{"id":4857,"date":"2026-11-12T17:11:21","date_gmt":"2026-11-12T17:11:21","guid":{"rendered":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/?p=4857"},"modified":"2026-11-07T17:21:18","modified_gmt":"2026-11-07T17:21:18","slug":"magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/","title":{"rendered":"Magdalena De Besche, fr\u00e5n N\u00e4fveqvarn till Sainte-Hedvig"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Andra delen i serien \"De Besche\" (2\/5): Kuhlman-sagan. En forts\u00e4ttning p\u00e5 \"Joachim Adolph Kuhlman, fr\u00e5n Gadebusch till Norrk\u00f6ping.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den 2 april 1721, i S:t Hedvigs kyrka i Norrk\u00f6ping, gjorde pr\u00e4sten i den tyska f\u00f6rsamlingen f\u00f6ljande anteckning i kyrkboken:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab Copulati : brudgum Joachim Adolf Kuhlman, jungfru Magdalena De Besche. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Mari\u00e9s : le fianc\u00e9 (<em>brudgum<\/em>) Joachim Adolf Kuhlman, la demoiselle (<em>jungfru<\/em>) Magdalena De Besche. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"990\" height=\"564\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-2.png\" alt=\"Registre des mariages de l'\u00e9glise Saint-Hedvig de Norrk\u00f6ping pour l'ann\u00e9e 1721. \" class=\"wp-image-4862\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-2.png 990w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-2-300x171.png 300w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-2-768x438.png 768w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-2-18x10.png 18w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-2-350x199.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 990px) 100vw, 990px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vigselbok f\u00f6r S:t Hedvigs kyrka i Norrk\u00f6ping f\u00f6r \u00e5r 1721. S:t Hedvigs f\u00f6rsamlingsarkiv i Norrk\u00f6ping.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Arvtagerskan<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magdalena De Besche f\u00f6ddes den 26 juli 1691. Hon var inte svensk till b\u00f6rden; hennes r\u00f6tter fanns l\u00e5ngt d\u00e4rifr\u00e5n \u2013 i en av de vallonska familjer som ett \u00e5rhundrade tidigare hade l\u00e4mnat furstend\u00f6met Li\u00e8ge f\u00f6r att s\u00e4tta fart p\u00e5 de svenska bruken. Vi ska \u00e5terkomma till detta i ett kommande avsnitt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hennes egen v\u00e4rld kallas <a href=\"https:\/\/nafveqvarn.com\/historik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">N\u00e4fveqvarn<\/a>, det stora j\u00e4rnbruket i S\u00f6dermanland, s\u00f6der om Nyk\u00f6ping. Hans far, Gillis De Besche (~1660-1706), var Bruks-Herre d\u00e4r \u2013 m\u00e4stare p\u00e5 j\u00e4rnbruket \u2013 eftersom han ocks\u00e5 var i Skogaholm. I Sverige vid sekelskiftet av 1700-talet var en Bruks-Herre mycket mer \u00e4n en industriman: han var en lokal herre, som anst\u00e4llde, inhyste, gifte sig och begravde folket p\u00e5 sitt gods. Hans mor, Anna Sievers (1670-1743), tillh\u00f6rde det tyska n\u00e4tverket i handelsstaden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"970\" height=\"780\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-3.png\" alt=\"G\u00e9n\u00e9alogie des de Besche, branche de Gillis (1660-1715). Archives Royales de Su\u00e8de.\" class=\"wp-image-4864\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-3.png 970w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-3-300x241.png 300w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-3-768x618.png 768w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-3-15x12.png 15w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-3-350x281.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 970px) 100vw, 970px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sl\u00e4ktutredning f\u00f6r \u00e4tten de Besche, grenen Gillis (1660\u20131715). Riksarkivet.