![\"\"](\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yusuf-606x1024.jpg\")
Den 8 april 1865 h\u00f6ll Alger andan. Detta var ingen vanlig avf\u00e4rd. I \u00f6gonen p\u00e5 alla dem som hade upplevt kolonins historia fr\u00e5n dess tidigaste dagar markerade det slutet p\u00e5 en era: den siste soldaten fr\u00e5n Sidi-Ferruch l\u00e4mnade f\u00f6r gott det land han i trettiofem \u00e5r hade er\u00f6vrat, pacifierat och \u00e4lskat. Fr\u00e5n landstigningsstranden 1830 till underkuvandet av Djebel-Amour 1864 hade ingen officer rest igenom s\u00e5 m\u00e5nga f\u00e4ltt\u00e5g, berg och slag \u2013 fr\u00e5n Staou\u00ebli, Taguin, Isly och Laghouat till Kabylien i Djurdjurabergen \u2013 som general Yusuf.<\/p>\n\n\n\n
Men det som skilde honom fr\u00e5n alla andra generaler som hade eftertr\u00e4tt varandra i Alger var mindre hans l\u00e5nga livstid \u00e4n hans grundl\u00e4ggande natur. Giuseppe Vantini<\/em> F\u00f6dd p\u00e5 \u00f6n Elba omkring 1808, kidnappad som barn av sj\u00f6r\u00f6vare, slav och sedan en favorit hos Bey av Tunis, konverterad till islam, bef\u00e4lhavare f\u00f6r det tunisiska kavalleriet innan han ansl\u00f6t sig till fransm\u00e4nnen under landstigningen 1830, hade Yusuf inte tagit examen fr\u00e5n de prestigefyllda milit\u00e4rakademierna och var \u00e4nnu mindre av en tj\u00e4nsteman f\u00f6r er\u00f6vringen. Han hade skapat spahierna, outtr\u00f6ttligt korsat Mitidjasl\u00e4tten, Sahel, v\u00e4garna till Boufarik och Marengo, stannat f\u00f6r att inspektera en bataljon i arbete, dricka kaffe hos bageriet Beauvais i Marengo, h\u00e4lsa med en svepande gest v\u00e4rden p\u00e5 en g\u00e5rd l\u00e4ngst ner i en dal. Han k\u00e4nde nybyggarna, aghas och stamh\u00f6vdingarna i hela provinsen, som han h\u00e4lsade med deras f\u00f6rnamn, fr\u00e5n sl\u00e4tterna till bergen, och erk\u00e4nde deras heder och minne, utan att gl\u00f6mma sina soldater som han skyddade med sin v\u00e4lvilja. N\u00e4r Napoleon III 1863 proklamerade att \"Algeriet \u00e4r inte en koloni i strikt bem\u00e4rkelse, utan ett arabiskt kungad\u00f6me.\"<\/em>, Yusuf hade varit en av f\u00e5 generaler som \u00f6ppet st\u00f6dde denna vision, han som l\u00e4nge genom sina handlingar hade f\u00f6rsvarat en s\u00e4llsynt och br\u00e4cklig id\u00e9: sammansm\u00e4ltningen av de tre raser som delade territoriet. \u201dVi kan bara uppn\u00e5 detta\u201d, sa han, \u201dgenom att sl\u00e5 samman dem genom intressef\u00f6reningar och \u00e4ktenskap. Jag driver p\u00e5 f\u00f6r detta med all min kraft.\u201d<\/em> D\u00e4r andra representerade det koloniala Frankrike, bar Yusuf p\u00e5 n\u00e5got mer s\u00e4llsynt: en viss uppfattning om Algeriet.<\/p>\n\n\n\n Dagen innan hade generalen riktat sig till sina trupper med en v\u00e4rdig och diskret dagordning, utan att l\u00e4mna n\u00e5got tvivel om hans avf\u00e4rds natur. Hans sista ord genlj\u00f6d som ett milit\u00e4rt testamente: \"Farv\u00e4l! Var alltid disciplinerade, v\u00e4rdiga och tappera, och bevara intakta och of\u00f6r\u00e4nderliga de k\u00e4nslor som \u00e4r arm\u00e9ns religion och som f\u00f6r oss alla utg\u00f6r den heligaste av alla plikter: lojalitet och h\u00e4ngivenhet till flaggan och till kejsaren!