{"id":4187,"date":"2026-07-22T21:18:39","date_gmt":"2026-07-22T21:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/?p=4187"},"modified":"2026-07-22T21:20:20","modified_gmt":"2026-07-22T21:20:20","slug":"correspondance-liden-kuhlman-le-recit-dune-amitie-1773-1787","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/correspondance-liden-kuhlman-le-recit-dune-amitie-1773-1787\/","title":{"rendered":"Lid\u00e9n-Kuhlman-korrespondensen: Ber\u00e4ttelsen om en v\u00e4nskap (1773-1787)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e4lkommen till denna tidsresa. Mellan 1773 och 1787 uppr\u00e4tth\u00f6ll Johan Henrik Lid\u00e9n en rik korrespondens p\u00e5 120 brev med sin n\u00e4ra v\u00e4n Johan Kuhlman. Som vi n\u00e4mnde i bokens inledning <em><a href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/fortroendes-brev-fran-johan-jenrik-liden-1768-1787\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00f6rtroendes brev fr\u00e5n Johan Henrik Lid\u00e9n (1768-1787)<\/a><\/em>, dessa skrifter utg\u00f6r k\u00e4rnan i detta publiceringsprojekt. Originalbreven f\u00f6rvaras i Link\u00f6pings biblioteks arkiv.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"521\" height=\"694\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/portrait-de-Liden-par-le-peintre-Magnus-Hallman.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1351\" style=\"width:330px\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/portrait-de-Liden-par-le-peintre-Magnus-Hallman.jpg 521w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/portrait-de-Liden-par-le-peintre-Magnus-Hallman-225x300.jpg 225w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/portrait-de-Liden-par-le-peintre-Magnus-Hallman-9x12.jpg 9w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/portrait-de-Liden-par-le-peintre-Magnus-Hallman-350x466.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 521px) 100vw, 521px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Portr\u00e4tt av Lid\u00e9n (1741-1793) av m\u00e5laren Magnus Hallman <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mer \u00e4n bara en samling historiska dokument, \u00e4r dessa brev ett levande bevis p\u00e5 en s\u00e4llsynt v\u00e4nskap som har trotsat tiden. Genom att publicera den h\u00e4r serien hoppas vi kunna erbjuda dig en fullst\u00e4ndig f\u00f6rdjupning i dessa tv\u00e5 m\u00e4ns privatliv. Varje artikel kommer att transkribera, \u00f6vers\u00e4tta och analysera en bit av detta brevpussel, vilket g\u00f6r att vi kan uppt\u00e4cka vardagslivet, gl\u00e4dje\u00e4mnena, sorgerna och de intellektuella reflektionerna i 1700-talets Sverige.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Vem var Johan Henrik Lid\u00e9n (1741-1793)?<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f6r att b\u00e4ttre f\u00f6rst\u00e5 djupet av dessa utbyten \u00e4r det viktigt att unders\u00f6ka den centrala personen i denna korrespondens: Johan Henrik Lid\u00e9n.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"706\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/johan-kuhlman-1-706x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1824\" style=\"width:330px\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/johan-kuhlman-1-706x1024.jpeg 706w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/johan-kuhlman-1-207x300.jpeg 207w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/johan-kuhlman-1-768x1113.jpeg 768w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/johan-kuhlman-1-1060x1536.jpeg 1060w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/johan-kuhlman-1-1413x2048.jpeg 1413w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/johan-kuhlman-1-8x12.jpeg 8w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/johan-kuhlman-1-1320x1914.jpeg 1320w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/johan-kuhlman-1-350x507.jpeg 350w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/johan-kuhlman-1-scaled.jpeg 1766w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 100vw, 706px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Johan Kuhlman (1738-1806) av m\u00e5laren Pehr Horberg.