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gillis dog 1706, d\u00e5 Magdalena bara var femton \u00e5r gammal. Som enda \u00f6verlevande dotter v\u00e4xte hon upp som arvtagerska till ett sl\u00e4ktnamn, ett j\u00e4rnbruk och en social st\u00e4llning \u2013 allt under de \u00e5r d\u00e5 det stora nordiska kriget h\u00e4rjade i landet. Den 30 juli 1719 br\u00e4nde ryska gal\u00e4rer ner Norrk\u00f6ping, och d\u00e4refter drabbades \u00e4ven S\u00f6dermanlands kust. N\u00e4r freden i Nystad sl\u00f6ts 1721 \u2013 vilket innebar att Sverige f\u00f6rlorade sitt stormaktsv\u00e4lde \u2013 var Magdalena De Besche tjugonio \u00e5r gammal och besatt allt som kr\u00e4vdes f\u00f6r att vara ett av de mest eftertraktade partierna inom borgerskapet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"623\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-4-1024x623.png\" alt=\"La vieille forge de N\u00e4fveqvarn en 1928. Photographe Torsten Althi\" class=\"wp-image-4867\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-4-1024x623.png 1024w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-4-300x182.png 300w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-4-768x467.png 768w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-4-18x12.png 18w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-4-350x213.png 350w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-4.png 1215w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gillis meurt en 1706, alors que Magdalena n\u2019a que quinze ans. Fille unique survivante, la jeune femme grandit h\u00e9riti\u00e8re d\u2019un nom, d\u2019une forge et d\u2019une position dans les ann\u00e9es m\u00eames o\u00f9 la Grande guerre du Nord ravage le pays. Le 30 juillet 1719, les gal\u00e8res russes br\u00fblent Norrk\u00f6ping et la c\u00f4te du S\u00f6dermanland est frapp\u00e9e \u00e0 son tour. Quand la paix de Nystad survient en 1721 sur une Su\u00e8de amput\u00e9e de son empire, Magdalena De Besche a vingt-neuf ans, et tout ce qu\u2019il faut pour \u00eatre l\u2019un des meilleurs partis de la bourgeoisie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Handeln gifter sig med smedjorna<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux ann\u00e9es s\u00e9parent \u00e0 peine ce mariage du serment de borgare de f\u00e9vrier 1719. L&rsquo;union r\u00e9unit deux mondes : le n\u00e9goce hans\u00e9atique de la Baltique et les forges du royaume. Jusqu&rsquo;ici affaire d&rsquo;officiers et de marchands, la famille Kuhlman comptait d\u00e9sormais, par les femmes, une souche de ma\u00eetres de forge. De cette double origine, pom\u00e9ranienne et wallonne, na\u00eetra toute la lign\u00e9e su\u00e9doise de la saga.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"870\" height=\"445\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-5.png\" alt=\"Le manoir de  N\u00e4fveqvarn vu du port. Le monde de Magdalena jeune.\" class=\"wp-image-4869\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-5.png 870w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-5-300x153.png 300w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-5-768x393.png 768w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-5-18x9.png 18w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-5-350x179.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">N\u00e4fveqvarns herrg\u00e5rd sedd fr\u00e5n hamnen. Den unga Magdalenas v\u00e4rld.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Ett liv i Norrk\u00f6ping<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paret bosatte sig i k\u00f6pmannens nya hemstad, inom den tyska f\u00f6rsamlingen S:t Hedvig, d\u00e4r de fick sex barn. Tio \u00e5r efter gifterm\u00e5let, \u00e5r 1731, var det hon \u2013 \u201dMadame Magdalena Kuhlman, f\u00f6dd de Besche\u201d \u2013 som uts\u00e5gs till gudmor \u00e5t lille Heinrich Junior, son till Heinrich (den yngste fr\u00e5n Gadebusch, som sj\u00e4lv hade blivit borgare i Norrk\u00f6ping). Denne Heinrich, eller Henric Junior, var farfar till den man som senare skulle bli generalkonsul f\u00f6r Sverige och Norge i Alger, Josef Kuhlman\u2026<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"647\" src=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-1-1024x647.png\" alt=\"Acte de naissance Hinrich Kuhlman, fils de Heinrich Kuhlman et Christina Braune (1714-1739). Magdalena est la marraine. Archives paroissiales de Saint-Hedvig \u00e0 Norrk\u00f6ping.