Le Lyder Sagen : un navire fantôme

L’affaire du Lyder Sagen, 1/4 : Un bark norvégien abandonné au large de Cherchell, mars 1874

Journal du consulat général de Suède et Norvège à Alger, 3 mars 1874. Ce soir-là, à dix heures, le Consul Général Josef Kuhlman, en fonction depuis trois mois, consigne une information de première importance.

« Erhöll genom Tyska General-Consuln kl 10 om aftonen underrättelse att […] Lyder Sagen blifvit funnit… utan besättning och utan roder utan för Cherchell. »
(« J’ai reçu, par l’entremise du consul général d’Allemagne, à 10 heures du soir, l’information que le Lyder Sagen avait été trouvé sans équipage et sans gouvernail au large de Cherchell. »)

Le baron Julius von Soden (1846-1921)
Le baron Julius von Soden (1846-1921)

Pas un homme à bord, plus de gouvernail, une épave mystérieuse : utan besättning och utan roder. L’information vient du consul d’Allemagne, le baron Julius von Soden, vingt-huit ans, premier consul du Reich à Alger et le registre en explique la raison dans son second paragraphe : « fartyget var Tyskt ». Le navire avait d’abord été pris pour allemand par les autorités de Cherchell. Le directeur du port de Cherchell a déjà pris le bâtiment en charge « genom hamndirektören i Cherchells försorg », procès-verbal dressé. Ironie de l’histoire, le maire de Cherchell à cette époque n’est autre que le beau-frère de son fils Sigurd, Joseph Marie Ovar Lafitte.

Extrait du registre du Consulat Général de Suède, 3 mars 1874. Les notes sont de la main de Josef Kuhlman. Archives Royales de Suède.
Extrait du registre du Consulat Général de Suède, 3 mars 1874. Les notes sont de la main de Josef Kuhlman. Archives Royales de Suède.

Ce n’était d’ailleurs pas la première fois qu’un navire était en perdition dans la région puisque le 2 mars 1868 Le brick italien Primo Genito, chargé de blé et d’orge s’échouait à Tipaza. L’équipe avait été sauvé. (lire l’article correspondant sur marengodafrique.fr).

Le lendemain, 4 mars, le consul cherche toute la journée un remorqueur. Le premier envisagé est français : le Colomba de la Compagnie Valéry mais le capitaine, présent à Alger, exige « un télégramme de Marseille », siège de la compagnie, avant d’appareiller. Le second est norvégien, en l’occurrence le vapeur Argentina & Emma, de Stavanger, dont le capitaine Holst, en rade, réclame lui un montant de cinq cents livres sterling (une fortune à l’époque) et ne peut partir que le lendemain. Lenteur des uns, avidité des autres… Kuhlman choisit une troisième voie, un homme qu’il connaît bien le Contre-amiral Le Normant de Kergrist, commandant la Marine en Algérie qui décide d’envoyer l’aviso Kléber, alors stationné dans la capitale Algérienne. Ce même Kléber qui était intervenu à la rescousse des colons de Cherchell et Novi lors de l’insurrection des Beni-Mennasser trois ans plus tôt. (lire l’article correspondant sur marengodafrique.fr).

« Jag vände mig till Amiralen, som strax ställde ångfartyget Kleber till min disposition. »
(« Je me suis adressé à l’amiral, qui aussitôt mit le vapeur Kleber à ma disposition. »)

L'aviso Kléber remorquant la barque Lyder Sagen, côtes algériennes, 5 mars 1874. Image de synthèse.
L’aviso Kléber remorquant la barque Lyder Sagen, côtes algériennes, 5 mars 1874. Image de synthèse.

Le 5 mars, à 5h du matin, l’aviso est déjà en route pour Cherchell et rentre avec l’épave du Lyder Sagen à 23 h dans le port d’Alger. Josef consigne l’information dans son journal :

« Kleber, som afgått den 5:te kl 5½ om morgonen, samma dag kl 11 om natten hitkommit. »
(« Le Kleber, parti le 5 à 5 heures ½ du matin, était arrivé ici le même jour à 11 heures du soir. »)

Dix-sept heures de mer aller-retour, le long de la côte Algérienne et à 23 heures, le Kleber entre dans le port d’Alger, le navire fantôme derrière lui. Kuhlman monte à bord et accueille avec « den största artighet », la plus grande courtoisie, l’amiral Kergrist en personne et le commissaire ordonnateur désigné, M. Le Roy, le second du Kleber, et hisse le pavillon Norvégien :

