La succession de Fredrik Rouget de Saint-Hermine au Consulat Général de Suède et Norvège à Alger. Octobre 1872 à décembre 1873.
Comment Josef Kuhlman est devenu Consul Général de Suède et Norvège en Algérie (1872-1873). D’après la correspondance Kuhlman / Almquist conservée aux archives Nationales de Suède.
Troisième partie – Le dossier du consulat , février à avril 1873.

« Peut-être pourrai-je rentrer en Suède avant que le délai ne soit expiré, mais j’ai peur de ne pas avoir le temps de partir d’ici. »
écrit Josef Kuhlman à Bernhard Almquist, Alger, 2 avril 1873 (lettre N°21). Josef Kuhlman n’a pas l’intention de solliciter des lettres de soutien à Alger directement en son nom. Si la Chambre de Commerce d’Alger doit attester de sa moralité, de sa manière de remplir ses obligations de courtier, de l’estime dont il jouit, ce n’est pas lui qui la lui demandera. Il siégerait devant des témoins qui le connaissent depuis trente ans, mais parmi eux est Warot père, représentant la maison rivale en affaires et également un de ses propres clients mais aussi et surtout père de son plus dangereux concurrent pour le poste de consul à Alger. Josef n’a pas l’intention de solliciter lui même ce soutien éventuel? La demande passera donc au président de la Chambre, M. Henri, négociant, directeur de la Compagnie de Navigation Mixte et administrateur de la Banque de l’Algérie , l’homme le mieux placé pour dire ce que valent les trente ans d’un des plus anciens courtiers de la place. Et c’est Almquist, de Stockholm, qui l’écrira : la recommandation viendra de Suède.
Il décide aussi s’adresser ensuite aux gens de mer. Les capitaines norvégiens et suédois qui font escale à Alger connaissent Kuhlman depuis toujours : c’est lui qui leur trouve leurs acheteurs, règle leurs différends, veille sur leurs équipages, le métier même qu’on attend d’un consul. Le 12 mars, il demande une pétition, ou des lettres d’appui, signée d’eux. Qui mieux placé, en effet, que les intéressés eux-mêmes ? Mais les capitaines sont constamment en voyage forcément. Ils ne restent pas à Alger, ils repartent avec leurs cargaisons, remontent vers le Nord au fil de la saison. Le manuscrit du 2 avril marque l’urgence:
« le moment est proche où les capitaines norvégiens ou suédois arrivent en Suède, si leurs écrits d’appui peuvent être recueillis, c’est maintenant qu’il faut le faire en Suède ».
Kuhlman charge de la collecte le courtier en affrêtement C.W. Boman, l’homme qui reçoit les navires à leur arrivée ; il écrira lui-même à Göteborg et presse Almquist de porter ses arguments au ministère ainsi que la démission de courtier promise, ainsi que ses lettres de recommandation. Puis vient l’attente, intenable. Le 2 avril, trois semaines ont passé depuis sa lettre du 12 mars, et Josef n’a toujours pas reçu de réponse :
« Depuis lors je n’ai reçu aucune nouvelle concernant l’affaire du consulat. Y a-t-il eu quelque réflexion sur le délai de dépôt des candidatures ? »
La question n’était pas anodine: la candidature doit être adressée « au Commerce Collegium ou au ministère des Affaires étrangères », écrivait il dès le 12 mars, lui qui, un mois plus tôt, avouait en post-scriptum avoir oublié à quelle autorité la soumettre. Le délai court. Et ses affaires à Alger le retiennent : des cargaisons à placer, des acheteurs à servir : le négoce qui fonde sa candidature l’empêche d’aller la porter. D’où son inquiétude exprimée à son ami Almquist :
« j’ai peur de ne pas avoir le temps de partir d’ici. »


Il réitère pourtant ses deux arguments, sans en varier un mot :
« l’expérience que j’ai acquise en tant que courtier maritime sera utile à un futur consul », et surtout « l’avantage d’avoir un consul qui connaît déjà la place et y est présent ».
Dans cette lettre du 2 avril, Josef s’adresse à Bernard Almquist en des termes plus chaleureux : « Högadtade Herr Broder », hautement estimé Frère. Déjà en février, Josef écrivait « B.B. », abréviation de « Bäste Broder », cher Frère : un signe de proximité, glissé dans le texte. Le 2 avril, pour la première fois, le mot paraît en toutes lettres. Au moment même où sa candidature piétine, Josef se fait insistant.

Ce jour-là Josef écrira deux lettres en réalité, il écrit deux lettres, dont une purement commerciale à entête imprimé de son affaire de courtage : « JOSEF KUHLMAN / ALGER » demandant la vente de 120 standards de poutres de sapin, réponse souhaitée par télégramme. Le candidat consul reste un marchand en pleine activité, et c’est sa force : chaque cargaison bien livrée est un argument de plus pour le consulat.
Sources : collection Almquist/Kuhlman : lettres N°19 (Alger, 12 février 1873, les trois questions à M. Henri, le P.S. sur l’autorité compétente, manuscrit vérifié), N°20 (Alger, 12 mars 1873, la pétition des capitaines, la destination de la candidature « au Commerce Collegium ou au ministère des Affaires étrangères », manuscrit vérifié) et N°21 (Alger, 2 avril 1873 et N°22 (Alger, 2 avril 1873, commerciale).
La suite dans un prochain épisode…
Pour lire l’article précédent : La parole donnée.
Une réflexion sur « Le dossier du consulat »