![\"silhouette](\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/silhouette-de-braad-699x1024.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\nChristopher Henric (Henrik) Braad (1728\u20131781) f\u00f6ddes i Stockholm 1728 som \u00e4ldste son till Poul Braad (av dansk h\u00e4rkomst) och Gertrude (fr\u00e5n Torne\u00e5 i norra Sverige). Efter att familjen flyttat till Norrk\u00f6ping fick han sin utbildning av privatl\u00e4rare, d\u00e4ribland Eric Walbom (1710\u20131773), som blev en livsl\u00e5ng v\u00e4n. Han b\u00f6rjade studera vid Uppsala universitet i mycket ung \u00e5lder, men tr\u00f6ttnade snabbt p\u00e5 studierna eftersom han redan var mycket bildad och flerspr\u00e5kig. D\u00e4refter arbetade han p\u00e5 ett kontor i Stockholm, d\u00e4r han l\u00e4rde sig att skriva ett v\u00e4lformulerat \u201dadministrativt\u201d spr\u00e5k. Vid 19 \u00e5rs \u00e5lder gick han in i Svenska Ostindiska Kompaniet som kadett och kl\u00e4ttrade upp till en mycket h\u00f6g position (f\u00f6rste supercargo, expeditionschef), ledde resor till Kanton och Surat och skrev detaljerade reseskildringar som grundade hans rykte. Mot slutet av sitt liv skrev han en kort sj\u00e4lvbiografi och p\u00e5b\u00f6rjade en mer utf\u00f6rlig ber\u00e4ttelse, men han avled i oktober 1781, n\u00e5gra m\u00e5nader efter att han hade b\u00f6rjat skriva den. Efter hans d\u00f6d spreds hans omfattande bibliotek och papper och bevarades p\u00e5 flera institutioner.<\/p>\n\n\n
![\"Publication](\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mariage-braad-1772-1.png\")
Till skillnad fr\u00e5n andra stora navigat\u00f6rer \u00e4r Braad f\u00f6ga k\u00e4nd, och hans betydande verk f\u00f6rblir till stor del outnyttjade. Historikern Jeremy Franks \u00e4r en av f\u00e5 forskare som har studerat denna siffra. I en artikel publicerad i The Linnean i januari 2005, med titeln \u201dRapporter till Svenska Ostindiska Kompaniet: Christopher Henrik Braads (1728\u201381) indiska och \u00f6stra \u00e5r (1748\u201362)\u201d, f\u00f6rklarar f\u00f6rfattaren att det finns en samling opublicerade manuskript (cirka 300 000 ord) som r\u00f6r Braads \u00e5r i Asien (1748\u20131762), dokument som Linn\u00e9s levnadstecknare (1) inte har utnyttjat p\u00e5 grund av bristande tillg\u00e5ng till eller f\u00f6rm\u00e5ga att l\u00e4sa svenska. Han presenterar Braad som en exceptionellt produktiv resen\u00e4r och f\u00f6rfattare f\u00f6r Svenska Ostindiska Kompaniet, med l\u00e4ngre och mer noggrant dokumenterade resor och vistelser i Asien \u00e4n Linn\u00e9s l\u00e4rjungar eller ens Linn\u00e9 sj\u00e4lv.<\/p>\n\n\n
![\"Drawing](\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dessin-de-braad.jpg\")
Franks g\u00e5r \u00e4nnu l\u00e4ngre och framf\u00f6r hypotesen att om Braads reseskildringar hade publicerats, skulle de ha kunnat minska betydelsen av andra k\u00e4llor kopplade till Linn\u00e9s krets \u2013 s\u00e4rskilt Olof Tor\u00e9ns brev, som presenteras som en officiell samlare och observat\u00f6r i tj\u00e4nst f\u00f6r att bygga upp Linn\u00e9s vetenskapliga prestige. Tor\u00e9ns skrifter omfattar enligt honom 9 000 ord utan illustrationer, medan Braads dagbok uppg\u00e5r till cirka 140 000 ord (endast f\u00f6r Surat) och inneh\u00e5ller anteckningar, gravskrifter, skisser, kartor etc. Franks f\u00f6resl\u00e5r till och med en m\u00f6jlig avsikt: att Braad h\u00f6lls i skuggan f\u00f6r att Linn\u00e9 skulle kunna \u201dskapa\u201d en apostel (Tor\u00e9n) och g\u00e5 f\u00f6re Braad som f\u00f6rfattare.<\/p>\n\n\n\n