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Historiker, professor och l\u00e4rd bibliofil, <a href=\"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Johan_Hinric_Lid%C3%A9n\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Lid\u00e9n <\/a>var en framst\u00e5ende figur i svenskt intellektuellt liv under sin tid. Efter studier vid Lunds universitet \u00e4gnade han en stor del av sitt liv \u00e5t studier av litteraturhistoria och \u00e5t att bygga upp ett betydande privatbibliotek. Som en outtr\u00f6ttlig resen\u00e4r reste han genom Europa, tr\u00e4ffade intellektuella och samlade v\u00e4rdefulla b\u00f6cker, vilket gav honom en exceptionell kulturell bakgrund och n\u00e4tverk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bakom den offentliga forskaren dolde sig dock en k\u00e4nslig man, ofta pl\u00e5gad av br\u00e4cklig h\u00e4lsa, s\u00e4rskilt sin kroniska gikt, och av livets vederm\u00f6dor. Det \u00e4r just i hans brev till Johan Kuhlman, hans mest trogna f\u00f6rtrogne, som Lid\u00e9ns sanna jag avsl\u00f6jas. D\u00e4r avsl\u00f6jar han en r\u00f6rande s\u00e5rbarhet och en djup m\u00e4nsklighet som st\u00e5r i skarp kontrast till hans image som en rigor\u00f6s forskare. Dessa brev \u00e4r inte bara en l\u00e4rd mans dagbok, utan en spegelbild av en sj\u00e4l som l\u00e4ngtar efter m\u00e4nsklig v\u00e4rme och st\u00f6d i ett snabbt f\u00f6r\u00e4nderligt \u00e5rhundrade.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">F\u00e5 tillg\u00e5ng till hela korrespondensen<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi publicerar gradvis transkriptionen och den kommenterade \u00f6vers\u00e4ttningen av alla 120 brev fr\u00e5n Lid\u00e9n till Kuhlman.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/category\/liden-kuhlman\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Visa alla publicerade brev<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Detta projekt \u00e4r en forts\u00e4ttning p\u00e5 v\u00e5r forskning om Lid\u00e9nsamlingen. F\u00f6r att l\u00e4ra dig mer om samlingens ursprung kan du l\u00e4sa v\u00e5r detaljerade presentation: <a href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/fortroendes-brev-fran-johan-jenrik-liden-1768-1787\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00f6rtroendes brev fr\u00e5n Johan Henrik Lid\u00e9n (1768-1787)<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue dans ce voyage \u00e0 travers une \u00e9poque. Entre 1773 et 1787, Johan Henrik Lid\u00e9n a entretenu avec son ami intime, Johan Kuhlman, une correspondance riche de 120 lettres. Comme nous l&rsquo;avons \u00e9voqu\u00e9 dans la pr\u00e9sentation de l&rsquo;ouvrage F\u00f6rtroendes brev fr\u00e5n Johan Henrik Lid\u00e9n (1768-1787), ces \u00e9crits constituent le c\u0153ur battant de ce projet \u00e9ditorial. &hellip; <a href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/correspondance-liden-kuhlman-le-recit-dune-amitie-1773-1787\/\" class=\"more-link\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"screen-reader-text\">Lid\u00e9n-Kuhlman-korrespondensen: Ber\u00e4ttelsen om en v\u00e4nskap (1773-1787)<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[45,27,52],"tags":[],"class_list":["post-4187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-cercle-de-johan","category-la-suede-gustavienne","category-liden-kuhlman"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"post-thumbnail":false,"mailpoet_newsletter_max":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"etienne.laude@yahoo.fr","author_link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":"Bienvenue dans ce voyage \u00e0 travers une \u00e9poque. Entre 1773 et 1787, Johan Henrik Lid\u00e9n a entretenu avec son ami intime, Johan Kuhlman, une correspondance riche de 120 lettres. Comme nous l&rsquo;avons \u00e9voqu\u00e9 dans la pr\u00e9sentation de l&rsquo;ouvrage F\u00f6rtroendes brev fr\u00e5n Johan Henrik Lid\u00e9n (1768-1787), ces \u00e9crits constituent le c\u0153ur battant de ce projet \u00e9ditorial.&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4187"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4192,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4187\/revisions\/4192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}