\" class=\"wp-image-4860\" srcset=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-1-1024x647.png 1024w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-1-300x190.png 300w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-1-768x485.png 768w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-1-18x12.png 18w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-1-350x221.png 350w, https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-1.png 1263w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">F\u00f6delsenotis f\u00f6r Hinrich Kuhlman, son till Heinrich Kuhlman och Christina Braune (1714\u20131739). Magdalena \u00e4r gudmor. S:t Hedvigs f\u00f6rsamlingsarkiv i Norrk\u00f6ping.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e4r Joachim Adolph avled i februari 1741 \u00f6verlevdes han av Magdalena; hon f\u00f6rekommer \u00e4nnu en g\u00e5ng i ett dokument fr\u00e5n februari 1745, innan hon sj\u00e4lv gick bort \u2013 hon begravdes den 1 juni 1745 vid S:t Hedvig, i den f\u00f6rsamling d\u00e4r hon hade gift sig. Arvtagerskan till N\u00e4fveqvarn avled i Norrk\u00f6ping. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Men vilka var egentligen dessa De Besche? Varifr\u00e5n kom detta namn \u2013 som l\u00e5ter s\u00e5 o-skandinaviskt \u2013 och hur l\u00e5g det till med N\u00e4fveqvarns bruk, vars arvtagerska just hade gift sig med en k\u00f6pman fr\u00e5n Baltikum?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f6r att f\u00e5 veta det m\u00e5ste man g\u00e5 en generation tillbaka, till Gillis, bruksherren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>H\u00e4rn\u00e4st f\u00f6ljer del 3 i serien \u201dDe Besche\u201d (3\/5): \u201dGillis De Besche, brukspatron p\u00e5 N\u00e4fveqvarns bruk.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Att g\u00e5 vidare<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Familj och n\u00e4tverk<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/les-kuhlman-a-norrkoping-3e-partie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Familjen Kuhlman i Norrk\u00f6ping (Del 3)<\/a> \u2014 parrains, marraines et alliances (1700-1738)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/les-kuhlman-a-norrkoping-4e-partie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Familjen Kuhlman i Norrk\u00f6ping (Del 4)<\/a> \u2014 les Wendel, les Callwagen et les Sivers<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/lecole-du-patriarche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Patriarkens skola<\/a> \u2014 Heinrich (1693-1765) et ses fils \u00e0 Norrk\u00f6ping<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Milj\u00f6n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/norrkoping\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Norrk\u00f6ping : 1719-1770<\/a> \u2014 la ville des deux \u00e9poux, des cendres de 1719 \u00e0 l&rsquo;essor du XVIII\u1d49 si\u00e8cle<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/joachim-adolph-kuhlman-de-gadebusch-a-norrkoping\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Joachim Adolph, fr\u00e5n Gadebusch till Norrk\u00f6ping<\/a> \u2014 premier volet de la s\u00e9rie.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deuxi\u00e8me volet de la s\u00e9rie \u00ab De Besche \u00bb (2\/5), la Saga des Kuhlman. Suite de \u00ab Joachim Adolph Kuhlman, de Gadebusch \u00e0 Norrk\u00f6ping \u00bb. Le 2 avril 1721, dans l&rsquo;\u00e9glise Sainte-Hedvig de Norrk\u00f6ping, le pasteur de la paroisse allemande inscrit au registre : \u00ab Copulati : brudgum Joachim Adolf Kuhlman, jungfru Magdalena De Besche. &hellip; <a href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/\" class=\"more-link\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"screen-reader-text\">Magdalena De Besche, fr\u00e5n N\u00e4fveqvarn till Sainte-Hedvig<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[61,30],"tags":[],"class_list":["post-4857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-famille-de-besche","category-lieux"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 Norrk\u00f6ping en 1721, le marchand Joachim Adolph Kuhlman \u00e9pouse Magdalena De Besche, h\u00e9riti\u00e8re wallonne des forges de N\u00e4fveqvarn.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"etienne.laude@yahoo.fr\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Saga des Kuhlman - La famille Kuhlman traverse plus de 400 ans d&#039;histoire europ\u00e9enne, de la Pom\u00e9ranie \u00e0 l&#039;Alg\u00e9rie, en passant par la Livonie, l&#039;Ingrie et la Su\u00e8de. En 1844, Josef Kuhlman, h\u00e9ritier de cette dynastie, devient l&#039;un des premiers Courtiers Maritimes asserment\u00e9s, puis Consul G\u00e9n\u00e9ral en 1873. Cette saga familiale est racont\u00e9e par un descendant direct de Johan de Jamawitz.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Magdalena De Besche, de N\u00e4fveqvarn \u00e0 Sainte-Hedvig - La Saga des Kuhlman\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 Norrk\u00f6ping en 1721, le marchand Joachim Adolph Kuhlman \u00e9pouse Magdalena De Besche, h\u00e9riti\u00e8re wallonne des forges de N\u00e4fveqvarn.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-12T17:11:21+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-07T17:21:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Magdalena De Besche, de N\u00e4fveqvarn \u00e0 Sainte-Hedvig - La Saga des Kuhlman\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u00c0 Norrk\u00f6ping en 1721, le marchand Joachim Adolph Kuhlman \u00e9pouse Magdalena De Besche, h\u00e9riti\u00e8re wallonne des forges de N\u00e4fveqvarn.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\\\/#blogposting\",\"name\":\"Magdalena De Besche, de N\\u00e4fveqvarn \\u00e0 Sainte-Hedvig - La Saga des Kuhlman\",\"headline\":\"Magdalena De Besche, de N\\u00e4fveqvarn \\u00e0 Sainte-Hedvig\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/author\\\/etienne-laudeyahoo-fr\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/image-2.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\\\/#articleImage\",\"width\":990,\"height\":564},\"datePublished\":\"2026-11-12T17:11:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T17:21:18+00:00\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Famille de Besche, Lieux\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/category\\\/norrkoping\\\/#listItem\",\"name\":\"04 - Norrk\\u00f6ping (1710-1871)\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/category\\\/norrkoping\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"04 - Norrk\\u00f6ping (1710-1871)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/category\\\/norrkoping\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/category\\\/norrkoping\\\/famille-de-besche\\\/#listItem\",\"name\":\"Famille de Besche\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/category\\\/norrkoping\\\/famille-de-besche\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Famille de Besche\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/category\\\/norrkoping\\\/famille-de-besche\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\\\/#listItem\",\"name\":\"Magdalena De Besche, de N\\u00e4fveqvarn \\u00e0 Sainte-Hedvig\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/category\\\/norrkoping\\\/#listItem\",\"name\":\"04 - Norrk\\u00f6ping (1710-1871)\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Magdalena De Besche, de N\\u00e4fveqvarn \\u00e0 Sainte-Hedvig\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/category\\\/norrkoping\\\/famille-de-besche\\\/#listItem\",\"name\":\"Famille de Besche\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/author\\\/etienne-laudeyahoo-fr\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/author\\\/etienne-laudeyahoo-fr\\\/\",\"name\":\"etienne.laude@yahoo.fr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2bc41ca3a0fb3d8295df92f87620e409a3764457f6c11ac60f02e2c410b092de?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"etienne.laude@yahoo.fr\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\\\/\",\"name\":\"Magdalena De Besche, de N\\u00e4fveqvarn \\u00e0 Sainte-Hedvig - La Saga des Kuhlman\",\"description\":\"\\u00c0 Norrk\\u00f6ping en 1721, le marchand Joachim Adolph Kuhlman \\u00e9pouse Magdalena De Besche, h\\u00e9riti\\u00e8re wallonne des forges de N\\u00e4fveqvarn.