{"id":658,"date":"2026-01-18T07:44:04","date_gmt":"2026-01-18T07:44:04","guid":{"rendered":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/?p=658"},"modified":"2026-01-18T07:44:04","modified_gmt":"2026-01-18T07:44:04","slug":"la-ferme-saint-joseph","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/la-ferme-saint-joseph\/","title":{"rendered":"\"Sankt Josef\"-g\u00e5rden"},"content":{"rendered":"

Det var k\u00e4nt att Joseph Kuhlman (se motsvarande biografi), Sigurds far, huvudsakligen bodde i Alger, p\u00e5 grund av sina tj\u00e4nster som skeppsm\u00e4klare och svuren \u00f6vers\u00e4ttare, och senare som generalkonsul. Emellertid tycktes ett brev som Joseph skrev till sin syster Ingeborg, som stannade kvar i Norrk\u00f6ping \u2013 ett brev skrivet p\u00e5 franska, minst sagt \u2013 tyda p\u00e5 att Kuhlmans \u00e4gde egendom i Bourkika. I detta brev informerar Joseph Ingeborg om att han m\u00e5ste ta med sig sin v\u00e4n de Maupas till Alger; de Maupas bor f\u00f6r n\u00e4rvarande p\u00e5 sin egendom i Bourkika. Med tanke p\u00e5 att Sigurd och Louise Chapotin gifte sig i Marengo, och att Louises mor, Victoire Chapotin, vid hans d\u00f6d 1890 anges bosatt i Bourkika p\u00e5 sin sv\u00e4rsons egendom, var det l\u00e4tt att f\u00f6rest\u00e4lla sig att Kuhlmans faktiskt \u00e4gde egendom i Bourkika.<\/p>\n\n\n\n

Det \u00e4r ett k\u00f6pekontrakt f\u00f6r en stor egendom p\u00e5 139 hektar \u00e5r 1895 till en viss Aup\u00eache, som senare skulle bli borgm\u00e4stare i Bourkika, som ber\u00e4ttar lite mer. Kontraktet n\u00e4mner Joseph Kuhlman som den f\u00f6rsta \u00e4garen, sedan Sigurd, och \u00e4r fr\u00e5n slutet av 1850-talet. Och det finns ett vykortsfotografi av denna g\u00e5rd, pomp\u00f6st omd\u00f6pt till \"Chateau Aup\u00eache\" i Bourkika.<\/p>\n\n\n

\n
\"la
Detta hus i byns centrum finns fortfarande kvar och anv\u00e4ndes till och med som inspelningsplats f\u00f6r en algerisk film som sl\u00e4pptes 1987 av Amar Laskri med titeln \"Tystnadens d\u00f6rrar\".<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

P\u00e5 denna milit\u00e4ra karta \u00f6ver kantonen Marengo fr\u00e5n 1899 syns Kuhlman-g\u00e5rdens l\u00e4ge tydligt s\u00f6der om Bourkika, p\u00e5 v\u00e4gen till Ameur el A\u00efn. Denna egendom omfattade, ut\u00f6ver de 139 hektar ving\u00e5rdar och andra plantager, fyra tomter i byns centrum, och p\u00e5 en av dessa tomter fanns g\u00e5rden Saint-Joseph.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Utdrag fr\u00e5n generalstabens karta publicerad 1889.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On savait que Joseph Kuhlman (voir la biographie correspondante), p\u00e8re de Sigurd, habitait principalement Alger, en raison de ses fonctions de Courtier Maritime et traducteur asserment\u00e9 puis de Consul G\u00e9n\u00e9ral. Une lettre cependant, qu\u2019\u00e9crira Joseph \u00e0 sa soeur Ingeborg, rest\u00e9e \u00e0 Norrk\u00f6ping en Su\u00e8de, lettre \u00e9crite en fran\u00e7ais de surcroit, semblait indiquer que les Kuhlman … Forts\u00e4tt l\u00e4sa \"Sankt Josef\"-g\u00e5rden<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[32,33,30],"tags":[],"class_list":["post-658","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-algerie","category-enigme","category-lieux"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"post-thumbnail":false,"mailpoet_newsletter_max":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"etienne.laude@yahoo.fr","author_link":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/author\/etienne-laudeyahoo-fr\/"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":"On savait que Joseph Kuhlman (voir la biographie correspondante), p\u00e8re de Sigurd, habitait principalement Alger, en raison de ses fonctions de Courtier Maritime et traducteur asserment\u00e9 puis de Consul G\u00e9n\u00e9ral. Une lettre cependant, qu\u2019\u00e9crira Joseph \u00e0 sa soeur Ingeborg, rest\u00e9e \u00e0 Norrk\u00f6ping en Su\u00e8de, lettre \u00e9crite en fran\u00e7ais de surcroit, semblait indiquer que les Kuhlman…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=658"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":663,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658\/revisions\/663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhlmansaga.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}