« Det norska flaggan hissades. »
(« Le pavillon norvégien fut hissé. »)

Car un navire sans pavillon reste une épave. Avec son pavillon, c’est un navire qui a une histoire, des intérêts à Bergen, un consul pour la défendre et surtout à nouveau couvert par les assurances…

Le 7 mars, Josef consigne une dernière note presque ironique : « Expedierat det norska ångfartyget Argentina & Emma till Malta. » Le vapeur de Stavanger reprend sa route vers Malte. Trois jours après avoir réclamé cinq cents livres pour un remorquage que la Marine française a fait gracieusement, le capitaine Holst lève l’ancre et file vers Malte. Ce soir-là, sur les quais d’Alger, le Lyder Sagen est là, amarré, pavillon au mât restant et le gouvernail cassé. Il ne manque que les hommes. Qu’est-il advenu de l’équipage ?

(La suite au volet suivant : « L’honneur d’un capitaine ».)

Notes
  1. Par l’entremise du consul d’Allemagne : l’acte dit « Erhöll genom Tyska General-Consuln ». Le baron Julius von Soden (1846-1921), diplomate wurtembergeois, est le tout premier consul d’Allemagne à Alger, poste créé en 1872 ; il deviendra plus tard premier gouverneur du Cameroun en 1885.
  2. Le Kleber : l’acte du 4 mars l’écrit explicitement « Kleber till min disposition för att hjälpa de nödställda ». Sa mise à disposition est l’œuvre du contre-amiral Thomas-Louis-Kirkland Le Normant de Kergrist (1813-1895), « Commandant la Marine en Algérie » (Annuaire maritime 1874) ; le commandant du bâtiment est le capitaine de frégate Jules Cavelier de Cuverville (1834-1912), qui reçoit le consul à bord avec son second, M. Le Roy.
  3. Le pavillon norvégien : hissé le 6 mars à 23 heures « det norska flaggan hissades ». Un navire sans pavillon est sans protection juridique ; le geste du consul rend au Lyder Sagen son identité et ses droits.
  4. D’où vient le nom de « Lyder Sagen » ? Le navire porte le nom de Lyder Christian Sagen (Bergen, 13 mars 1777 – 16 juin 1850), le maître d’école et poète le plus célèbre de Bergen : professeur au Katedralskolen, cofondateur du musée de Bergen, de sa société d’art et de son école de dessin. Mort en 1850, il donna son nom à des navires vingt-quatre ans plus tard et le donnera encore en 1918 au vapeur D/S Lyder Sagen (armement Olaf Ørvig, Bergen).
  5. La cargaison et le voyage : la Nieuwe Rotterdamsche Courant du 19 mars 1874 le précise: le Lyder Sagen, « de Bergen vers Naples avec du stokvis [morue séchée], ayant perdu son gouvernail, a été abandonné près de la côte d’Afrique ». Le navire portait la morue séchée de Bergen vers les étals de Naples, le grand commerce norvégien du stockfish.
  6. La carte du naufrage : le point de l’avarie est donné par la lettre du capitaine (Bergensposten, 26 mars 1874) : « 4 milles au nord du cap Ténès, à environ 30 milles à l’ouest d’Alger ». Le point de la découverte est précisé par le Bergen tidende du 13 mars : « au large de Gouraya », à 28 km à l’ouest de Cherchell. Entre les deux : une dérive d’environ 50 kilomètres vers l’est, le long de la côte, poussé par la tempête.
  7. L’Argentina & Emma et du kapten Holst : vapeur à hélice norvégien de Stavanger (1870, coque fer de R. & J. Evans, Liverpool) ; vendu en 1876 aux vapeurs postaux de Porto Rico (Mayagüez), naufragé en 1897 près de Gijón.
Sources
  • Registre du consulat général de Suède et Norvège à Alger, actes des 3, 4, 6 et 7 mars 1874 (scans, collection Etienne Laude).
  • Bergensposten 26.03.1874, Bergen tidende 13.03.1874 (nb.no) ; Nieuwe Rotterdamsche Courant 19 et 23.03.1874 (marhisdata.nl).

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *