avec Dorothea Rawen en 1682<\/h6>\n\n\n\n

Le 31 octobre 1682, il unit sa destin\u00e9e \u00e0 celle de Dorothea Rawen, dont il aura trois fils. Deux d’entre eux, Joachim Adolf et Heinrich, traverseront la Baltique et s’\u00e9tabliront comme commer\u00e7ants \u00e0 Norrk\u00f6ping, ville industrieuse de la c\u00f4te est su\u00e9doise, perp\u00e9tuant ainsi les liens ancestraux de la famille avec la couronne su\u00e9doise. Le troisi\u00e8me fils, Johan, n\u00e9 \u00e0 Wismar, choisira la voie des armes et servira avec distinction dans la cavalerie su\u00e9doise, participant m\u00eame, ironie du destin, au c\u00e9l\u00e8bre si\u00e8ge de Gadebusch en 1712, cette ville o\u00f9 son p\u00e8re r\u00e9gnait en ma\u00eetre civil.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Acte de mariage de Henrik Kuhlman et Dorothea Rawen le 31 octobre 1682 \u00e0 Gadebusch. Archives paroissiales de Gadebusch.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Henrik \/ Heinrich Kuhlman d\u00e9c\u00e8de \u00e0 Gadebusch le 6 juin 1720<\/h6>\n\n\n\n

Heinrich Kuhlman d\u00e9c\u00e8de le 6 juin 1720 \u00e0 Gadebusch. Son acte de s\u00e9pulture, conserv\u00e9 dans le registre Bestattungen 1719\u20131732 (Bild 106) des Archives eccl\u00e9siastiques de l’\u00c9glise luth\u00e9rienne d’Allemagne du Nord, cl\u00f4t la page d’un homme dont le destin r\u00e9sume \u00e0 lui seul les grandes migrations et transformations de l’espace balto-germanique \u00e0 l’aube du XVIIIe si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Acte de d\u00e9c\u00e8s de Heinrich Kuhlman le 6 juin 1720, archives eccl\u00e9siastiques de l’Eglise luth\u00e9rienne d’Allemagne du Nord.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\"\"
Extrait d’une feuille de l’acte nobiliaire de la famille Kuhlman. Collection personnelle de l’auteur.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Note sur l’ann\u00e9e de naissance (~1640 et non 1649)<\/h6>\n\n\n\n

L’ann\u00e9e de naissance de Henrik est incertaine. La date de 1649 qui figure dans le Tab. 1 du Riddarhuset correspond \u00e0 l’ann\u00e9e de l’ennoblissement, accord\u00e9 conjointement \u00e0 Peter Kuhlman et aux enfants de son fr\u00e8re Johan d\u00e9c\u00e9d\u00e9 et non \u00e0 une naissance. Si Gerhard Henrik \u00e9tait n\u00e9 en 1649 ou 1650, il n’aurait eu que 11 \u00e0 12 ans lors de son enr\u00f4lement comme enseigne en 1661 ce qui, m\u00eame pour l’\u00e9poque, para\u00eet impossible. Une naissance vers ~1640 est nettement plus coh\u00e9rente avec sa carri\u00e8re militaire document\u00e9e, et ferait de lui un homme de 21 ans lors de son enr\u00f4lement. Cette date reste \u00e0 confirmer par les archives.<\/p>\n\n\n\n

Les trois fils de Heinrich Kuhlman et Dorothea Rawen<\/h6>\n\n\n\n

1. Joachim Adolf Kuhlman, n\u00e9 le 7 ao\u00fbt 1687 \u00e0 Gadebusch.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Acte de bapt\u00eame de Joachim Adolf, fils de Henrik et Dorothea le 7 aout 1693 \u00e0 Gadebusch. Archives paroissiales de Gadebusch.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

2. Heinrich Kuhlman fils, n\u00e9 le 4 novembre 1693 \u00e0 Gadebusch<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Registre des naissances, famille Heinrich (Hein) Kuhlman et Dorothea Rawen. Archives paroissiales de Gadebusch.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Heinrich est le p\u00e8re de Henrik (1731-1765) et Johan Kuhlman (1738-1806), l’homme d’affaires et m\u00e9c\u00e8ne de Norrk\u00f6ping.<\/p>\n\n\n\n

3. Johan Kuhlman, n\u00e9 \u00e0 Wismar, officier militaire<\/p>\n\n\n\n

Heinrich et Dorothea eurent \u00e9galement un troisi\u00e8me fils, pr\u00e9nomm\u00e9 Johan, qui v\u00e9cut jusqu’\u00e0 un \u00e2ge avanc\u00e9 et accomplit une longue et remarquable carri\u00e8re militaire. Sa date de naissance pr\u00e9cise demeure inconnue \u00e0 ce jour ; elle est estim\u00e9e aux alentours de 1690, vraisemblablement \u00e0 Wismar, port hans\u00e9atique alors sous administration su\u00e9doise depuis le trait\u00e9 de Westphalie (1648), et dont la proximit\u00e9 avec Gadebusch, distante d’une vingtaine de kilom\u00e8tres seulement, rend la naissance plausible dans ce contexte familial. Johan Kuhlman d\u00e9c\u00e8de le 5 avril 1757 \u00e0 Stockholm, au terme d’une vie enti\u00e8rement consacr\u00e9e au service des armes. Sa carri\u00e8re militaire, riche en campagnes et en distinctions, fera l’objet d’un chapitre distinct.<\/p>\n\n\n\n