\"<\/em> \u00b9<\/p>\n\n\n\n Den morgonen kryllade Quai de la P\u00eacherie av m\u00e4nniskor. Officerare fr\u00e5n alla grenar och f\u00f6rvaltningar, tj\u00e4nstem\u00e4n, pr\u00e4ster, nybyggare, arabiska h\u00f6vdingar i burnosser, nomader som hade kommit ner fr\u00e5n h\u00f6glandet, stadsbor. De hade alla kommit. Alla. Folkmassan str\u00f6mmade in i de intilliggande gr\u00e4nderna, kl\u00e4ttrade upp p\u00e5 de vita terrasserna med utsikt \u00f6ver hamnen. En s\u00e5dan syn hade inte sk\u00e5dats i Alger p\u00e5 l\u00e4nge.\u00b9<\/p>\n\n\n\n Bland denna tysta och h\u00f6gtidliga massa satt Josef Kuhlman. Svensken, etablerad i Alger sedan 1841, svuren sj\u00f6fartsm\u00e4klare och senare kansler vid det danska konsulatet, \u00e5tf\u00f6ljdes av sin son Sigurd, en trettio\u00e5rig man som ocks\u00e5 hade vuxit upp i det Algeriet. Josef k\u00e4nde Yusuf, och inte bara genom rykte. I mars 1863, tv\u00e5 \u00e5r f\u00f6re denna avresa, hade de befunnit sig i samma rum under sessionerna i senatens unders\u00f6kningskommission f\u00f6r algerisk handel och sj\u00f6fart. Kuhlman f\u00f6respr\u00e5kade avskaffandet av tonnagetullar f\u00f6r att s\u00e4nka fraktpriserna och locka till sig utl\u00e4ndska fartyg; Yusuf, garnisonschefen i Alger, st\u00f6dde kejsarens samma liberala politik. Tv\u00e5 m\u00e4n fr\u00e5n annat h\u00e5ll, en svensk fr\u00e5n Stockholm, en Elba-inf\u00f6dd uppvuxen i Tunis, satt runt samma bord och delade samma diagnos av vad Algeriet borde bli. Och bortom Alger visste Josef att Yusuf hade sina rutiner i Bourkika- och Marengo-regionen, detta Sahel d\u00e4r familjen till Marie Pauline Carraux, hans blivande fru, hade slagit rot. Generalen brukade g\u00e5 f\u00f6rbi, stanna och se sig omkring. Josef k\u00e4nde ocks\u00e5 till den h\u00e4r v\u00e4rlden.<\/p>\n\n\n\n Den morgonen s\u00e5g han silhuetten av en general, s\u00f6rjd av en hel v\u00e4rld, f\u00f6rsvinna mot havet. M\u00e5nga \u00e5r senare skulle Sigurd minnas lukten fr\u00e5n hamnen, solen redan h\u00f6gt uppe och sin far som stod bredvid honom utan att s\u00e4ga ett ord.<\/p>\n\n\n\n F\u00f6r det var inte bara en milit\u00e4r f\u00f6rflyttning som \u00e4gde rum. Kapten och blivande general Derrecagaix f\u00f6rstod detta f\u00f6re de andra, efter att ha tj\u00e4nstgjort vid hans sida: c’\u00e9tait le dernier soldat de Sidi-Ferruch qui repassait la mer. C’\u00e9tait la vieille Alg\u00e9rie et son pass\u00e9 qui repassaient la mer.<\/em> Trettiofem \u00e5r av afrikansk tj\u00e4nstg\u00f6ring tynade bort i k\u00f6lvattnet av ett fartyg\u00b9.<\/p>\n\n\n\n Den Tell de Blidah<\/em> han skrev det med otvetydig tydlighet: \u201dEfter trettiofem \u00e5r, ett liv i afrikansk tj\u00e4nst, f\u00e4rdad l\u00e4ngs denna heliga v\u00e4g\u2026 l\u00e4mnade generalen Algeriet, sitt adopterade hemland, och seglade mot Frankrike, som bara k\u00e4nde honom genom ber\u00e4ttelserna om Fame.