Christopher Henric Braads resor:<\/p>\n\n\n\n
F\u00f6rsta resan: januari 1748 till juli 1749, ombord p\u00e5 skeppet Hoppet. Han beskrev, med hj\u00e4lp av noggranna anteckningar i sin dagbok, v\u00e4rdefull information som presenterades f\u00f6r kompaniet och gav honom hans \u00f6verordnades gunst. Han l\u00e4mnade efter sig en skildring fr\u00e5n Kanton av det livliga livet p\u00e5 floden och kinesernas liv d\u00e4r. \u201dKineserna k\u00e4nnetecknas av sin str\u00e4van efter vinst, de \u00e4r \u201dspekulativa, smidiga och snabba att f\u00f6rst\u00e5 saker\u201d. I det senare avseendet \u00e4r Indien, s\u00e4rskilt Surat, det mest v\u00e4rdefulla omr\u00e5det. I ett andra dokument l\u00e4mnar han historiska och geografiska beskrivningar av de olika l\u00e4nder och orter han bes\u00f6kt.<\/p>\n\n\n
![\"Le](\"https:\/\/kuhlmansaga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/le-gotha-leion.png\")
Teckning av Carl Jehan Gethe, efter hans \u201dDagbok\u201d, resan med Gotha Leijon fr\u00e5n Svenska Ostindiska Kompaniet fr\u00e5n 18 oktober 1746 till 20 juni 1749.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Andra resan: fr\u00e5n april 1750 till juni 1752 p\u00e5 skeppet Le Gotha Leijon. Stannar l\u00e4nge i Surat och andra hamnar l\u00e4ngs Malabarkusten.<\/p>\n\n\n\n
3:e resan: 1753 till 1759. F\u00f6rste assistent. S\u00e4ndes till Kanton och sedan till Indien f\u00f6r att inh\u00e4mta information om handelsf\u00f6rh\u00e5llandena i Indien. Med ett engelskt fartyg begav han sig i november 1754 till Bengalen. Han slog sig ner i Surat, som vid den tiden fortfarande var ett av Indiens viktigaste handelscentrum, och d\u00e4rifr\u00e5n gjorde han resor till Ceylon, Malabarkusten och s\u00f6dra Arabien, som dock inte uppfyllde hans f\u00f6rv\u00e4ntningar, eftersom Mokka inte l\u00e4ngre spelade samma roll som tidigare.<\/p>\n\n\n\n
I rapporter till f\u00f6retaget, som delvis vidarebefordrades av franska mellanh\u00e4nder, delgav han sina iakttagelser om danskernas handel i Bengalen och preussarnas handelsplaner. F\u00f6r att inte v\u00e4cka misstankar hos de engelska myndigheterna agerade han som resande vetenskapsman p\u00e5 uppdrag av Vetenskapsakademien. Han blev v\u00e4l mottagen, \u00e4ven om han p\u00e5 vissa platser, som i Calcutta, f\u00f6rs\u00f6kte utforska sitt f\u00f6retag, medan han i Surat behandlades som en landsman av engelsm\u00e4nnen.<\/p>\n\n\n\n
Han p\u00e5b\u00f6rjade hemresan p\u00e5 ett engelskt fartyg 1758, men fartyget f\u00f6rliste i Limerick, d\u00e4r hans samlingar till stor del gick f\u00f6rlorade. Resultatet av Braads unders\u00f6kningar i Indien var att det f\u00f6rv\u00e4ntade kriget mellan England och Frankrike kunde betraktas som en gynnsam situation f\u00f6r de svenska planerna. Han etablerade en svensk handelsstation i Surat, d\u00e4r kostnaderna skulle vara betydligt l\u00e4gre \u00e4n i Bengalen och d\u00e4r det fanns stora f\u00f6rdelar f\u00f6r f\u00f6rs\u00e4ljning av varor och ink\u00f6p av bomull f\u00f6r export till Kina.<\/p>\n\n\n\n