Heinrich, maire de Gadebusch.<\/h6>\n\n\n\n

L’ascension civique d’Heinrich Kuhlman est attest\u00e9e par les registres paroissiaux de la ville. Les Kirchliche Nachrichten de 1703 \u00e0 1719 mentionnent son nom \u00e0 plusieurs reprises, associ\u00e9 \u00e0 des dons de cierges de deuil (Traner Lichter) \u00e0 l’\u00e9glise, une pratique caract\u00e9ristique des notables de l’\u00e9poque luth\u00e9rienne, par laquelle un homme de rang affirmait publiquement sa pi\u00e9t\u00e9 et sa place au sein de la communaut\u00e9. Ces entr\u00e9es, modestes dans leur contenu, n’en constituent pas moins la seule preuve documentaire tangible de sa fonction de B\u00fcrgermeister : c’est l\u00e0, dans la sobri\u00e9t\u00e9 de ces lignes comptables, que son titre appara\u00eet noir sur blanc, grav\u00e9 dans l’encre des registres d’\u00e9glise de Gadebusch.<\/p>\n\n\n\n

Ces passages appartiennent aux Kirchliche Nachrichten, les \u00ab nouvelles eccl\u00e9siastiques \u00bb de Gadebusch, registres dans lesquels le pasteur consignait la vie religieuse et sociale de la paroisse. Ils enregistrent des dons de Traner Lichter (cierges de deuil) offerts \u00e0 l’\u00e9glise par les notables de la ville, pratique typique de l’\u00e9lite bourgeoise luth\u00e9rienne du XVIIIe si\u00e8cle : en faisant don de cierges lors des offices fun\u00e8bres, un homme de rang affirmait publiquement sa pi\u00e9t\u00e9, sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et son appartenance \u00e0 la communaut\u00e9 paroissiale. Ce geste, \u00e0 la fois d\u00e9votionnel et social, constituait une forme de repr\u00e9sentation codifi\u00e9e du pouvoir local. Deux d\u00e9tails retiennent particuli\u00e8rement l’attention. D’une part, Heinrich Kuhlman y est mentionn\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises sur une p\u00e9riode s’\u00e9tendant de 1703 \u00e0 1719, ce qui t\u00e9moigne d’une pr\u00e9sence durable et reconnue au sein de la communaut\u00e9. D’autre part, son \u00e9pouse Dorothea Rawen y appara\u00eet elle-m\u00eame sous le titre de B\u00fcrgermeisterin, la forme f\u00e9minine du titre de Bourgmestre, attribu\u00e9e \u00e0 l’\u00e9pouse du premier magistrat. Ces deux \u00e9l\u00e9ments conjugu\u00e9s confirment solidement le statut d’Heinrich Kuhlman comme premier magistrat de Gadebusch.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Extraits des nouvelles paroissiales (Kirchliche Nachrichten) de Gadebusch pour les ann\u00e9es 1703-1719 :<\/p>\n\n\n\n

Page 4 : \u00ab Le 22 mai : 2 cierges de deuil [offerts] par Son Honneur Monsieur le Bourgmestre K\u00fchlman \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Page 9 : \u00ab En l’an 1709, le 26 mars : de la part de Son Honneur Madame la Bourgmesterin Kuhlman, 2 cierges de deuil\u2026 \u00bb<\/em> . Ici le titre est au f\u00e9minin \u2014 il s’agit donc de Dorothea Rawen, l’\u00e9pouse d’Heinrich, d\u00e9sign\u00e9e par le titre de son mari.<\/p>\n\n\n\n

Page 5 : \u00ab [Ditto] Son Honneur Monsieur le Bourgmestre K\u00fchlman \u00bb<\/em>
\u00ab Dito \u00bb signifie qu’il s’agit du m\u00eame donateur que mentionn\u00e9 \u00e0 la ligne pr\u00e9c\u00e9dente, une formule d’abr\u00e9viation courante dans ces registres.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le chainon manquant … Pendant longtemps, il me manqua un cha\u00eenon essentiel entre la fin de l’histoire de Johan Kuhlman (1600\u20131649) en Ingrie et la naissance de Heinrich fils \u00e0 Gadebusch en 1693. Je ne disposais alors que de quelques textes parcellaires, parfois contradictoires, qui se m\u00ealaient confus\u00e9ment \u00e0 l’histoire des Kuhlman de Finlande. Ce … Forts\u00e4tt l\u00e4sa Henrik \/ Heinrich Kuhlman (1639-1720) \u2013 Del tv\u00e5<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29,33,28],"tags":[],"class_list":["post-2806","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-au-service-de-sa-majeste","category-enigmes","category-personnages"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"post-thumbnail":false,"mailpoet_newsletter_max":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"etienne.laude@yahoo.fr","author_link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Le chainon manquant … Pendant longtemps, il me manqua un cha\u00eenon essentiel entre la fin de l’histoire de Johan Kuhlman (1600\u20131649) en Ingrie et la naissance de Heinrich fils \u00e0 Gadebusch en 1693. Je ne disposais alors que de quelques textes parcellaires, parfois contradictoires, qui se m\u00ealaient confus\u00e9ment \u00e0 l’histoire des Kuhlman de Finlande. Ce…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2806"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2876,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2806\/revisions\/2876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}