Dans le registre de la noblesse de Suède et tous les documents existants relatifs aux frères Kuhlman, anoblis par la Reine Christine en 1649, le nom de l’épouse de Johan était orthographié « von Sipstein ». On ne retrouve nulle trace de ce nom ailleurs qu’en Suède et encore, uniquement dans les registres de cette époque et sans autre exemple existant. Nulle trace de « von Sipstein » dans les périodes antérieures ou postérieures. Le travail exposé ici a nécessité des années de recherches pour retrouver la trace de Gertrud en recoupant de rares informations glanées ici ou là mais c’est une intuition qui a permis, finalement, de trouver la bonne piste. C’est cette histoire qui vous racontée par l’auteur, lointain descendant de Johan et Gertrud.

