{"id":3871,"date":"2026-07-29T08:45:13","date_gmt":"2026-07-29T08:45:13","guid":{"rendered":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/?p=3871"},"modified":"2026-07-21T09:11:56","modified_gmt":"2026-07-21T09:11:56","slug":"gerhard-kulemans-itineraire-dun-soldat-protestant-1609-1637","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/gerhard-kulemans-itineraire-dun-soldat-protestant-1609-1637\/","title":{"rendered":"Gerhard Kulemans \u2013 En protestantisk soldats resa (1609-1637)"},"content":{"rendered":"

Hur en bortgl\u00f6md brors resa kastade ljus \u00f6ver familjen Kuhlmans ursprung<\/em><\/p>\n\n\n\n

F\u00f6rord<\/h6>\n\n\n\n

Gerhard Kulemans f\u00f6rekommer inte i adlingsbrevet som drottning Kristina av Sverige beviljade familjen Kuhlman i juli 1649, och det av goda sk\u00e4l: han hade d\u00f6tt tolv \u00e5r tidigare, vid 28 \u00e5rs \u00e5lder, utan barn. Denna bortgl\u00f6mda bror saknas i de flesta av familjens publicerade online-sl\u00e4ktregister. \u00c5teruppt\u00e4ckten av hans begravningspredikan (Leichpredigt), tryckt i Vieux-Stettin 1637 av Dr. Christophorus Schultetus<\/a>utg\u00f6r emellertid ett stort genombrott: detta dokument avsl\u00f6jar familjen Kuhlmans livl\u00e4ndska ursprung, namnen p\u00e5 dess morf\u00f6r\u00e4ldrar och rekonstruerar en anm\u00e4rkningsv\u00e4rd europeisk resa som kastar nytt ljus \u00f6ver de f\u00f6rsta decennierna av denna sl\u00e4ktlinje.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Ci-dessus un extrait du sermon fun\u00e8bre de Gerhard Kuhlman, document qui comprend plus de soixante pages dont huit de curriculum vitae…<\/em><\/p>\n\n\n\n

1609 \u2013 F\u00f6dd i Livland<\/h6>\n\n\n\n

Gerhard Kulemans f\u00f6ddes den 5 mars 1609 i Livonia<\/a>, Gerhards familj kom fr\u00e5n \u00d6stersj\u00f6omr\u00e5det, som hade varit under svenskt styre sedan b\u00f6rjan av 1600-talet. Hans familj tillh\u00f6rde den gamla lokala adeln: hans far, Johann Kulemann, var herre \u00f6ver Jamowitz-godset (troligen Jannewitz, Kreis Schlawe-distriktet i Pommern), och hans mor, Hedwig, f\u00f6dd von Focken, var en livl\u00e4ndsk adelskvinna. Hans m\u00f6derns linje sp\u00e5rades tillbaka till en mormor, von der Hoghenhausen, en riddarsl\u00e4kt av h\u00f6g adel med livl\u00e4ndskt ursprung, ursprungligen fr\u00e5n Hohenhausen i Lippe (Westfalen). P\u00e5 sin fars sida var Gerhards farfar Patricius av den kejserliga fristaden L\u00fcbeck, vilket visar hans r\u00f6tter i den hanseatiska k\u00f6pmannaklassen.<\/p>\n\n\n\n