\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/author\\\/etienne-laudeyahoo-fr\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/author\\\/etienne-laudeyahoo-fr\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2026-11-12T17:11:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T17:21:18+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/\",\"name\":\"La Saga des Kuhlman\",\"description\":\"La famille Kuhlman traverse plus de 400 ans d'histoire europ\\u00e9enne, de la Pom\\u00e9ranie \\u00e0 l'Alg\\u00e9rie, en passant par la Livonie, l'Ingrie et la Su\\u00e8de. En 1844, Josef Kuhlman, h\\u00e9ritier de cette dynastie, devient l'un des premiers Courtiers Maritimes asserment\\u00e9s, puis Consul G\\u00e9n\\u00e9ral en 1873. Cette saga familiale est racont\\u00e9e par un descendant direct de Johan de Jamawitz.\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuhlmansaga.com\\\/sv\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Magdalena De Besche, de N\u00e4fveqvarn \u00e0 Sainte-Hedvig - La Saga des Kuhlman","description":"\u00c0 Norrk\u00f6ping en 1721, le marchand Joachim Adolph Kuhlman \u00e9pouse Magdalena De Besche, h\u00e9riti\u00e8re wallonne des forges de N\u00e4fveqvarn.","canonical_url":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/#blogposting","name":"Magdalena De Besche, de N\u00e4fveqvarn \u00e0 Sainte-Hedvig - La Saga des Kuhlman","headline":"Magdalena De Besche, de N\u00e4fveqvarn \u00e0 Sainte-Hedvig","author":{"@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-2.png","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/#articleImage","width":990,"height":564},"datePublished":"2026-11-12T17:11:21+00:00","dateModified":"2026-11-07T17:21:18+00:00","inLanguage":"sv-SE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/#webpage"},"articleSection":"Famille de Besche, Lieux"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/category\/norrkoping\/#listItem","name":"04 - Norrk\u00f6ping (1710-1871)"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/category\/norrkoping\/#listItem","position":2,"name":"04 - Norrk\u00f6ping (1710-1871)","item":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/category\/norrkoping\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/category\/norrkoping\/famille-de-besche\/#listItem","name":"Famille de Besche"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/category\/norrkoping\/famille-de-besche\/#listItem","position":3,"name":"Famille de Besche","item":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/category\/norrkoping\/famille-de-besche\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/#listItem","name":"Magdalena De Besche, de N\u00e4fveqvarn \u00e0 Sainte-Hedvig"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/category\/norrkoping\/#listItem","name":"04 - Norrk\u00f6ping (1710-1871)"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/#listItem","position":4,"name":"Magdalena De Besche, de N\u00e4fveqvarn \u00e0 Sainte-Hedvig","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/category\/norrkoping\/famille-de-besche\/#listItem","name":"Famille de Besche"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/#author","url":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/","name":"etienne.laude@yahoo.fr","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2bc41ca3a0fb3d8295df92f87620e409a3764457f6c11ac60f02e2c410b092de?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"etienne.laude@yahoo.fr"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/#webpage","url":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/","name":"Magdalena De Besche, de N\u00e4fveqvarn \u00e0 Sainte-Hedvig - La Saga des Kuhlman","description":"\u00c0 Norrk\u00f6ping en 1721, le marchand Joachim Adolph Kuhlman \u00e9pouse Magdalena De Besche, h\u00e9riti\u00e8re wallonne des forges de N\u00e4fveqvarn.","inLanguage":"sv-SE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/#author"},"datePublished":"2026-11-12T17:11:21+00:00","dateModified":"2026-11-07T17:21:18+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/","name":"La