![\"\"](\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/incendie_djenina_alger_1844_v4-1024x572.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nEn fruktansv\u00e4rd katastrof<\/h6>\n\n\n\n
Synen som m\u00f6tte honom \u00f6vertr\u00e4ffade allt han kunnat f\u00f6rest\u00e4lla sig. Tr\u00e4skjulen som byggts p\u00e5 regeringstorget \u2013 de d\u00e4r os\u00e4kra byggnaderna som alla i Alger hade betraktat med oro i \u00e5ratal \u2013 var helt uppslukade av l\u00e5gor. Tidningen Algeriet<\/em> han skulle rapportera om det n\u00e5gra dagar senare i dessa ordalag:<\/p>\n\n\n\n \"En fruktansv\u00e4rd katastrof har just drabbat staden Alger. P\u00e5 kv\u00e4llen den 26 juni utbr\u00f6t en v\u00e5ldsam brand i tr\u00e4barackerna som byggts p\u00e5 Place du Gouvernement. Elden f\u00f6rt\u00e4rde flera hus mot Rue de la Porte-Neuve och tr\u00e4ngde in i Djanina, d\u00e4r l\u00e4grets f\u00f6rr\u00e5d finns. Skadorna \u00e4r betydande; v\u00e4rdet av den utbr\u00e4nda milit\u00e4ra utrustningen uppskattas till en och en halv miljon. D\u00f6dsfallet av ett barn och flera andra personer som dog p\u00e5 sjukhuset av sina skador \u00e4r s\u00f6rjande.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n Orsaken till katastrofen? En liten morisk kock hade satt eld p\u00e5 oljan i sin stekpanna och blivit galen. Elden spred sig till hans hydda och sedan till alla de andra. Dessa byggnader av grantr\u00e4, packade med brandfarligt material, f\u00f6rt\u00e4rdes med otrolig hastighet. \"Om inte halva staden har brunnit ner\"<\/em>noterade tidningskorrespondenten, \"Detta beror enbart p\u00e5 den fullst\u00e4ndigt lugna atmosf\u00e4ren.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n Tur, kort sagt. Ingenting annat \u00e4n tur.<\/p>\n\n\n\n P\u00e5 torget var allt kaos. De f\u00e5 tillg\u00e4ngliga pumparna var i d\u00e5ligt skick; ingen hade ledningen. Soldater rusade in fr\u00e5n alla h\u00e5ll men utan v\u00e4gledning. K\u00f6pm\u00e4n b\u00e4rgade vad de kunde, och tjuvar t\u00e4vlade med dem \u2013 aktivt, noterade tidningen, eftersom \"Flera kunde gripas trots oordning.\"<\/em>.Malteserna i staden var engagerade i omfattande plundring. En polis st\u00f6tte p\u00e5 en beduin som flydde med en massa tillh\u00f6righeter och en k\u00e4pp med silverknapp; han ryckte k\u00e4ppen ur hans h\u00e4nder och anv\u00e4nde den kraftigt f\u00f6r att tvinga honom att sl\u00e4ppa taget.<\/p>\n\n\n\n Josef, f\u00e5ngad i m\u00e4ngden av \u00e5sk\u00e5dare som tr\u00e4ngdes runt torget, kunde bara titta p\u00e5. Han s\u00e5g soldater bilda m\u00e4nskliga kedjor f\u00f6r att b\u00e4ra l\u00e5dor fr\u00e5n Djenina. Han s\u00e5g en man komma ut genom ett brinnande f\u00f6nster med tv\u00e5 barn i famnen. Han s\u00e5g k\u00f6pm\u00e4n springa i alla riktningar och spara sina r\u00e4kenskapsb\u00f6cker snarare \u00e4n sina varor. Den fr\u00e4tande r\u00f6ken sved i hans \u00f6gon.<\/p>\n\n\n\n N\u00e4r l\u00e5gorna brann som v\u00e4rst stack en gestalt ut: Fader Landman (1), som tidningen skulle hylla som nattens hj\u00e4lte. \"Han var alltid mitt i elden i Janina, som han besteg fem g\u00e5nger\", rapporterade korrespondenten, \"och hade inget annat \u00e4n ber\u00f6m f\u00f6r soldaternas h\u00e4ngivenhet och lydnad.\"<\/p>\n\n\n\n I den allm\u00e4nna f\u00f6rvirringen framtr\u00e4dde en person med auktoritet mitt p\u00e5 torget: en l\u00e5ng officer som ledde operationerna med den lugna precision som en man van vid extrema situationer har. En soldat ropade hans namn till honom \u2013 Josef h\u00f6rde det men kunde \u00e4nnu inte s\u00e4tta ett ansikte p\u00e5 denna person han \u00e4nnu inte k\u00e4nde: \u00f6verste Marengo (2), bef\u00e4lhavare f\u00f6r Algeriets garnison. Marengo <\/a>(2), commandant de la Place d’Alger.