4:e resan: april 1760 till augusti 1762, p\u00e5 skeppet Riksens Stander. Seglar som \u201dSuperkargo\u201d (leder expeditionen) p\u00e5 skeppet Riksens Stander f\u00f6r att f\u00f6rverkliga sina planer f\u00f6r en svensk handelsstation i Surat. F\u00f6retaget blev inte framg\u00e5ngsrikt. Engelsm\u00e4nnens misstro orsakade m\u00e5nga sv\u00e5righeter och relationerna med de inhemska ledarna blev sp\u00e4nda. Under tjugo dagar h\u00f6lls Braad och en del av hans f\u00f6lje inst\u00e4ngda i den svenska handelsstationen av trupper som skickats av den inhemska prinsen. Tack vare \u201df\u00f6rsiktiga \u00e5tg\u00e4rder\u201d kunde dock de str\u00e4ngaste sanktionerna undvikas och resan kunde forts\u00e4tta mot Kina.<\/p>\n\n\n\n
I en kommande artikel kommer jag att ber\u00e4tta om det f\u00f6rsta m\u00f6tet mellan Christopher Braad och Johan Kuhlman och om en g\u00e5va som sj\u00f6fararen gav till sin sv\u00e5ger och v\u00e4n.<\/p>\n\n\n\n
K\u00e4llor: alla verk av historikern Jeremy Franks samt sidan om Braad i Kungliga Riksarkivet (https:\/\/sok.riksarkivet.se\/sbl\/Presentation.aspx?id=18029)<\/p>\n\n\n\n
(1) Carl Linn\u00e6us, senare Carl von Linn\u00e9 (i franska versioner \u00e4ven Charles de Linn\u00e9) efter sin adling, var en svensk naturforskare f\u00f6dd den 23 maj 1707 i R\u00e5shult och d\u00f6d den 10 januari 1778 i Uppsala, som lade grunden till det moderna systemet f\u00f6r binomial nomenklatur. Han ans\u00e5g att vetenskaplig kunskap kr\u00e4ver att man namnger saker och ting, och han katalogiserade, namngav och klassificerade systematiskt de flesta av de levande arter som var k\u00e4nda under hans tid, baserat p\u00e5 sina egna observationer och p\u00e5 observationer fr\u00e5n sitt n\u00e4tverk av korrespondenter.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En 4 juin 1772, alors \u00e2g\u00e9e de 18 ans, Sara Margaretha Kuhlman, s\u0153ur de Johan et Henric se marie avec un navigateur de la Compagnie des Indes Orientales, Christopher Henric Braad qui a alors 35 ans. Christopher Henric (Henrik) Braad (1728\u20131781) na\u00eet \u00e0 Stockholm en 1728, fils a\u00een\u00e9 de Poul Braad (d\u2019origine danoise) et de … Forts\u00e4tt l\u00e4sa Superkargo Braad (1728\u20131781)<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[27,31,28],"tags":[],"class_list":["post-499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-suede-gustavienne","category-norrkoping","category-personnages"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"post-thumbnail":false,"mailpoet_newsletter_max":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"etienne.laude@yahoo.fr","author_link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"En 4 juin 1772, alors \u00e2g\u00e9e de 18 ans, Sara Margaretha Kuhlman, s\u0153ur de Johan et Henric se marie avec un navigateur de la Compagnie des Indes Orientales, Christopher Henric Braad qui a alors 35 ans. Christopher Henric (Henrik) Braad (1728\u20131781) na\u00eet \u00e0 Stockholm en 1728, fils a\u00een\u00e9 de Poul Braad (d\u2019origine danoise) et de…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=499"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":719,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/499\/revisions\/719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}