Saga des Kuhlman","description":"La famille Kuhlman traverse plus de 400 ans d'histoire europ\u00e9enne, de la Pom\u00e9ranie \u00e0 l'Alg\u00e9rie, en passant par la Livonie, l'Ingrie et la Su\u00e8de. En 1844, Josef Kuhlman, h\u00e9ritier de cette dynastie, devient l'un des premiers Courtiers Maritimes asserment\u00e9s, puis Consul G\u00e9n\u00e9ral en 1873. Cette saga familiale est racont\u00e9e par un descendant direct de Johan de Jamawitz.","inLanguage":"sv-SE","publisher":{"@id":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/#person"}}]},"og:locale":"sv_SE","og:site_name":"La Saga des Kuhlman - La famille Kuhlman traverse plus de 400 ans d'histoire europ\u00e9enne, de la Pom\u00e9ranie \u00e0 l'Alg\u00e9rie, en passant par la Livonie, l'Ingrie et la Su\u00e8de. En 1844, Josef Kuhlman, h\u00e9ritier de cette dynastie, devient l'un des premiers Courtiers Maritimes asserment\u00e9s, puis Consul G\u00e9n\u00e9ral en 1873. Cette saga familiale est racont\u00e9e par un descendant direct de Johan de Jamawitz.","og:type":"article","og:title":"Magdalena De Besche, de N\u00e4fveqvarn \u00e0 Sainte-Hedvig - La Saga des Kuhlman","og:description":"\u00c0 Norrk\u00f6ping en 1721, le marchand Joachim Adolph Kuhlman \u00e9pouse Magdalena De Besche, h\u00e9riti\u00e8re wallonne des forges de N\u00e4fveqvarn.","og:url":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/","article:published_time":"2026-11-12T17:11:21+00:00","article:modified_time":"2026-11-07T17:21:18+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Magdalena De Besche, de N\u00e4fveqvarn \u00e0 Sainte-Hedvig - La Saga des Kuhlman","twitter:description":"\u00c0 Norrk\u00f6ping en 1721, le marchand Joachim Adolph Kuhlman \u00e9pouse Magdalena De Besche, h\u00e9riti\u00e8re wallonne des forges de N\u00e4fveqvarn."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4857","title":null,"description":"\u00c0 Norrk\u00f6ping en 1721, le marchand Joachim Adolph Kuhlman \u00e9pouse Magdalena De Besche, h\u00e9riti\u00e8re wallonne des forges de N\u00e4fveqvarn.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"de Besche","score":0,"analysis":[]},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-11-06 18:37:44","updated":"2026-11-12 18:06:26","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":"de Besche","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/category\/norrkoping\/\" title=\"04 - Norrk\u00f6ping (1710-1871)\">04 - Norrk\u00f6ping (1710-1871)<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/category\/norrkoping\/famille-de-besche\/\" title=\"Famille de Besche\">Famille de Besche<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMagdalena De Besche, de N\u00e4fveqvarn \u00e0 Sainte-Hedvig\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/"},{"label":"04 - Norrk\u00f6ping (1710-1871)","link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/category\/norrkoping\/"},{"label":"Famille de Besche","link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/category\/norrkoping\/famille-de-besche\/"},{"label":"Magdalena De Besche, de N\u00e4fveqvarn \u00e0 Sainte-Hedvig","link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/magdalena-de-besche-de-nafveqvarn-a-sainte-hedvig\/"}],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"post-thumbnail":false,"mailpoet_newsletter_max":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"etienne.laude@yahoo.fr","author_link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Deuxi\u00e8me volet de la s\u00e9rie \u00ab De Besche \u00bb (2\/5), la Saga des Kuhlman. Suite de \u00ab Joachim Adolph Kuhlman, de Gadebusch \u00e0 Norrk\u00f6ping \u00bb. Le 2 avril 1721, dans l&rsquo;\u00e9glise Sainte-Hedvig de Norrk\u00f6ping, le pasteur de la paroisse allemande inscrit au registre : \u00ab Copulati : brudgum Joachim Adolf Kuhlman, jungfru Magdalena De Besche.&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4857"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4875,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4857\/revisions\/4875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}