\u201d<\/em> \u00b9<\/p>\n\n\n\n F\u00f6r varje inf\u00f6dd som kom f\u00f6r att skaka hans hand eller kyssa hans fingrar, hade Yusuf ett ord, k\u00e4nde till deras f\u00f6rnamn och v\u00e4ckte ett gemensamt minne. Inte en enda algerisk tidning misslyckades med att hylla hans \u00e4lskv\u00e4rdhet, hans v\u00e4nlighet och den f\u00f6rsonande anda som hade gjort honom inte bara till en fruktad krigsherre, utan till en man respekterad p\u00e5 b\u00e5da sidor av Medelhavet.\u00b9<\/p>\n\n\n\n Hertigen av Magenta, Mac-Mahon, just den man som hade utl\u00f6st denna utvisning, var n\u00e4rvarande p\u00e5 platsen. Han m\u00e5ste ha f\u00f6rst\u00e5tt, f\u00f6r sent, vad han hade gjort. T\u00e5rarna p\u00e5 veterantruppernas solbr\u00e4nda ansikten var inte avsked: de var en tyst, enh\u00e4llig f\u00f6rebr\u00e5else, riktad till den milit\u00e4ra ledare vars blindhet eller passion hade offrat en man som hela Algeriet \u00e4lskade.<\/p>\n\n\n\n K\u00e4llor<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00b9\u00a0 G\u00e9n\u00e9ral Derrecagaix<\/a>, Le g\u00e9n\u00e9ral Yusuf, chapitre \u00ab Disgr\u00e2ce et mort du g\u00e9n\u00e9ral Yusuf \u00bb, pp. 241-244.<\/p>\n\n\n\n \u00b2\u00a0 Enqu\u00eate sur le commerce et la navigation de l’Alg\u00e9rie, mars-avril 1863, proc\u00e8s-verbaux des s\u00e9ances, groupe \u00ab Courtiers maritimes \u00bb. Voir aussi kuhlmansaga.com, \u00ab 1863 \u00e5rs unders\u00f6kningskommission om Algeriet<\/a> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n \u00b3\u00a0 Etienne Laude, Marengo d’Afrique, tomes I et II<\/a> kuhlmansaga.com, artikel om Josef Kuhlmans andra fru.<\/p>\n\n\n\n Ernest Feydeau, Alger : \u00e9tude, 1873, cit\u00e9 dans Marengo d’Afrique, tome II (discours de Yusuf sur la fusion des races).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Alger, 8 avril 1865 Le 8 avril 1865, Alger retint son souffle. Ce n’\u00e9tait pas n’importe quel d\u00e9part. C’\u00e9tait, aux yeux de tous ceux qui avaient v\u00e9cu l’histoire de la colonie depuis ses premi\u00e8res heures, la fin d’une \u00e9poque : le dernier soldat de Sidi-Ferruch quittait d\u00e9finitivement la terre qu’il avait, pendant trente-cinq ans, conquise, … Forts\u00e4tt l\u00e4sa General Yusufs avresa<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[32,28],"tags":[],"class_list":["post-4285","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-algerie","category-personnages"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"post-thumbnail":false,"mailpoet_newsletter_max":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"etienne.laude@yahoo.fr","author_link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Alger, 8 avril 1865 Le 8 avril 1865, Alger retint son souffle. Ce n’\u00e9tait pas n’importe quel d\u00e9part. C’\u00e9tait, aux yeux de tous ceux qui avaient v\u00e9cu l’histoire de la colonie depuis ses premi\u00e8res heures, la fin d’une \u00e9poque : le dernier soldat de Sidi-Ferruch quittait d\u00e9finitivement la terre qu’il avait, pendant trente-cinq ans, conquise,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4285"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4291,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4285\/revisions\/4291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}