Ett gripande meddelande från Georges Brincourt, inkommet som en kommentar, som jag gärna vill dela med mig av i det här inlägget. Tack, Georges!

"Denna familjesaga från 1800-talet, som kretsar kring en medlem av familjerna Brincourt och Kuhlman, är ett mönsterexempel i sin genre – inte minst tack vare de direkta, personliga band som dessa två framstående individer knöt till Napoleon III och prins Karl av Sverige (även känd som Karl XV) under åren 1858–1860!
Och ett århundrade senare, i Algeriet, möttes Georges och Lucien – två sonsonsöner till dessa framstående förfäder – på gymnasiet i Boufarik under läsåret 1955–1956. De var ovetande om denna släktsaga, som de skulle få kännedom om först långt senare – efter att dessutom, under tiden, ha korsat varandras vägar som studenter vid universiteten i Alger och Marseille…
Denna analepsis (även känd som "flashback"!) på dessa gammelföräldrars extraordinära historiska resa återges och lyfts mästerligt fram i hans skrifter om detta ämne av Étienne Laude, ett av barnen till Lucien – som var min följeslagare och vän i 70 år och som, ack, nyligen har gått bort – och som jag nu hyllar.
Detta enorma bibliografiska verk avÉtienne, vilket utgör ett betydande tillskott till de minnen våra två familjer redan besitter, är värt att notera och bör uppmärksammas för barnen och barnbarnen i våra respektive familjer – en uppgift som jag, för min del, tänker ägna mig åt!
Grattis, Étienne, och ett stort tack till dig!”
Georges Brincourt, sonsons son till Général Henri Auguste Brincourt, oktober 2026
Artiklar att läsa:
- l’ami Brincourt.
- Svenska officerare i zuaverna.
- La ferme Brincourt de l’Oued Bellah (sur marengodafrique.fr).
- L’attaque de Zurich (sur marengodafrique.fr).
- Revoilà le lion ! (sur marengodafrique.fr)