Stockholms slott, 26 september 1873.
"Angående utnämningen av Joseph Kuhlman till generalkonsul i Alger och utnämningen av Rudolf Jensen till konsul i Victoria [Hongkong]. På grundval av den nådigaste rapport som idag framlagts av statsrådet och utrikesministern, förordnar vi genom vårt nådiga kungliga dekret att de föreslagna utnämningarna ska godkännas; Joseph Kuhlman utnämns till generalkonsul i Alger; Rudolf Jensen utnämns till konsul i Victoria, Hongkong. Vår order ska verkställas. Stockholms slott. Undertecknat Oscar (1)."
Hans Majestät Konungen har idag nådigt beordrat att fullständiga fullmakter ska utfärdas för generalkonsulatet i Alger till Joseph Kuhlman och för konsulatet i Victoria, Hongkong, till Rudolf Jensen.
Signé Oscar
I konsulatets journal står det den 22 december: "Jag, Josef Kuhlman, har per brev från den kungliga legationen i Paris mottagit mina kreditbrev, utfärdade av Hans Majestät den 26 september, som generalkonsul i Alger, samt det exekvatur som utfärdats av den franska regeringen den 15 december. Jag underrättade vicekonsul Warel om denna utnämning, liksom de andra vicekonsulerna i Algeriet, per brev samma dag."
Fortfarande i samma tidning, daterad den 29 december, är kommentaren ganska kvick: ”29 december, ”Generalkonsuln genomförde sina officiella besök hos generalguvernören och de viktigaste myndigheterna; vad gäller herrarna i överrådet var de upptagna med sina respektive plikter och var därför inte tillgängliga.”
Två dagar senare återgick saker och ting till det normala: "Den 31 december: Efter inbjudan från generalguvernörens adjutant, greve Chanzy, deltog jag i generalguvernörens mottagning klockan ett på eftermiddagen, där jag mottogs med anmärkningsvärd vänlighet."
(1) Oscar II av Sverige, född den 21 januari 1829 i Stockholm och död den 8 december 1907 i samma stad. Sonson till marskalk Bernadotte och grundare av huset Bernadotte som regerade över Sverige.
(2) Antoine eller Alfred Chanzy, född den 18 mars 1823 i Nouart i Ardennerna och död den 5 januari 1883 i Châlons-en-Champagne, var en fransk general, guvernör i Algeriet, ställföreträdare i Ardennerna.