<\/p>\n\n\n\n Branden fick man slutligen kontroll \u00f6ver f\u00f6re gryningen, mer p\u00e5 grund av br\u00e4nslebrist \u00e4n r\u00e4ddningstj\u00e4nstens insatser.<\/p>\n\n\n\n Under de f\u00f6ljande dagarna f\u00f6rblev pressen uppr\u00f6rd. I sin rapport fr\u00e5n den 29 juni, publicerad den 12 juli, ifr\u00e5gasatte tidningen L\u2019Alg\u00e9rie de ansvariga med ovanlig uppriktighet:<\/p>\n\n\n\n \u201dBranden den 26:e belyste administrationens brist p\u00e5 framsynthet. Det \u00e4r oklart vem som f\u00f6rtj\u00e4nar mest skuld: fastighetsregistret, som kom p\u00e5 id\u00e9n att bygga barackerna vars existens tillf\u00e4lligt \u00e4ventyrade hela staden, eller inrikesdepartementet med ansvar f\u00f6r st\u00f6rre v\u00e4gar, som accepterade denna plan, l\u00e4t genomf\u00f6ra den och misslyckades med att s\u00e4kerst\u00e4lla att dessa byggnader var helt isolerade.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Sanningen, som l\u00e4nge varit k\u00e4nd f\u00f6r alla, var barsk: dessa tr\u00e4skjul mitt p\u00e5 Algeriets st\u00f6rsta torg hade underh\u00e5llits f\u00f6r en \"usel \u00e5rlig hyra\" p\u00e5 12 000 franc. Administrationen hade exproprierat de tidigare \u00e4garna f\u00f6r en spottstyver, beh\u00e5llit marken i tv\u00e5 eller tre \u00e5r utan att g\u00f6ra n\u00e5gonting, och sedan arrenderat ut den till k\u00f6pm\u00e4n som byggde skyddsrum av gran p\u00e5 den. Tidningen avslutade bittert: \"Skattemyndigheternas girighet, lika mycket som den h\u00f6gre administrationens kortsynthet, \u00e4r de fr\u00e4msta orsakerna till denna olycka.\"<\/p>\n\n\n\n Den 26 juni var stadens pumpar ur funktion. Ingen hade brytt sig om att kontrollera deras funktion. Schultze, som Josef bes\u00f6kte n\u00e4sta morgon p\u00e5 CaloRama, sammanfattade situationen med ett ord: \"Det h\u00e4r \u00e4r vad som h\u00e4nder n\u00e4r en stad styrs av milit\u00e4rer som bara \u00e4r intresserade av kriget.\"<\/p>\n\n\n\n Den 16 juli bildades en kommission f\u00f6r att samla in bidrag till offren (3). De st\u00f6rsta f\u00f6rlusterna var statens. Ironiskt nog \"f\u00f6rlorade \u00e4garna av skjulen lyckligtvis v\u00e4ldigt lite\", eftersom deras administrativa koncession hade l\u00f6pt ut. Men bortom katastrofen uppstod nu en djupare fr\u00e5ga. Tidningens korrespondent st\u00e4llde den rakt ut i sitt brev den 25 juli:<\/p>\n\n\n\n \"Det beklagliga resultatet som f\u00f6rst\u00f6rde Djenina medf\u00f6r allvarliga skyldigheter f\u00f6r administrationen. Vilka projekt kommer den att genomf\u00f6ra f\u00f6r att uppf\u00f6ra best\u00e5ende monument i st\u00e4llet f\u00f6r skjulen?\"<\/em><\/p>\n\n\n\n Regeringstorget, befriat fr\u00e5n sina fula byggnader, erbj\u00f6d \u00e4ntligen utrymme att bygga det som en riktig stad kr\u00e4ver: ett r\u00e5dhus, en handelsdomstol, en t\u00e4ckt marknad. Algeriets huvudstad f\u00f6rtj\u00e4nade b\u00e4ttre \u00e4n furuskjul. Josef gick hem, \u00f6ver det fortfarande pyrande torget. Under hans f\u00f6tter beh\u00f6ll de svarta stenl\u00e4ggningsstenarna hettan fr\u00e5n l\u00e5gorna. Han t\u00e4nkte p\u00e5 vad Schultze hade sagt till honom under sitt f\u00f6rsta bes\u00f6k i Calorama tre \u00e5r tidigare: \u201dDenna stad \u00e4r ett lager av epoker.\u201d<\/p>\n\n\n\n Han lade till ytterligare ett lager den natten, ett lager av aska.