1622-1625 \u2013 Hamburgs gymnasium (3 \u00e5r)<\/h6>\n\n\n\n

Efter hans fars d\u00f6d skickade hans mor honom till Akademisches Gymnasium i Hamburg, en av de mest prestigefyllda institutionerna i den protestantiska nordtyska regionen. Han studerade d\u00e4r i tre \u00e5r (fr\u00e5n ungef\u00e4r 13 till 16 \u00e5r). Hamburg var en naturlig knutpunkt f\u00f6r baltiska och hanseatiska familjer, och gymnasiet utbildade den lutherska eliten genom att undervisa i spr\u00e5k, retorik, aritmetik och andra humanistiska sammanhang. Begravningspredikan var specifik: Gerhard anf\u00f6rtroddes \u00e5t \"en framst\u00e5ende man, under vars ledning han lade en solid grund f\u00f6r fromhet, f\u00f6rv\u00e4rvade tillr\u00e4ckliga kunskaper i praktisk italiensk aritmetik (Wel\u00dfische Arithmeticam practicam) och i skrift.\" Denna detalj \u00e4r betydelsefull: det \u00e4r inte den teoretiska aritmetiken i det klassiska quadrivium, utan den kommersiella aritmetik som utvecklades i de italienska handelsst\u00e4derna \u2013 proportionsber\u00e4kningar, v\u00e4xelkurser, treregeln och dubbel bokf\u00f6ring. Denna utbildning passade perfekt f\u00f6r sonen till en Patricius av L\u00fcbeck, fr\u00e5n en familj med hanseatiska traditioner, och den skulle visa sig vara direkt anv\u00e4ndbar i diplomatiska uppdrag och milit\u00e4r logistik. Vid slutet av hans tre \u00e5r specificerar predikan att han \"recommendiret\", det vill s\u00e4ga rekommenderades av sj\u00e4lva gymnasiet till den danska ambassad\u00f6ren, vilket banade v\u00e4g f\u00f6r hans f\u00f6rsta diplomatiska karri\u00e4r.<\/p>\n\n\n\n

1625-1628 \u2013 Page till en dansk ambassad\u00f6r: Sverige, Danmark, Moskva<\/h6>\n\n\n\n

N\u00e4r han l\u00e4mnade gymnasiet blev Gerhard, d\u00e5 omkring 16 \u00e5r gammal, page \u00e5t en av Danmarks kungar, som i predikan beskrevs som \"h\u00f6gt aktad vid det kungliga hovet\". Han f\u00f6ljde med honom p\u00e5 flera legationer till Sverige, Danmark och Moskva, och utf\u00f6rde hans uppdrag \"med s\u00e5dan briljans att kungar, prinsar och herrar var mycket n\u00f6jda\".<\/p>\n\n\n\n

Varf\u00f6r Danmark? Hamburg ligger i den danska inflytelsesf\u00e4ren. Kristian IV av Danmark (1577-1648) hade just g\u00e5tt in i trettio\u00e5riga kriget (dansk fas, 1625-1629) i ett f\u00f6rs\u00f6k att ut\u00f6va inflytande mot Habsburgarna.<\/p>\n\n\n\n

Varf\u00f6r Moskva? Danska diplomatiska beskickningar till Ryssland var en del av en tredelad strategi: baltisk handel, tullar i \u00d6resund (Danmark beskattade alla fartyg som passerade mellan Nordsj\u00f6n och \u00d6stersj\u00f6n och f\u00f6rs\u00f6kte f\u00f6rhandla fram gynnsamma villkor med Ryssland) och strategiska allianser \u2013 Danmark f\u00f6rs\u00f6kte s\u00e4kra neutraliteten, eller till och med st\u00f6det, f\u00f6r tsar Mikael I Romanov (1613-1645) i hans konflikt mot de katolska kejserliga arm\u00e9erna.<\/p>\n\n\n\n

Namnet p\u00e5 denna ambassad\u00f6r anges inte i predikan, men s\u00f6kandet efter personen p\u00e5g\u00e5r\u2026 <\/em><\/p>\n\n\n\n

1628-1630 \u2013 Spanien och Italien<\/h6>\n\n\n\n

Driven av en \"stark \u00f6nskan att se v\u00e4rlden och l\u00e4ra sig dess spr\u00e5k\" reste Gerhard sedan till Spanien och Italien i ungef\u00e4r tv\u00e5 \u00e5r. Denna etapp var en del av den aristokratiska Grand Tour: personlig utveckling, spr\u00e5k, n\u00e4tverkande och uppt\u00e4ckten av medelhavskulturer.<\/p>\n\n\n\n

1630-1631 \u2013 I Holland i prins Frederik Hendriks arm\u00e9<\/h6>\n\n\n\n

Gerhard reste till Holland med avsikt att ge sig ut p\u00e5 v\u00e4g till Ostindien, det vill s\u00e4ga att g\u00e5 med i VOC, Nederl\u00e4ndska Ostindiska kompaniet, v\u00e4rldens mest dynamiska handelsmakt, \u00e5r 1630. \"Folk av h\u00f6g kvalitet\" avr\u00e5dde honom. Han stannade kvar i Holland i \u00f6ver ett \u00e5r och tj\u00e4nstgjorde i prins Fredrik Henrik av Oraniens (1584-1647) arm\u00e9, stadh\u00e5llare av F\u00f6renade provinserna. Denna arm\u00e9 stred inte i trettio\u00e5riga kriget i sig, utan i \u00e5ttio\u00e5riga kriget mot Spanien, F\u00f6renade provinsernas frihetskrig (1568-1648). Fienden var densamma (habsburgarna), men fronten var annorlunda. Den stora segern under denna period var er\u00f6vringen av 's-Hertogenbosch (14 september 1629).<\/p>\n\n\n\n

Vilka \u00e4r dessa \"kvalitetsm\u00e4nniskor\"? Den mest troliga hypotesen pekar p\u00e5 familjen van Sypesteyn fr\u00e5n Hillegom, av n\u00e4tverks- och kronologiska sk\u00e4l:<\/p>\n\n\n\n

Gertrud och Cornelia van Sypesteyns \u00e4ldre syster, Beatrix (1589-1663), var hustru till Jacob van der Does (1575-1630)<\/a>, r\u00e5dgivare och privatsekreterare \u00e5t prinsen Frederik Hendrik<\/a>, vilket placerade van Sypesteyns i hj\u00e4rtat av prinsens arm\u00e9. Dessutom Gertrud och Cornelias morbror, Cornelis van Nijenrode (\u20201633)<\/a>, just i det \u00f6gonblicket var han chef f\u00f6r VOC:s handelspost i Hirado, Japan, en av kompaniets viktigaste poster i Asien. Med sin f\u00f6rstahandskunskap om Ostindiens verklighet och risker var familjen van Sypesteyn idealiskt positionerad f\u00f6r att avr\u00e5da Gerhard fr\u00e5n detta f\u00f6retag och styra honom mot prinsens arm\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

En fr\u00e5ga \u00e5terst\u00e5r: var det Johan Friedrich, Gerhards \u00e4ldre bror, som senare skulle gifta sig med Gertrud van Sypesteyn, som introducerade hans bror f\u00f6r denna familj under sin egen tid i Holland? Eller var det Gerhard som banade v\u00e4g, s\u00e5 att Johan Friedrich fick tr\u00e4ffa Gertrud senare? Dokumenten till\u00e5ter oss i detta skede inte att avg\u00f6ra det. Datumet f\u00f6r Johan Friedrichs och Gertrud van Sypesteyns \u00e4ktenskap \u00e4r ok\u00e4nt, och forskning i det nederl\u00e4ndska riksarkivet (Nationaal Archief, Haag) skulle kunna ge ett definitivt svar.<\/p>\n\n\n\n

Sent 1631 \u2013 Frankfurt an der Oder: ansl\u00f6t sig till sin bror i den svenska arm\u00e9n<\/h6>\n\n\n\n

N\u00e4r nyheten om den svenska segern vid Breitenfeld (17 september 1631) spreds \u00f6ver hela det protestantiska Europa, l\u00e4mnade Gerhard Holland f\u00f6r att ansluta sig till den svenska kungliga arm\u00e9n i Frankfurt an der Oder, en stad som er\u00f6vrades av svenskarna den 13 april 1631. Hans bror, Johan Friedrich Kulemans, tj\u00e4nstgjorde redan d\u00e4r som l\u00f6jtnant i Duwaltischen regemente under \u00f6verste Jacob Bohm. Gerhard anl\u00e4nde troligen h\u00f6sten 1631, vid 22 \u00e5rs \u00e5lder, i k\u00f6lvattnet av Breitenfeld, en tid d\u00e5 hundratals protestantiska adelsm\u00e4n fr\u00e5n hela Europa ansl\u00f6t sig till den svenska saken.<\/p>\n\n\n\n

1631-1636 \u2013 Schlesiska f\u00e4ltt\u00e5g<\/h6>\n\n\n\n

Gerhard utm\u00e4rkte sig snabbt:<\/p>\n\n\n\n