<\/p>\n\n\n\n (1)<\/strong> Abbot Landman: en pr\u00e4st som var n\u00e4rvarande i Alger 1844, vars mod under Djenina-branden hyllades av kolonialpressen. Han kl\u00e4ttrade uppf\u00f6r Djeninas brinnande murar fem g\u00e5nger f\u00f6r att r\u00e4dda m\u00e4n och milit\u00e4r utrustning.<\/p>\n\n\n\n (2) \u00d6verste Marengo, vars riktiga namn var Gaspard Joseph Marie Cappone (Casale, Piemonte, 8 januari 1787 \u2013 Alger, 9 december 1862). Som veteran fr\u00e5n 22 napoleonska f\u00e4ltt\u00e5g fick han smeknamnet \"Marengo\" av Napoleon sj\u00e4lv efter slaget vid Friedland (1807): \"En modig soldat som du kan inte kallas Cappone; fr\u00e5n och med nu kommer du att kallas Marengo.\" Bef\u00e4lhavare f\u00f6r Algeriets garnison sedan 1840 och kommend\u00f6r f\u00f6r Hederslegionen, hade han skapat Algeriets f\u00f6rsta offentliga tr\u00e4dg\u00e5rd med hj\u00e4lp av sina milit\u00e4rf\u00e5ngar. Josef Kuhlman s\u00e5g denna extraordin\u00e4ra man f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen natten till den 26 juni mitt i kaoset kring branden. Deras v\u00e4gar skulle korsas igen under de f\u00f6ljande \u00e5ren.<\/p>\n\n\n\n (3) Prenumerationskommitt\u00e9n leddes av greve Guyot, inrikesdirekt\u00f6r. Bland dess medlemmar fanns \u00f6verste Marengo, ansvarig f\u00f6r insamling av milit\u00e4ra prenumerationer; Mercier-Lacombe, generalsekreterare f\u00f6r inrikesdirektoratet; Litchelin, ordf\u00f6rande f\u00f6r handelskammaren; Eichemann, milit\u00e4r underintendant; Pierrez, bitr\u00e4dande \u00e5klagare; de \u200b\u200bSaint-Geni\u00e8s, inspekt\u00f6r f\u00f6r statlig egendom; och Brantome, notarie och \u00f6verstel\u00f6jtnant i milisen, som tj\u00e4nstgjorde som sekreterare och kass\u00f6r. Tidningen noterade ironiskt nog att ingen medlem av flottan var med, \"som \u00e4nd\u00e5 gjorde s\u00e5 stor tj\u00e4nst natten till den 26:e.\" Parallella prenumerationer accepterades i Paris av Desprez, notarie, och Dubos, k\u00f6pman, b\u00e5da bel\u00e4gna p\u00e5 Rue du Four-Saint-Germain.<\/p>\n\n\n\n K\u00e4llor: Algeriet \u2013 Courier of Africa, the Orient and the Mediterranean. <\/em>Artiklar publicerade den 6, 12, 16 juli och 2 augusti 1844.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 7. La nuit du 26 juin \u2014 L’incendie de la Djenina Ce soir du 26 juin 1844, Josef Kuhlman venait de quitter son bureau du consulat et descendait la rue de la Marine en direction de son logement lorsqu’une lueur anormale attira son regard vers la place du Gouvernement. Il s’arr\u00eata. L’horizon au-dessus de la … Forts\u00e4tt l\u00e4sa Alger, grund\u00e5ren (1841-1849)<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[32,30,28],"tags":[],"class_list":["post-3505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-algerie","category-lieux","category-personnages"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"post-thumbnail":false,"mailpoet_newsletter_max":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"etienne.laude@yahoo.fr","author_link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"7. La nuit du 26 juin \u2014 L’incendie de la Djenina Ce soir du 26 juin 1844, Josef Kuhlman venait de quitter son bureau du consulat et descendait la rue de la Marine en direction de son logement lorsqu’une lueur anormale attira son regard vers la place du Gouvernement. Il s’arr\u00eata. L’horizon au-dessus de la…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3505"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3722,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3505\/revisions\/3722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Kaos<\/h6>\n\n\n\n
La col\u00e8re du lendemain<\/h6>\n\n\n\n
Prenumeration och framtiden<\/h6>\n\n\n\n
Anteckningar:<\/h6>\n\n\n\n